Ενίσχυση του έργου!

Ενίσχυση του έργου!

Δευτέρα 13 Οκτωβρίου 2014

Κορυτσά: Η παγκόσμια σημασία της απελευθέρωσής της και ο… «Πολίτης Κέιν»! - Korça: Rëndësia universale e çlirimit të saj dhe “Qytetari Kein”!






Κορυτσά: Η παγκόσμια σημασία της απελευθέρωσής της και ο… «Πολίτης Κέιν»!


Στς 22 Νοεμβρίου 1940 λληνικς Στρατς προελαύνει μετ π σκληρς μάχες στν Κορυτσ κα γίνεται δεκτς μέσα σ μία θάλασσα π γαλανόλευκες. Κορυτσ προστίθεται στ σειρτν πόλεων κα χωριν τς Βορείου πείρου πο ποδέχονται γι τρίτη φορ π τ 1912 τνλευθερωτ λληνικ Στρατ καπροδιαγράφει τν ττα τς φασιστικς ταλίας. ντίκτυποςποκτ παγκόσμιες διαστάσεις στπρωτοσέλιδα τν φημερίδων καστ ραδιόφωνο. Ο γελοιογράφοι τν συμμαχικν χωρν μπνέονται τ διάσημα σκίτσα πο σατιρίζουν τν Μουσολίνι. Κορυτσ εναι πρώτη πόλη στν κόσμο ποὺἀπελευθερώνεται π τς δυνάμεις το ξονα.

Τ 1941 ρσον Οὐὲλς γυρίζει τν «Πολίτη Κέιν», σως τν πι ρτια ταινία λων τν ποχν ποσήμερα διδάσκεται στς Σχολς Κινηματογράφου λου του κόσμου.κε λοιπν γι ν δοθε τὸἱστορικ πλαίσιο το 1940 ποδιαδραματίζεται πόθεση, προβάλλονται τ πρωτοσέλιδα τνφημερίδων τς ποχς: «Δύοταλικς μεραρχίες παγιδεύτηκαν στ ψώματα π τν λληνικΣτρατό», «Ο λληνες χτυπον τν ταλία κατ μκος τνψωμάτων τς Κορυτσς» κ.α. Δίπλα λοιπν στ θάνατο το Κέιν διαβάζουμε μ μεγάλους τίτλους τς νίκες το λληνικο Στρατοκα τν κατάληψη τς Κορυτσς! τεράστια σημασία τςλληνικς νίκης στν κβαση τοπολέμου κτιμήθηκε λλωστε καὶἀπ τν διο τν Χίτλερ. H Λένι Ρίφενσταλ μία λλη σημαντικμορφ τς βδομης τέχνης καμούσα το ναζισμο στν ατοβιογραφία της ναφέρει τι Χίτλερ τς επε σ συνάντησή τους στς 30 Μαρτίου 1944: "ν οἱἸταλο δν εχαν πιτεθε  στνλλάδα κα δν χρειάζονταν τβοήθειά μας, πόλεμος θ εχε πάρει διαφορετικ τροπή. Θεχαμε προλάβει ν κατακτήσουμε τ Λένινγκραντ κα τ Μόσχα, πρν πιάσει τ Ρωσικ ψύχος."

Δυστυχς σήμερα ατ μεγάλη νίκη το λεύθερου κόσμου νάντια στ φασισμ γνοεται στν Κορυτσ. ν διοργανώνονται λαμπρο ορτασμο σ διάφορα μέρη π τ Νορμανδία ς τν Ερηνικ γι νάλογα γεγονότα,μες δν χουμε καταφέρει οτε κάν ν θάψουμε τος νεκρούς μαςρωες πο τ κόκαλα τους βρίσκονται σκορπισμένα στβορειοηπειρωτικ βουνά. Εναι καιρς λοιπν λληνικ πολιτεία σ συνεργασία μ τος τοπικος φορες ν ναδείξουν κα ν τιμον τν πέτειο ατή. στω στν ρχμ μία δοξολογία κα να τρισάγιο γι τος ρωες κα μία λιτὴἐκδήλωση που θ κληθον καὶἐπίσημοι κπρόσωποι ξένων χωρν. Τ τοιμο ν λειτουργήσει Στρατιωτικ Κοιμητήριο τς Κλεισούρας, τ φοβερ 731, γραφικ Πολένα, ρωικΜπομποστίτσα κα λλες περιοχςπου σύμφωνα μ μαρτυρίες κόμακούγεται τ «Τ περμάχω» κα ἡἰαχ «έρα» (βλέπε στολόγιο «ρθόδοξη Κορυτσ») θπροσελκύουν χι μόνο σχολεα, συλλόγους, πολεμιστς καὶἀπογόνους τους π τν λλάδαλλ κα πλθος μελετητν καφίλων της στορίας π τὸἐξωτερικό.

Τέλος θ μποροσε κενες τς μέρες ν διοργανώνεται κα να διεθνς πανόραμα κινηματογραφικν ταινιν μ θέμα τ Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο. Τὸἑλληνικ προξενεο Κορυτσς χειπιδείξει στ παρελθν νάλογη δραστηριότητα, ν πάρχει τὸἑλληνοαλβανικ σχολεο «μηρος» πο παρουσιάζει θαυμάσια ορταστικπρογράμματα. π τν λλη στνδελφ πόλη τς Θεσσαλονίκης ἡἨπειρωτικ στία πο τιμᾶἀνελλιπς τν πέτειο, τ δρυμα Μελετν Χερσονήσου το Αμου, Δμος κα λλοι φορες θσυνέβαλαν στν προσπάθεια. Φλώρινα κα Καστορι σ κτίνα μερικν χιλιομέτρων θ κάλυπταν μ τς ποδομς τους τς νάγκες τν πισκεπτν. Κα ν ατμοιάζουν οτοπικ ς δομε πςκμεταλλεύονται πολιτικ κατουριστικ ο Τορκοι τν μάχη τς Καλλίπολης.

Ο φιλοπρόοδοι κάτοικοι τς Κορυτσς θ ναδείξουν τνστορία τους, τν ταυτότητά τους κα θ ναπτύξουν τν περιοχτους μετ π δεκαετίες διώξεων κα καθυστέρησης.
γράφει ο Δ. Πέτκος

πηγή: εδώ
Korça: Rëndësia universale e çlirimit të saj dhe “Qytetari Kein”!


Më 22 Nëntor 1940 Ushtria Greke përparoi pas betejash të ashpra dhe hyri në Korçë ku u prit me një det me flamurë bardhe e blu. Korça, shtohet në qytetet dhe fshatrat e Epirit të Veriut që pranojnë për herë të tretë që prej vitit 1912 ushtrinë çlirimtare Helene dhe parashikoi mundjen e Italisë fashiste. Jehona u përhap në të gjithë botën, në faqet e para të shumë radiove dhe gazetave. Karikaturistët e vendeve aleate frymëzohen për të krijuar karikaturat e tyre të famshme të për të satirizuar Musolinin. Korça është qyteti i parë në botë që çlirohet nga fuqitë e Boshtit.





Më 1941 Orson Wells xhiroi “Qytetari Kein”, ndoshta filmi më shkëlqyer i të gjitha kohrave që sot mësohet në Shkollat Kinematogarfike në të gjithë botën. Atje pra për t’i dhënë kornizën historike të 1940 në të cilën dhe zhvillohet tema, shfaqen faqe të para të gazetave të kohës: “Dy Divizione italiane ranë u izoluan në disa male nga Ushtria Helene”, “Helenët godasinë Italinë në të gjithë gjatësinë e majrave të Korçës” etj.  Pranë, pra vdekjes të Keinit lexojmë me tituj të mëdhenj fitoret e Ushtrisë Helene dhe marrjen e Korçës! Rëndësia e Madhe e fitore Helene në përfundimin e luftës u çmua dhe nga vetë Hitleri. Leni Rifenstal një nga figurat e rëndësishme të artit të shtatë dhe musë e nazismit në autobiografinë e saj përmendën që Hitleri i tha në takimin e tyre më 30 Mars 1944: “Nqs Italianët nuk do të kishin sulmuar Greqinë dhe nuk do t’iu nevojitej ndihma jonë, lufta do të kishte marrë një rrjedhë tjetër. Do të kishim arritur të pushtonim Leningradin dhe Moskën, para se të vinte dimri Rus.”





Fatkeqësisht sot kjo fitore e madhe e botës së lirë kundër fashizmit është e panjohur në Korçë. Ndërsa organizohen festime të mëdha në vende të ndryshme nga Normandia deri në Paqësor për çështje të ngjashme, ne nuk kemi arritur  as të varrosim heronjtë tanë të vdekur që eshtrat e tyre gjenden të shpërndara në malet e Epirit Verior. Është koha pra që shteti Helen në bashkëpunim me institucionet lokale të nxjerrin në pah dhe të nderojnë këtë përkujtimore. Qoftë dhe si fillim me një dhoksologji dhe një trisai për heronjtë dhe një shfaqje të thjeshtë ku do të thirren dhe përfaqësues të vendeve të huaja. E gatshme, të vihet në funksion Varreza Ushtarake e Këlcyrës, dhe e tmerrshmja 731, Polena karakteristike, Boboshtica Heroike dhe të tjera zona ku sipas dëshmive akoma dëgjohet “Ipermaho-ja “ dhe jehona e “Sulm” (shikoni dhe faqen “Korça Orthodhokse”) do të tërhiqnin jo vetëm shkolla, shoqate, luftëtarë dhe pasardhës të tyre nga Greqia por dhe shumë studiues dhe miq të Historisë nga jashtë shtetit.



Në fund do të mundej në ato ditë të organizohet një panoramë ndëkombëtare e filmave kinematografikë me temë Luftën e Dytë Botërore. Konsullata Greke në Korçë ka treguar në të kaluarën një aktivitet të ngjashëm, ndërsa ekziston dhe shkolla heleno-shqiptare “Omiros” që paraqet programe të mrekullueshme festive. Nga ana tjetër në qytetin vëlla Selanikun Streha Epirote që nderon gjithmonë këtë përkujtimore, Institucioni i Studimeve të Gadishullit të Emit, Bashkia dhe të tjera institucione që ndihmuan në këtë përpjekje. Follorina dhe Kosturi në rreze prej disa kilometrosh do të mbulonin me infrastukturën e tyre nevojat e vizitorëve. Dhe  nqs këto ngjasojmë me utopi le të shohim se si shfrytëzojnë politikisht por dhe nga ana turistike Turqit, betejën e Kalipoit.


Banorët, filo-përparimtarë, të Korçës do të nxjerrin në dritë historinë e tyre, indentitetin e tyre dhe do të zhvillojnë zonën e tyre pas dekadash dhe vonesash.

shkruan Dh Petko

Δεν υπάρχουν σχόλια: