Συνδιάσκεψη ΟΑΣΕ στη Βαρσοβία: Ο ΕΣΒΗ 1914 έθεσε το Βορειοηπειρωτικό Ζήτημα -"ENVI 1914" sends for the first time the Protocol of Corfu in OSCE


Στην Συνδιάσκεψη για την Εφαρμογή των Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων 2015 του Οργανισμού για την Ασφάλεια και τη Σταθερότητα στην Ευρώπη (ΟΑΣΕ), που πραγματοποιήθηκε στην Βαρσοβία της Πολωνίας, από τις 21 Σεπτεμβρίου έως τις 2 Οκτωβρίου, συμμετείχε ο Εθνικός Σύλλογος Βόρειος Ήπειρος 1914. 

Συγκεκριμένα την Πέμπτη 1 Οκτωβρίου, στο πλαίσιο της 17ης Συνεδρίας, η οποία είχε ως θέμα τα Δικαιώματα των ατόμων που ανήκουν σε εθνικές μειονότητες, οι εκπρόσωποι του ΕΣΒΗ 1914 Άννα Γκάγκαλη και Θοδωρής Ασβεστόπουλος έθεσαν τα προβλήματα του Βορειοηπειρωτικού Ελληνισμού τόσο κατά τη διάρκεια των εργασιών όσο και στο περιθώριο.

Η κυρία Άννα Γκάγκαλη, με καταγωγή από το χωριό Βουλιαράτες Αργυροκάστρου, κατά την τοποθέτηση της στην Εργασιακή Συνεδρία 17, που αποτελούσε το δεύτερο μέρος της θεματολογίας "Ανοχή και μη διάκριση", κατήγγειλε το αλβανικό κράτος και σημαντικό μέρος της αλβανικής κοινωνίας για την καταπάτηση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων της Εθνικής Ελληνικής Μειονότητας. 

Ενδεικτικά ανέφερε την δολοφονία του Αριστοτέλη Γκούμα στην Χιμάρα επειδή μιλούσε ελληνικά το 2010, την υφαρπαγή της ιδιοκτησίας των Ελλήνων με πλαστά έγγραφα, την  δημογραφική αλλοίωση των μειονοτικών περιοχών με αλλοεθνείς και αλλόθρησκους, την λεηλασία της αρχαίας ελληνικής πολιτιστικής κληρονομιάς, την τρομοκρατία των Ελλήνων Βορειοηπειρωτών όπως συνέβη στην Δερβιτσάνη στις 14 Οκτωβρίου 2014, την κατεδάφιση του Ιερού Ναού Αγίου Αθανασίου στους Δρυμάδες στις 26 Αυγούστου 2015 και τον άγριο ξυλοδαρμό του ηλικιωμένου ιερέα Χρήστου Παπά, στους Άγιους Σαράντα, στις 7 Σεπτεμβρίου 2015.

Ολοκληρώνοντας την παρέμβαση της η εκπρόσωπος του ΕΣΒΗ 1914 ζήτησε τον σεβασμό της διεθνώς κατοχυρωμένης Εθνικής Ελληνικής  Μειονότητας της Αλβανίας, την άμεση εφαρμογή του Πρωτοκόλλου της Κέρκυρας που υπέγραψε το αλβανικό κράτος  στις 17 Μαΐου 1914 και την απόδοση καθεστώτος αυτονομίας στους Έλληνες της περιοχής που ιστορικά ονομάζεται Βόρειος Ήπειρος.

Στο τέλος της συνεδρίας κατά τις παρεμβάσεις των εκπροσώπων των κρατών - μελών του ΟΑΣΕ, ο πρώτος γραμματέας της αλβανικής πρεσβείας στη Βαρσοβία Shkelzen Macukulli, απαντώντας στην εκπρόσωπο της Εθνικής Ελληνικής Μειονότητας ισχυρίστηκε με τα γνωστά γενικά και αόριστα επιχειρήματα ότι η χώρα του σέβεται τα ανθρώπινα δικαιώματα των εθνικών μειονοτήτων. Μάλιστα σε κάποιο σημείο είπε ότι υπάρχει μία καλή παράδοση κατανόησης και ανοχής ανάμεσα στην πλειοψηφία και τις εθνικές μειονότητες. Η τοποθέτηση του όμως προκάλεσε τον γέλωτα και τον εκνευρισμό του προεδρείου και των υπολοίπων συνέδρων, αφού χρησιμοποίησε τον διπλάσιο χρόνο από τον επιτρεπόμενο (τέσσερα λεπτά από τα δύο που δόθηκαν σε κάθε εκπρόσωπο κράτους), στο οποίο συνέβαλε και η μετριότατη απόδοση του στην αγγλική γλώσσα.

Στο περιθώριο των εργασιών οι εκπρόσωποι του Συλλόγου μοίρασαν έντυπο υλικό που περιείχε την ιστορική πορεία του Βορειοηπειρωτικού Ελληνισμού περιληπτικά και την σημερινή κατάσταση του, στα μέλη του προεδρείου της Συνεδρίασης, σε Πρέσβεις κρατών - μελών του ΟΑΣΕ και σε εκπροσώπους άλλων εθνικών μειονοτήτων, με αρκετούς από τους συνέδρους να δείχνουν ιδιαίτερο ενδιαφέρον κατά τις συζητήσεις που ακολούθησαν. 

Ιδιαίτερη σημασία είχε η συνομιλία με την Ύπατη Εκπρόσωπο του ΟΑΣΕ για τις Εθνικές Μειονότητες Astrid Thors, η οποία ήταν ενήμερη από προηγούμενες μέρες για την κατεδάφιση του Ιερού Ναού του Αγίου Αθανασίου στους Δρυμάδες. 
Η κυρία Thors ζήτησε τακτική ενημέρωση και επικοινωνία με τον ΕΣΒΗ 1914 για τα ζητήματα που αφορούν την Εθνική Ελληνική Μειονότητα, ενώ οι εκπρόσωποι του Συλλόγου ζήτησαν να μεταφραστούν από τον ΟΑΣΕ στα ελληνικά τα εγχειρίδια του Οργανισμού που αφορούν τις εθνικές μειονότητες.     

Η παρουσία του ΕΣΒΗ 1914 μαζί με αυτήν της Οικουμενικής Ομοσπονδίας Κωνσταντινουπολιτών αποτέλεσαν στην Συνεδρία για τις Εθνικές Μειονότητες την εκπροσώπηση του αυτόχθονου Ελληνισμού που διαβιεί και αγωνίζεται εκτός συνόρων ελλαδικού κράτους. 

Να τονιστεί παράλληλα ότι ο Εθνικός Σύλλογος Βόρειος Ήπειρος 1914 αποτέλεσε μετά από μία τουλάχιστον δεκαετία τον πρώτο φορέα που εκπροσώπησε τον Βορειοηπειρωτικό Ελληνισμό σε διεθνή οργανισμό. Αυτή ήταν και η αρχή της σειράς ανάλογων δράσεων για την προώθηση του Βορειοηπειρωτικού Ζητήματος σε διεθνές επίπεδο. 



Η τοποθέτηση της εκπροσώπου του ΕΣΒΗ 1914 Άννας Γκάγκαλη από το 32:07 έως το 34:07

Η απάντηση του εκπροσώπου της αλβανικής πρεσβείας στην Βαρσοβία από το 2:37:04 έως το 2:41:26


Η Έκθεση για την καταπάτηση των δικαιωμάτων του Ελληνισμού της Βορείου Ηπείρου που καταχώρησε ο ΕΣΒΗ 1914 στα πρακτικά της Συνδιάσκεψης για την Εφαρμογή των Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων 2015 του ΟΑΣΕ


Η τοποθέτηση της αλβανικής πρεσβείας στην Βαρσοβία η οποία δεν είχε προβλέψει την παρέμβαση του ΕΣΒΗ 1914, γι' αυτό και η σύγχυση του αλβανού διπλωμάτη κατά την απάντηση του στο τέλος. 




Οι εκπρόσωποι του ΕΣΒΗ 1914 στην Συνδιάσκεψη του ΟΑΣΕ στη Βαρσοβία  
για την Εφαρμογή των Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων 2015, 
Θοδωρής Ασβεστόπουλος και Άννα Γκάγκαλη 


Η εκπρόσωπος του ΕΣΒΗ 1914 Άννα Γκάγκαλη στο μέσο της φωτογραφίας, 
δεξιά η εκπρόσωπος της Οικουμενικής Ομοσπονδίας Κωνσταντινουπολιτών Ελίζα Φερεκίδου


Το βιβλιαράκι του ΕΣΒΗ 1914 για την ιστορική πορεία 
και την σημερινή κατάσταση του Βορειοηπειρωτικού Ελληνισμού 
ανάμεσα στα έντυπα άλλων εκπροσώπων μειονοτήτων 


................................................................................................................................
 "ENVI 1914" opens the Northern Epirus Issue during OSCE Conference in Warsawia 


Concluding his intervention spokeswoman of "ENVI 1914" called for the respect of internationally matters of the National Greek Minority in Albania, the direct application of the Protocol of Corfu signed the Albanian state on May 17, 1914 and the return of autonomy to the Greeks of the region historically called North Epirus. 

In the meeting, after the speech of the representative of AlbaniaShkelzen Macukulli, who stressed "the greater religious tolerance in the country", then all the participants laughed at large, so that was interrupted by moderators. 

 "ENVI 1914" the National Association of Northern Epirus 1914, take a part at the Conference on the Implementation of Human Rights 2015 by the Organization for Security and Stability in Europe (OSCE), held in Warsaw, Poland, from 21 September to 2 October, 2015

Specifically Thursday, October 1, in the 17th Session, which was on the Rights of persons belonging to national minorities, representatives of ESVI 1914 Anna Gagales and Theodore Asvestopoulos raised the problems of Northern Epirus Hellenism both during the work as and marginalized.

Ms. Anna Gagales, a native of the village Vouliarati Gjirokastra, during installation of the Work Session 17, was the second part of the agenda "Tolerance and non-discrimination", denounced the Albanian state and an important part of the Albanian society for the violation of human rights of the Greek National Minority.

Indicative reported the murder of Aristotelis Goumas in Himara for speaking Greek in 2010, the seizure of property of Greeks with falls documents, the demographic change of the minority areas to foreigners and infidels, the looting of ancient Greek heritage, terrorism Greek Northern Epirus as Dervitsani happened on October 14, 2014, the demolition of the Church of St. Athanasius in Dhermi on August 26, 2015 and the brutal beating of the elderly priest Christos Papa, in Saranda, on September 7, 2015.

Concluding his intervention spokeswoman of "ENVI 1914" called for the respect of internationally matters of the National Greek Minority in Albania, the direct application of the Protocol of Corfu signed the Albanian state on May 17, 1914 and the return of autonomy to the Greeks of the region historically called North Epirus.

At the end of the session by the interventions of representatives of states - members of the OSCE, the First Secretary of the Albanian Embassy in Warsaw Shkelzen Macukulli, in reply to a representative of the National Greek Minority claimed the known general and vague arguments that his country respects human rights of national minorities. In fact at one point he said that there is a good tradition of understanding and tolerance between the majority and ethnic minorities. The placement but caused the laughter and irritation of the Bureau and other participants, having used it twice as long as the allowed (four minutes of the two given to any representative of the State), which contributed to the modest performance in English .

On the sidelines of the representatives of the Association distributed printed material containing the history of Northern Epirus Greeks summarized and the current situation of the members of the Bureau of the Meeting at Ambassadors states - members of the OSCE and representatives of other national minorities, with several of delegates to show particular interest in the discussions that followed.

"ENVI 1914" particular importance was the conversation with the High Representative of OSCE for National Minorities Astrid Thors, who was aware of previous days for the demolition of the Church of St. Athanasius in Dhermi.

Mrs Thors requested a regular update and communication with "ESVI 1914" on issues related to the Greek National Minority, and representatives of the Association asked to be translated from the Greek OSCE manuals Agency concerning national minorities.

The presence of ESVI 1914 together with that of the Universal Federation of Constantinople were in session on National Minorities representation of indigenous Greeks living abroad and struggling Greece State.

Emphasise that while the National Association of Northern Epirus 1914 was after a decade at least the first player who represented the Greeks in Northern Epirus to an international organization. This was the beginning of such a set of actions to promote the Northern Epirus issue at international level.

Σχόλια