Δημοκρατική Ένωση Εθνικής Ελληνικής Μειονότητας «ΟΜΟΝΟΙΑ»-ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΥΠΟΥ- Bashkimi Demokratik i Minoritetit Etnik Grek ΟΜΟΝΟΙΑ- KOMUNIKATË PËR SHTYP

Δημοκρατική Ένωση Εθνικής Ελληνικής Μειονότητας

«ΟΜΟΝΟΙΑ»

Αγ. Σαράντα, στις 15 Ιανουαρίου 2020

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΥΠΟΥ

Εκφράζουμε τη βαθύτερη ανησυχία μας, για την πύκνωση των περιπτώσεων και την αύξηση της εντάσεως του προσβλητικού και προκλητικού περιεχομένου σε τηλεοπτικές εκπομπές, ηλεκτρονικές ανακοινώσεις και αναρτήσεις σε μέσα κοινωνικής δικτύωσης που αναφέρονται στην Εθνική Ελληνική Μειονότητα στην Αλβανία.  

Ειδικότερα, στο τηλεοπτικό κανάλι με εθνική κάλυψη κι εμβέλεια, Top Channel, στη χρονική διάρκεια ολίγων μηνών, υπήρξαν τέσσερις εκπομπές οι οποίες ξεπέρασαν τα εσκαμμένα και τα όρια της ομαλής επικοινωνίας, στο σημείο που θα μπορούσαμε να χαρακτηρίσουμε ως προσβολή για τα μέλη και τις κοινότητες της Εθνικής Ελληνικής Μειονότητας. Η γραμμή του καναλιού, οι σχέσεις και οι γνωστές διασυνδέσεις αυτού του μιντιακού ομίλου με την Κυβέρνηση, προκαλούν τη δικαιολογημένη ανησυχία, ότι η καμπάνια πρόκλησης εντάσεως στους κόλπους και στις κοινότητες της Εθνικής Ελληνικής Μειονότητας, αλλά και της κοινωνίας μας ευρύτερα, δεν είναι μία τυχαία σύμπτωση. 

Καταγγέλλοντας δημόσια τις περιπτώσεις αυτές, απευθύνουμε έκκληση να επανεξετάσουν τη στάση τους και να εισέλθουν σε αποδεκτές επιλογές δημόσιας  επικοινωνίας, οι οποίες, σε κάθε περίπτωση, θα πρέπει να τηρούν αποστάσεις από φαινόμενα που προσβάλλουν το καθεστώς της Εθνικής Ελληνικής Μειονότητας, την ισχύουσα νομοθεσία κατά των διακρίσεων και, ειδικά, την φιλότιμη προσπάθεια για τη συνέχεια της ειρηνικής συνύπαρξης.   

Από πλευράς μας, πάντως, επιφυλασσόμαστε του δικαιώματός να απευθυνθούμε στις ανεξάρτητες αρχές που έχουν καθήκον την επιτήρηση των τηλεοπτικών παραγωγών και την παραβίαση της ισότητας των πολιτών με μεθόδους προσβολής και διακρίσεων.  

Εκ του Γραφείο Τύπου κι Ενημέρωσης

ΔΕΕΕΜ – ΟΜΟΝΟIA

Bashkimi Demokratik i Minoritetit Etnik Grek

ΟΜΟΝΟΙΑ

KOMUNIKATË PËR SHTYP

Sarandë, më 15 janar 2020

Shprehim shqetësimin e thellë, për shpeshtimin në raste dhe rritjen e intensitetit të përmbajtjes irrituese dhe provokative në emisione televizive, publikime dhe postime elektronike, ne portale ose rrjete sociale qe i referohen Minoritetit Etnik Grek në Shqipëri.

Veçanërisht, në kanalin televiziv me mbulim kombëtar, Top Channel, vetëm në harkun kohor të pak muajve, pati katër emisione të cilat kapërcejnë pragun e komunikimit normal dhe mund të karakterizohen si denigruese për pjesëtaret dhe komunitetet e MEG. Linja editoriale, lidhjet dhe ndërlidhjet e njohura të këtij grupi mediatik me Qeverinë ngjallin shqetësimin e justifikuar se kjo fushatë tensionimi në gjirin dhe në komunitetet e MEG dhe trazimi i marrëdhënies të tij me shoqërinë më gjerë, nuk është një koincidencë e rastësishme.

Duke i denoncuar publikisht këto raste bëjmë thirrje qe te rishikojnë qëndrimet dhe zgjedhjet  e pranuara të komunikimit publik qe duhet të qëndrojnë larg fenomeneve qe cenojnë  pozitën e MEG, kuadrin ligjor antidiskriminim dhe, sidomos, përpjekjen sfiduese për vijimin e bashkekzistencës paqësore.

Rezervohemi sidoqoftë, në të drejtën tonë për t’iu drejtuar autoriteteve të pavarura qe e kanë për detyrë mbikëqyrjen e emetimeve televizive dhe shkeljen e barazisë së shtetasve me metoda denigrimi dhe diskriminim.

Zyra e Shtypit dhe Komunikimit

BDMEG OMONOIA

Χυδαία επίθεση αλβανικού τηλεοπτικού σταθμού κατά της Ε.Ε.Μ.

 

 

Με μια άκρως επιθετική και αισχρή συμπεριφορά γνωστό τηλεοπτικό κανάλι της Αλβανίας, σε σχετική του εκπομπή εξαπέλυσε επίθεση κατά των Ελλήνων της Ελληνικής Εθνικής Μειονότητας στην αλβανική επικράτεια, με επίκεντρο τη Δερβιτσάνη, το μεγαλύτερο χωριό του Δήμου Δρόπολης στην περιφέρεια Αργυροκάστρου.

Η «δημοσιογράφος» μη σεβόμενη ούτε τα στοιχειώδη της δημοσιογραφικής συμπεριφοράς, χαρακτήρισε τους Έλληνες κατοίκους του χωριού, ως «αρνητές στην ομιλία της Αλβανικής» καθώς όπως έκρινε η ίδια: «Γνωρίζουν την Αλβανική, αλλά την απορρίπτουν για κάποιον ανεξήγητο λόγο!» Ενώ η αναφορά της συνεχίζει και στον προσωπικό της λογαριασμό στο Facebook, όπου και συμφωνεί σε σχόλια φίλου της, που θέλει τους Έλληνες της Μειονότητας, «φοβισμένους και πουλημένους για το ελληνικό επίδομα των 300 Ε».

Επιπλέον κατά την παραμονή της στο χωριό συνέχιζε να «ανακρίνει» γριές και γέρους, οι οποίοι και ενώ της είπανε πως η αλβανική γλώσσα χρησιμοποιείται όταν είναι απαραίτητο και όταν οι κάτοικοι έρχονται σε επαφή με την επίσημη πολιτεία, αλλά και τους αλλοεθνείς Αλβανούς επισκέπτες.

Παρά τα όσα της είπανε, η ίδια θεώρησε πως ο βυζαντινός αετός στην Εκκλησιά του χωριού αποτελεί σύμβολο παράξενο για ένα χωριό όπου «δε θέλει» να ομιλήσει τη γλώσσα της Αλβανικής Δημοκρατίας και πιθανόν να θεωρεί το σύμβολο του αετού ως μοναδικό προνόμιο της Αλβανίας. Η εν λόγω εκπομπή όπως πολύ εύκολα διαφαίνεται, έχει εγείρει σειρά από άρθρα υπέρ και κατά της Ελληνικής Εθνικής Μειονότητας, με πλήθος «πατριωτών» του διαδικτύου, να καταριέται και να θέλει τη μετοίκηση των αυτοχθόνων Ελλήνων της χώρας, στην Ελλάδα.

Σχετικές επιθέσεις όλο και πληθαίνουν τελευταία, παρά την προεδρία της Αλβανίας στον Ο.Α.Σ.Ε. και ενόψει της γενικής απογραφής του πληθυσμού στη χώρα. Μην ξεχνάμε όμως πως η συνέχιση στη χρήση τέτοιων μεθόδων συμπεριφοράς όλο και περισσότερο τρέφει και θα τρέφει το μίσος και το φόβο στη μεγαλύτερη εθνική μειονότητα σε όλη την επικράτεια. Ενώ μέχρι στιγμής κανένας επίσημος φορέας εκ μέρους των Ελλήνων, δεν έχει λάβει μια επίσημη θέση σε ένα τόσο σοβαρό θέμα.
Ίδωμεν λοιπόν τι μας επιφυλάσσει το μέλλον…

Ο Ανταποκριτής
Πηγή: Himara.gr  

  
Πηγή: Himara.gr | Ειδήσεις απ' την Βόρειο Ήπειρο

Μήνυμα του ΠτΔ κ. Παυλόπουλου για την επέτειο ίδρυσης της Βορειοηπειρωτικής οργάνωσης ΟΜΟΝΟΙΑ

 
«Η Ελληνική Πολιτεία είναι έτοιμη να στηρίξει κάθε δράση προς την κατεύθυνση της ευημερίας και προκοπής και της εν γένει υποστήριξης του Ελληνισμού της Αλβανίας, στο πλευρό του οποίου θα συνεχίσει να στέκεται, αταλάντευτη, και στο μέλλον» τονίζει ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας κ. Προκόπης Παυλόπουλος στον χαιρετισμό του, που εστάλη στην Ελληνική Πρεσβεία στα Τίρανα, για την Επέτειο 29 ετών από την Ίδρυση της «ΔΕΕΕΜ-ΟΜΟΝΟΙΑΣ» και θα αναγνωσθεί στη σχετική εκδήλωση από την Πρέσβη κα Σοφία Φιλιππίδου.
Όπως σημειώνει ο κ. Παυλόπουλος «Όλα αυτά τα χρόνια, η «ΟΜΟΝΟΙΑ», συχνά υπό εξαιρετικά αντίξοες συνθήκες, κατόρθωσε να εκπροσωπεί επάξια τον Ελληνισμό της Αλβανίας, δίνοντας αγώνες για την υπεράσπιση των απαράγραπτων Θεμελιωδών Δικαιωμάτων του».
Παράλληλα, υπογραμμίζει ότι σήμερα, η προστασία των μειονοτικών και περιουσιακών δικαιωμάτων της Ελληνικής Εθνικής Μειονότητας αποτελεί αναπόσπαστο κομμάτι των προϋποθέσεων, που η ίδια η ΕΕ έχει θέσει στην Αλβανία σε σχέση με την Ευρωπαϊκή της πορεία και ταυτόχρονα τονίζει ότι «Η Ελλάδα παρακολουθεί στενά το ζήτημα και προβαίνει στις κατάλληλες ενέργειες για την διασφάλιση των δικαιωμάτων των μελών της ΕΕΜ».
Ακολούθως, αναφέρει, ότι «Αποφασιστικής σημασίας, όμως, για την αντιμετώπιση των προκλήσεων που αντιμετωπίζετε, είναι και η δική σας δραστηριοποίηση, οι δικές σας ενέργειες. Για την αποτελεσματικότητα των προσπαθειών σας, βεβαίως, απαιτείται δημιουργία συναινέσεων, συνεννόηση καθώς επίσης συντονισμός κινήσεων και δράσεων, στοιχεία που, σε ορισμένες τουλάχιστον περιπτώσεις, έλειψαν τα προηγούμενα χρόνια».
Καταλήγοντας, εκφράζει την βεβαιότητά του, ότι άπαντες συνειδητοποιούν την σημασία και τον επείγοντα χαρακτήρα της αποκατάστασης συνθηκών ενότητας και ομοψυχίας στους κόλπους της Ελληνικής Εθνικής Μειονότητας στην Αλβανία και ότι θα πράξουν τα δέοντα, πολύ δε περισσότερο υπό τις σημερινές συνθήκες.
Δήμητρα Κατσιμεντέ - ΑΠΕ-ΜΠΕ
Πηγή: Himara.gr | Ειδήσεις απ' την Βόρειο Ήπειρο

Στα αζήτητα ο φάκελος της δολοφονίας του Κωνσταντίνου Κατσίφα

Στα συρτάρια της εισαγγελίας Αργυροκάστρου βρίσκεται ο φάκελος της εν ψυχρώ δολοφονίας του Κωνσταντίνου Κατσίφα από άνδρες των ειδικών δυνάμεων της αλβανικής αστυνομίας πριν από σχεδόν ενάμιση χρόνο.

Σύμφωνα με πηγές της εισαγγελίας, η Ειδική Εισαγγελία κατά της Διαφθοράς και του Οργανωμένου Εγκλήματος (SPAK), η οποία είναι κεντρική υπηρεσία των Τιράνων, αποφάσισε "πρόσφατα" την μετάθεση του φακέλου στην εισαγγελία Αργυροκάστρου ως υπεύθυνης για την περιοχή της δολοφονίας.

Σύμφωνα με τα δημοσιεύματα των αλβανικών ΜΜΕ, η εισαγγελία Αργυροκάστρου διαθέτει μόλις δύο εισαγγελείς και αυτός είναι ο λόγος που δεν έχει βρεθεί ακόμη κάποιος να αναλάβει την υπόθεση.

Τα στελέχη της ΕΕΜ πάντως θεωρούν κατευθυνόμενα τα δημοσιεύματα και αναφέρουν χαρακτηριστικά πως μετά από όλο αυτό το διάστημα κατά το οποίο δεν υπήρξε καμία επίσημη ή μη, ενημέρωση ή διαρροή για την εξέλιξη της υπόθεσης, μόνο ως αποτέλεσμα δημοσιογραφικής έρευνας δεν μπορούν να χαρακτηριστούν τα σημερινά δημοσιεύματα τα οποία καταγράφουν επίσης την θέση των αλβανικών αρχών για την δολοφονία.

Πηγή: Himara.gr | Ειδήσεις απ' την Βόρειο Ήπειρο

360 - Οι ελληνοαλβανικές σχέσεις και οι ανθρώπινες ιστορίες πίσω από αυτές. (Υπότιτλους Αλβανικά) - Dokumentar i Alpha Tv- Marrdhëniet shqiptaro-greke dhe historitë njerëzore prapa tyre (Titra në shqip)

Σας προσφέρουμε ένα πολύ ωραίο ντοκιμαντέρ από την τηλεόραση Alpha το οποίο αναλύει τις ελληνοαλβανικές σχέσεις και τις ανθρώπινες ιστορίες πίσω από αυτές. Έχει δύο βασικά μέρη:

Α Μέρος) Ο χωρισμός ενός ελληνικού χωριού της Κοσοβίτσας σε δύο μέρη όταν ορίστηκαν τα ελληνοαλβανικά σύνορα. 

Β Μέρος) Τα εγκλήματα των τσάμηδων

Απολαύστε το. 

Ju ofrojmë një emision, dokumentar të televizionit Alpha në Greqi me titra shqip. Tema e emisionit është:

Marrdhëniet shqiptarogreke dhe historitë njerëzore prapa tyre. Ky dokumentar është i ndarë në dy pjesë:

Pjesa A) Historia e fshatit Koshovicë të cilin kufiri shqiptaro-grek e ndau në dy pjesë.

Pjesa B) Krimet e çamëve në Thesproti dhe Epir. 

Shikim të këndshëm. 

Πραγματοποιήθηκε η Επετειακή Εκδήλωση για τη συμπλήρωση 29 χρόνων απ’ την Ίδρυση της ΔΕΕΕΜ ΟΜΟΝΟΙΑ.

Αγ. Σαράντα, στις 13 Ιανουαρίου 2020

ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ

Θέμα:  Πραγματοποιήθηκε η Επετειακή Εκδήλωση για τη συμπλήρωση 29 χρόνων απ’ την Ίδρυση της ΔΕΕΕΜ ΟΜΟΝΟΙΑ. Συμμετοχή και επιβεβαίωση του ηγετικού ρόλου της Οργάνωσης στη συνέχιση του αγώνα για πρακτική βελτίωση της θέσης και της προοπτικής της Εθνικής Ελληνικής Μειονότητας.

        Πραγματοποιήθηκε χθες (Κυριακή, 12 Ιανουαρίου 2020) στη Δερβιτσάνη, η Επετειακή  Εκδήλωση για την Ίδρυση της Δημοκρατικής Ενώσεως Εθνικής Ελληνικής Μειονότητας ΟΜΟΝΟΙΑ, σύμφωνα με την απόφαση και υπό την αιγίδα του Γενικού Συμβουλίου της Οργάνωσης.

        Δεκάδες μέλη των δομών της ΔΕΕΕΜ ΟΜΟΝΟΙΑ από όλες τις περιοχές που δραστηριοποιείται κι έχει συγκροτημένα Παραρτήματα: Κορυτσά, Αυλώνα, Τίρανα, Αγ. Σαράντα, Δέλβινο, Χιμάρα, Αργυρόκαστρο κ.α.,  ιστορικά στελέχη και πολίτες της περιοχής παραβρέθηκαν τόσο στον ι. Ναό της Κοιμήσεως της Θεοτόκου όσο και στο Πολιτιστικό Κέντρο στη συνέχεια. Ο Μητροπολίτης Αργυροκάστρου που ιερούργησε στη Θεία Λειτουργία κι ευλόγησε την Βασιλόπιτα της Οργάνωσης σε σύντομο χαιρετισμό του κι εξ ονόματος του Αρχιεπισκόπου Αναστασίου ειδικά επεσήμανε την ανάγκη ώστε στη δύσκολη χρονιά που ξεκινάει να υπάρξει πολύ μεγαλύτερη διάθεση για ευρύτερη κατανόηση μεταξύ μας, για περισσότερη συγνώμη πράγμα που με τη σειρά του θα επηρεάσει θετικά την προσπάθεια για σύμπνοια και ενότητα.

        Πρέπει ειδικά να υπογραμμιστεί η παρουσία στις εκδηλώσεις του Υφυπουργού Εξωτερικών της Ελλάδας κ. Κώστα Βλάση, πράγμα που δεν σηματοδοτεί απλά την αναγνώριση του ρόλου που διαδραματίζει η ΔΕΕΕΜ ΟΜΟΝΟΙΑ στην οργανωμένη προσπάθεια των μελών της ΕΕΜ για βελτίωση των συνθηκών διαβίωσης αλλά επί το πλείστον την ουσιαστική υποστήριξη της Μητέρας Πατρίδας προς τη δοκιμαζόμενη κοινότητα μας. Ο κ. Βλάσης χαιρέτησε την Εκδήλωση αναφερόμενος στην αντίληψη της ελληνικής κυβέρνησης ώστε τα ζητήματα παραβιάσεων των δικαιωμάτων της ΕΕΜ να αποτελούν κριτήριο στην ευρωπαϊκή πορεία της Αλβανίας αλλά και καίριο θέμα στις διμερείς σχέσεις Ελλάδας – Αλβανίας, τις οποίες η Αθήνα επιθυμεί να αναβαθμίζονται συνεχώς. Ειδικά ο κ. Υφυπουργός ανέφερε το θέμα της Απογραφής Πληθυσμού, η οποία αφενός θα πρέπει να γίνει με νομοθετικές πράξεις και πρακτικές που θα σέβονται την αρχή του αυτοπροσδιορισμού της εθνικής ταυτότητας των πολιτών και αφετέρου θα πρέπει να εξασφαλιστεί η συμμετοχή όσο περισσότερων μελών της ΕΕΜ σ’ αυτή.

        Στην Εκδήλωση αναγνώστηκε το Μήνυμα του Προέδρου της Ελληνικής Δημοκρατίας κ. Προκόπη Παυλόπουλο, του Πρωθυπουργού της Ελλάδας κ. Κυριάκου Μητσοτάκη, του Υπουργού Εξωτερικών κ. Νικολάου Δένδια, με κοινός παρανομαστή την εκδήλωση εμπιστοσύνης στην ΟΜΟΝΟΙΑ αλλά και την υποχρέωση της ώστε μέσω των διεργασιών της να εξασφαλίζει κλίμα συναινέσεων και ευρύτερης συμμετοχής στους αγώνες της ΕΕΜ. Επί το πλείστον δε η διαβεβαίωση ότι η Ελληνική Κυβέρνηση παρακολουθεί και υποστηρίζει την Εθνική Ελληνική Μειονότητα σε όλο το πλαίσιο για την διαιώνιση της παρουσίας της στις ιστορικές πατρογονικές εστίες.

        Χαιρετισμό του Προέδρου του ΣΥΡΙΖΑ κ. Αλέξη Τσίπρα μετέφερε ο βουλευτής της Θεσπρωτίας κ. Μάριος Κάτσης ενώ επίσης αναγνώστηκε σχετική επιστολή της Προέδρου του ΚΙΝΑΛ κ. Φώφης Γεννηματά. Στην Εκδήλωση συμμετείχε επίσης ο βουλευτής Θεσπρωτίας της ΝΔ κ. Β. Γιόγιακας.

        Τους παρευρισκόμενους χαιρέτησε επίσης η Πρέσβης της Ελληνικής Δημοκρατίας στα Τίρανα κ. Σοφία Φιλιππίδου η οποία συμμετείχε μαζί με τον Γενικό Πρόξενο της Ελλάδας στο Αργυρόκαστρο κ. Λάμπρο Κακίση στη δραστηριότητα. Η κα. Πρέσβης επεσήμανε το δίκαιο των προσπαθειών της ΟΜΟΝΟΙΑΣ σε θέματα όπως ο πρακτικός σεβασμός της αρχής του αυτοπροσδιορισμού, της πρακτικής εφαρμογής των προνοιών του περί Μειονοτήτων Νόμου της Δημοκρατίας της Αλβανίας, της κατοχύρωσης ακινήτου περιουσίας για τα μέλη και τις κοινότητες της ΕΕΜ, την αναβάθμιση της παρεχόμενης παιδείας για τα μέλη της ΕΕΜ κ.α.

        Ουσιαστικού πολιτικού περιεχομένου ήταν η ομιλία του Προέδρου του Κόμματος Ένωση για Ανθρώπινα Δικαιώματα – ΚΕΑΔ, πολιτικού βραχίονα της ΔΕΕΕΜ ΟΜΟΝΟΙΑ, κ. Βαγγέλη Ντούλε. Ο κ. Ντούλες κάλεσε όλους τους παρευρισκόμενος για τη διαμόρφωσης ενός νέου πλαισίου αγώνα και προσπάθειας της ΕΕΜ υπό την ηγεσία της ΟΜΟΝΟΙΑΣ που να κάνει την υπέρβαση απ’ την αμυντική τακτική διαχείρισης της κατάστασης σε διεκδίκηση και αναβάθμιση στόχων. Μέσα στην χαώδη πολιτική κατάσταση στη χώρα, τον ανθελληνισμό τον οποίο κατήγγειλε σε συγκεκριμένες πρακτικές διαστάσεις κι εκφάνσεις, στην δημογραφική και οικονομική δυσπραγία, ο αγώνας θέλει πολύ μεγαλύτερες θυσίες και διάθεση συμμετοχής σ’ αυτόν προειδοποίησε ο κ. Ντούλες.

        Την κεντρική Ομιλία της Εκδήλωσης είχε ο Πρόεδρος της ΔΕΕΕΜ ΟΜΟΝΟΙΑ κ. Βασίλης Κάγιος αναφερόμενος ειδικά στο γεγονός ότι η Οργάνωση αντέχει, 29 χρόνια μετά την ίδρυση της, μένει πιστή στους πολιτικούς της στόχους και στο πρόγραμμα, συνεχίζει να αποτελεί βασικό μοχλό για τους αγώνες της ΕΕΜ σε ένα ασταθές πολιτικό τοπίο και ειδικά στην αντιμετώπιση πολιτικών των Τιράνων που πολλές φορές στόχο έχουν την εκδίωξη των ελλήνων απ’ τη γενέθλια γης τους.

        Δεδομένου ότι το πολιτικό έτος 2020, έχει μπροστά του την βασική πρόκληση της Απογραφής αλλά και ενδεχόμενα πολιτικών απροόπτων καθώς η εσωτερική κρίση στη χώρα βρίσκεται σε εξέλιξη και όξυνση η χθεσινή Επετειακή Εκδήλωση έχει σπουδαία σημασία για την αναβάθμιση του ρόλου της ΔΕΕΕΜ ΟΜΟΝΟΙΑ. 

Εκ του Γραφείο Τύπου κι Ενημέρωσης

ΔΕΕΕΜ – ΟΜΟΝΟIA