Τα Χελιδόνια

Απορεί η αγαπητή Βασιλική Αρωνιάδου (Καθηγήτρια Νευροεπιστημών στις ΗΠΑ),  όπως και πολλοί άλλοι, γιατί δεν χρησιμοποιείται εκτεταμένα οσυνδυασμός  υδροχλωροκίνης και αζυθρομυκίνης σε ασθενείς που είναι θετικοί στον ιό και παρουσιάζουν σοβαρά συμπτώματα, με την θεραπεία να γίνεται από νωρίς στο σπίτι και όχι όταν ο ασθενής φτάσει στο σημείο να χρειάζεται αναπνευστήρα, αντί να κατακλύζονται τα νοσοκομεία, πράγμα που αυξάνει τον κίνδυνο και για τους πάσχοντες και για τους θεράποντες, και ρωτάει, αν σε περίπτωση που υπάρχει έλλειψη, γιατί δεν αυξάνεται η παραγωγή?

Εγώ δεν έχω άποψη στα ιατρικά και θα περιοριστώ στα περιοριστικά μέτρα και δεν εννοώ μόνο το κλείσιμο στο σπίτι αλλά το ότι χαντακώνουν τους ελεύθερους επαγγελματίες και τους απολυμένους ιδιωτικούς υπαλλήλους ενώ οι δημόσιοι υπάλληλοι, οι πλείστοι των οποίων έχουν κομματικές ρίζες, έχουν εξασφαλισμένη μισθοδοσία και άνεση με το να εργάζονται στο σπίτι.

Οι απολυθέντες ιδιωτικοί υπάλληλοι θα πάρουν επιδόματα αλλά στο τέλος ίσως να μην ξαναβρούν εργασία ενώ τα κορωνο-ομόλογα και τα μαξιλάρια  θα τα πληρώσουν όλοι οι εργαζόμενοι στον ιδιωτικό τομέα,υπάλληλοι και επαγγελματίες, με νέα μνημόνια αφού παραδώσαμε τα κλειδιά του νομισματοκοπείου μας σε άλλους . Βεβαίως θα πληγεί και ο τουρισμός που είναι το μόνο επάγγελμα του λαντζέρη που μας έχουν επιτρέψει να ασκούμε ελεύθερα προς τέρψη των βαρβάρων αφού από την μεταπολίτευση άρχισαν να αποβιομηχανοποιούν την χώρα με σοσιαλιστικές, αριστερές και δεξιές κυβερνήσεις και τώρα την αποτελειώνουν  με κλιματικά αλλά και κριτήρια υγείας.

Όσον αφορά την εξέλιξη της νόσου ήδη δείξει έχουμε (Πρόβλεψη εξέλιξης του κορωνοϊού) ότι υπάρχουν δύο σημαντικοί παράγοντες, ο ένας είναι ο μέγιστος αριθμός των θυμάτων που μπορεί να προκαλέσει και ο δεύτερος ο ρυθμός μετάδοσης της νόσου. Ο μέγιστος αριθμός θυμάτων, λαμβάνοντας  υπόψιν ότι δεν θα υπάρξει φάρμακο τουλάχιστον για εφέτος, είναι λίγο ή πολύ δεδομένος και επιρρεάζεται κυρίως από την κατάσταση υγείας του κάθε λαού και τις κλιματολογικές συνθήκες της χώρας, ιδίως η ηλιοφάνεια,το πλεονέκτημα της οποίας χάνεται με τον κατ΄οίκονπεριορισμό. Ο δεύτερος παράγοντας, που σχετίζεται με τον ρυθμό διάδοσης, είναι προφανές ότι μειώνεται με τα περιοριστικά μέτρα, τα οποία αφενός μεν εξασφαλίζουν την επάρκεια του συστήματος υγείας αφετέρου δεκαλύπτουν τις παραλείψεις και την ανεπάρκεια του εξ αιτίας των μνημονίων, που όλοι τα υπέγραψαν είτε, πριν να τα διαβάσουν ή, πριν προλάβουν να τα σκίσουν. Όμως η  μείωση του ρυθμού μετάδοσης  αυξάνει την ανάγκη χρονικής επέκτασης των μέτρων που έχουν τις ακόλουθες συνέπειες στον λαό τα συμπτώματα των οποίων αρχίζουμε ήδη να τα βλέπουμε.

Καταστρέφουν την μεσαία τάξη η οποία μόλις είχε αρχίσει να ανακάμπτει από τα μνημόνια με αποτέλεσμα ακόμη μεγαλύτερο μέρος της οικονομίας να περάσει στα ξένα μεγάλα κεφάλαια.

Τα χορηγούμενα επιδόματα σε υπαλλήλους και κλειστές επιχειρήσεις, λόγω της αδυναμίας έκδοσης εθνικού νομίσματος, θα δοθούν είτε από κορωνο-ομόλογα είτε από τα μαξιλάρια που θα κληθούν πάλι να πληρώσουν οι φορολογούμενοι πολλοί των οποίων θα χάσουν τα σπίτια τους στους πλειστηριασμούς, άλλοι θα χάσουν και την ζωή τους όπως έγινε με τα μνημόνια ενώ οι νέοι θα φύγουν. Στην ίδια παγίδα είχαμε πέσει όταν το ΠΑΣΟΚ έπαιρνε δάνεια για να κρατηθεί στην εξουσία και μάλιστα μας κατηγόρησαν ότι μαζί τα φάγαμε και έπρεπε να τα πληρώσουμε. Τώρα θα ισχυριστούν ότι υπέγραψαν για να μας σώσουν από τον θάνατο.

Όσο οι Έλληνες είναι κλεισμένοι στα σπίτια τους οι λαθρομετανάστες τρυπώνουν από στεριά και θάλασσα προορισμένοι να αντικαταστήσουν τον γηγενή πληθυσμό ευνοούμενοι από στην ξένη χρηματοδότηση των ΜΚΟ και τα νομοσχέδια που οι δικοί μας προδότες, δεξιοί και αριστεροί, ψηφίζουν πίσω από την πλάτη μας εις το όνομα μιας καθοδηγούμενης και διεστραμμένης φιλανθρωπίας που εκμηδενίζει την έννοια του έθνους και του κράτους.

Δεν χρειαζόμαστε τους λαθρομετανάστες και τους αναγνωρισμένους πιά τζιχαντιστές για να λύσουμε το δημογραφικό μας πρόβλημα. Το πρόβλημα αυτό μπορεί να λυθεί από μόνο του με το να απαγορευθούν οι «νόμιμες» πλέον εκτρώσεις, να δίνουν τα επιδόματα στις νέες μητέρες αντί να τα δίνουν στους λαθρομετανάστες και τους έγκλειστους απολυμένους και να αφήσουν ελεύθερη την δημιουργική δραστηριοποίηση του συνόλου του πληθυσμού λαμβάνοντας παράλληλα μέτρα μόνο για τους ασθενούντες. 

Τέλος να αναφέρω την παρεμπόδιση του λαού από το να εκφράσει αυτό που νοηματοδοτεί την ύπαρξη του για να ζει ελεύθερος από τον καταναγκασμό της αβεβαιότητας και του άγχους  της καθημερινότητας και του φόβου του θανάτου. Η Ανάσταση του Χριστού έδινε πάντα τόλμη και ελευθερία στον Έλληνα και τον έκανε να υπερβαίνει και τα μεγαλύτερα εμπόδια.

Βεβαίως ορισμένες ιατρικές οδηγίες είναι απαραίτητες ώστε οι άνθρωποι ακόμη και υπό περιορισμό να μπορούν τουλάχιστον να επιβιώνουν αν όχι και να ζούνε. Αναφέρομε στους κανόνες που εμπνεύστηκαν για να συνεχίσει η διακίνηση τροφίμων, φαρμάκων, χρήματος και φροντίδας των κατοικίδιων ζώων ενώ αρνούνται πεισματικά να ορίσουν παρόμοιους κανόνες για την δυνατότητα λήψης πνευματικής και νοηματικής ψυχικής υποστήριξης. Νομίζουν τάχα ότι θα λύσουν το πρόβλημα με το πρόσχημα ότι δημιούργησαν τηλεφωνική δυνατότητα απρόσωπης υποστήριξης από επαγγελματίες του είδους υποκείμενους στον προσωπικό τους βάσανο.

Σε τι διαφέρει η είσοδος στους Ιερούς Ναούς υπό την επιτήρηση των επιτρόπων την οποία απαγόρευσαν από την είσοδο στις τράπεζες υπό την επιτήρηση των υπαλλήλων τους; Σε τι διαφέρει η διανομή τροφίμων και αλληλογραφίας από την διανομή του Αγίου Φωτός την οποία απαγόρευσαν; Ασχέτως προέλευσης η φλόγα δεν μεταφέρει ιούς ενώ οι σακούλες του παντοπώλη όλο και κάτι έχουν. Είναι κοινή εμπειρία ότι το Φως αυτό ανάβει θαυματουργικά και μόνο στα κεριά του Ορθόδοξου Πατριάρχη εξ ου και η τιμητική μεταφορά και υποδοχή Του. Εάν δεν Το διασπείρουμε ως φορέα ευλογίας προς τι το νόημα της ύπαρξης μας; 

Όσον αφορά την Θεία Κοινωνία την μεταλαμβάνουν πιστοί υγιείς, ασθενούντες, αλλά και ψυχοραγούντες  όχι για να θεραπευθούν, αν και έχουν υπάρξει τέτοιες περιπτώσεις,  αλλά για να συμμετέχουν στην ζωή του Χριστού. Αντιθέτως κανείς δεν μολύνεται από αυτήν ούτε πέθανε ποτέ παπάς που κοινώνησε ασθενή. Βεβαίως δεν είναι υποχρεωτική για κανέναν που δεν έχει αίσθηση ότι μεταλαμβάνει Σώμα και Αίμα Χριστού. Είναι λυπηρό ότι η ΔΙΣ της Εκκλησίας της Ελλάδος συμπεριφέρθηκε σαν Νομικό Πρόσωπο Δημοσίου Δικαίου και όχι σαν Σώμα Χριστού και δεν αντιπρότεινε τα αντίστοιχα τουλάχιστον μέτρα λειτουργίας των Ιερών Ναών όπως έγινε με τους ναούς του μαμωνά.

Κάθε χρόνο τέτοια εποχή έρχονται τα χελιδόνια εξουθενωμένα και με απώλειες από το μακρύ ταξείδι που εφέτος, όπως και αρκετές άλλες κακές χρονιές, ήταν περισσότερες λόγω της κακοκαιρίας. Παρά ταύτα ενστικτωδώς παίρνουν  την απόφαση να ταξειδέψουνδιότι το ταξείδι όσο και αν είναι κουραστικό και φθοροποιό εξασφαλίζει στο σύνολο της κοινότητας τους την συνέχεια της ζωής και την δημιουργία περισσοτέρων απογόνων.

Μήπως και εμείς όπως σε κάθε πόλεμο, που έμαθαν να λένε και οι αρμόδιοι, θα πρέπει να έχουμε κριτήριο την επιβίωση και σωτηρία του συνόλου και να αποβάλλουμε τον ατομικισμό που μας καλλιέργησε η μεταπολίτευση; Ίσως αυτό να είναι και άσκηση ετοιμότητας έναντι του φανερού εχθρού που βρυχάται εξ Ανατολών και ήδη έχει προωθήσει καμουφλαρισμένη εμπροσθοφυλακή στα πλαίσια του υβριδικού πολέμου που σχεδιάζει από καιρό.

Χριστός Ανέστη, θανάτω θάνατον πατήσας !

Ηλίας Σταμπολιάδης

Μηχανικός Μεταλλείων Μεταλλουργός

Καθηγητής Πολυτεχνείου Κρήτης

Μέλος του ΙΗΑ

Kisha Orthodhokse ndihmon policinë me mjete mbrojtëse! - Η Ορθόδοξη Εκκλησία βοηθά την αστυνομία με προστατευτικά μέσα!

Kisha Ortodokse Autoqefale e Shqipërisë i ka dhuruar Drejtorisë Vendore të Policisë Tiranë, 1000 maska, 1000 doreza dhe 110 litra dezinfektant për efektivët që përballen me masat kundër virusit. Dhuratën e dorëzoi vetë Episkop Asti të cilin përfaqësuesi i Policisë e falenederoi pasi Kisha krahas kësaj ndihme kryen dhe një vepër bamirëse të madhe në dobi të njerëzve në vështirësi ekonomike dhe atyre të varfër gjatë këtyre ditëve të vështira.

H Ορθόδοξη Αυτοκέφαλη Εκκλησία της Αλβανίας δώρησε στην Κεντρική Διεύθυνση της Αστυνομίας στα Τίρανα 1000 προστατευτικές μάσκες, 1000 γάντια και 110 λίτρα υγρό απολύμανσης για τους αστυνομικούς που είναι αντιμέτωποι με τα μέτρα ενάντια στο κορονοϊο. Την βοήθεια παρέδωσε ο Επίσκοπος Άστιος τον οποίο εκπρόσωπος της Αστυνομίας ευχαρίστησε και επεσήμανε την σημασία που έχει η δωρεά γνωρίζοντας και το κοινωφελές έργο της εκκλησίας προς τους αδύναμους οικονομικά και τους φτωχούς αυτές τις δύσκολες μέρες.

«Ελευθερία, ίσον Θάνατος…»- "Liri baraz Vdekje..."

Διανύοντας μια περίοδο αυξημένης κοινωνικής σύγχυσης και αβεβαιότητας, γίνεται εύκολα αντιληπτό πως ο περισσότερος κόσμος δεν μπορεί πλέον να ξεχωρίσει με καθαρή ματιά το ποιοι λειτουργούν υπέρ και ποιοι λειτουργούν κατά των συμφερόντων του. Ποιοι είναι οι ήρωες της υπόθεσης και ποιοι είναι αυτοί που εκμεταλλεύονται αυτήν την κρίση για να εξυπηρετήσουν σκιώδη συμφέροντα, καθώς και ποιοι είναι οι «αποδιοπομπαίοι τράγοι». Η σύγχυση δε αυτή, φαίνεται πως έχει προχωρήσει ακόμα πιο βαθιά, μέσα σε λίγες μόνο εβδομάδες ραγδαίων εξελίξεων : ο περισσότερος κόσμος δείχνει να μην έχει καν την ικανότητα να διαχωρίσει ΤΙ ΕΙΝΑΙ συμφέρον του και τι ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ. Σε ποιο πρόβλημα να δώσει προτεραιότητα και σε ποιο όχι. Για τους περισσότερους, προηγείται η δημόσια υγεία. Για άλλους, προηγείται η αποφυγή μιας οικονομικής κατάρρευσης. Σε αυτήν την κατηγορία βρίσκονται ακόμα και αρχηγοί κρατών. Για άλλους, προηγείται η διαφύλαξη και προστασία των ατομικών δικαιωμάτων και ελευθεριών. Άλλοι πάλι, επικεντρώνουν τις όποιες αντιρρήσεις τους στο μότο: «όταν θα βγούμε, θα λογαριαστούμε» και δεν γίνεται να μην μας θυμίσουν εκείνο το ανέκδοτο με τον «διεκδικητικό» και «δυναμικό» σύζυγο, που απαιτεί  –ως νέος Τσε Γκεβάρα – από τη σύζυγό του, να υπάρχει κάθε μέρα ζεστό νερό στο σπίτι, για να πλένει (ο ίδιος) τα πιάτα. Είτε «λογαριαστούμε» όταν βγούμε, είτε όχι, οι διαρκείς υποχωρήσεις σε θεμελιώδη ζητήματα, οι περιορισμοί των ελευθεριών, οι μεγάλες αλλαγές στις ζωές μας, συμβαίνουν ήδη. Μέρα με τη μέρα. Αν δεν αντιδράσουμε από τώρα, με όσους (νόμιμους) τρόπους μας απομένουν να το κάνουμε, τότε μπορεί και να μην έχει μείνει τίποτα που να μας επιτρέπει να «λογαριαστούμε», όταν βγούμε. Η Ελληνική κυβέρνηση -όπως και οι περισσότερες κυβερνήσεις παγκοσμίως αυτή τη στιγμή – κινείται σαφέστατα στο «δόγμα» που υποστηρίζει πως, για την διασφάλιση της δημόσιας υγείας, τα πάντα είναι επιτρεπτά. Κάθε νέο μέτρο, κάθε νομοσχέδιο. Αλλά και κάθε «αυτοκρατορικό» tweet που αποστέλλεται στο ευρύ κοινό και αποφασίζει με μία κίνηση του χεριού, με ένα κλικ,  ποιος είναι «εχθρός» του δημόσιου συμφέροντος, ποιος «απειλεί» την δημόσια τάξη και ποιες «εστίες πιθανής μόλυνσης» πρέπει να κλείσουν. Ποια μέσα μαζικής ενημέρωσης πρέπει να ενισχυθούν σκανδαλωδώς, με πακτωλό χρημάτων, για να μεταφέρουν αναντίρρητα τις κυβερνητικές προσταγές και ποια μέσα πρέπει να αγνοηθούν επιδεικτικά. Λίγες μόνο μέρες αφότου γιορτάσαμε την Ελληνική επανάσταση του 1821,κατά τραγική ειρωνεία, θα μπορούσαμε να πούμε πως το μήνυμα της Ελληνικής κυβέρνησης (και πολλών άλλων κυβερνήσεων παγκοσμίως), συμπυκνώνεται σε ένα ανεστραμμένο: «Ελευθερία ή Θάνατος». Δηλαδή, προτιμήστε να στερηθείτε οικειοθελώς τις ατομικές ελευθερίες σας, για να μην νικήσει ο ιός και ο θάνατος. Παραχωρήστε δικαιώματα, για να κερδίσετε την ζωή σας. Υπακούστε σε όλα τα μέτρα περιορισμού, για να προστατέψετε το μέλλον σας. Αντί για Ελευθερία ή Θάνατος, ελευθερία ίσον θάνατος… Σαν να μην έφτανε αυτή η δυσοίωνη, θλιβερή και εντελώς σουρεαλιστική (αν)αντιστοιχία του αφηγήματος των κυβερνώντων, με το σύνθημα της επαναστάσεως, ήρθε και μια ακατανόητη δήλωση από το στόμα του ίδιου του Πρωθυπουργού. Μία δήλωση «χρωματισμένη» με δανεικά «χρώματα» από το έπος του 1821, η οποία ανέφερε το εξής: «μένουμε σπίτι. Σαν ελεύθεροι πολιορκημένοι, που επιλέγουν, όμως, να είναι πολιορκημένοι γιατί είναι ελεύθεροι» (!). Κάθε σχόλιο γι’ αυτήν τη δήλωση, είναι μάλλον περιττό. Όμως και ο υπουργός Προστασίας του Πολίτη, κύριος Χρυσοχοΐδης, ανέφερε πως: «η τηλεόραση μεγέθυνε ελάχιστες μειοψηφίες στις παραλίες και στα άλση» και κατέληξε στο συμπέρασμα πως: «Καλά έκανε η τηλεόραση (!), γιατί η πειθαρχία πρέπει να είναι απόλυτη. Οι πολίτες πειθάρχησαν και πειθαρχούν όταν αντιλαμβάνονται ότι τα προτεινόμενα είναι προς το συμφέρον τους. Είναι υποχρέωση της πολιτείας να τους κάνει να το αντιληφθούν». Έχουμε λοιπόν να κάνουμε με μία δημόσια επιβράβευση της κατευθυνόμενης και σκόπιμης παραπληροφόρησης από τα ΜΜΕ. Ένας υπουργός της κυβέρνησης, παραδέχτηκε χωρίς κανένα πλέον πρόσχημα, πως η προπαγάνδα των fake news, είναι κάτι το θετικό και θεμιτό, όταν συμφωνεί με τα «αυτοκρατορικά διατάγματα». Αν επιλέξουμε να αφήσουμε πίσω, αυτό το πολιτικό και κοινωνικό θέατρο παραλόγου, και να αγνοήσουμε το στημένο σκηνικό που διαμορφώνεται, θα καταστεί σαφές πως η μόνη ουσία είναι μία: Οι ζωές μας, όσο και ασφαλείς να είναι με την (οπωσδήποτε σπουδαία και σημαντική) συμβολή της επιστήμης, δεν αξίζουν τίποτε αν στερούνται ελευθερίας. Πρέπει να διαφυλάξουμε ως κόρες οφθαλμών και την ζωή μας και την ελευθερία μας, με την ίδια προσοχή. Κανένα είδος προπαγάνδας δεν πρέπει να μας «εκπαιδεύσει» ή να μας συνηθίσει, να βάζουμε στη ζυγαριά, τη μία υπέρτατη αξία εις βάρος της άλλης. Και η δημόσια υγεία να προστατευθεί, αλλά και να απαιτήσουμε να ανακτηθούν πλήρως, όσα δικαιώματα χάθηκαν. Βλέπουμε πως ξεκίνησε να δημιουργείται ένα εγχώριο και παγκόσμιο κλίμα φόβου, μέσα στο οποίο οι πολίτες θα ασφυκτιούν και υπό το καθεστώς του τρόμου, θα θέτουν ως ύψιστη προτεραιότητά τους, μονάχα τη ζωή τους και τίποτε άλλο. Η τρομοκρατία της προπαγάνδας, έχει σκοπό να τους κάνει πρόθυμους να αρχίσουν να θυσιάζουν τα πάντα, όλα τα κεκτημένα δικαιώματα τους, στον βωμό της δήθεν ασφάλειας που θα παρέχουν οι «κραταιές αγκάλες» των κρατών. Όποτε εξαπολύεται στον πλανήτη (είτε με φυσικό τρόπο, είτε με τεχνητό) ένας παγκόσμιος «μπαμπούλας» όπως ο COVID – 19, θα γινόμαστε στο ίδιο έργο θεατές. Και κάθε επεισόδιο θα είναι χειρότερο από το προηγούμενο. Το δόγμα του σοκ, θα είναι η νέα παγκόσμια πολιτική των εθνών. Μαστίγιο και καρότο. Θα δημιουργούν το πρόβλημα και μετά θα μας οδηγούν προς την ήδη ετοιμασμένη λύση. Πηγή

Duke kaluar një periudhë të konfuzionit shoqëror dhe pasigurisë, kuptohet lehtësisht se shumica e njerëzve nuk mundet tashmë që të dallojë me sy të pastër se cilët punojnë në dobi dhe cilët kundra interesave të tyre. Cilët janë heronjtë e çështjes dhe cilët janë ata që po e shfrytëzojnë këtë krizë që t’iu shërbejnë interesave të errëta, si dhe cilët janë “dashët e shpëtimit”. Ky konfuzion, duket se ka depërtuar akoma më thellë, brenda pak javëve të zhvillimeve të shpejta: shumica e njerëzve tregon se nuk ka as aftësinë për të dalluar CILI ËSHTË interesi i ti tij dhe cili NUK ËSHTË. Cilit problem ti japë përparësi dhe cilit jo. Për shumicën, para së gjithash është shëndeti publik. Për të tjerë, shmangia e një rrënimi ekonomik. Në këtë kategori gjenden akoma dhe disa udhëheqës shtetesh. Për të tjerë, para së gjithash është ruajtja dhe mbrojtja e të drejtave dhe lirive individuale. Të tjerë, sërish, përqëndrohen në reagime kundërshtuese me moton: “Kur të dalim, do ta bëjmë llogarinë” dhe nuk mund të mos na kujtojnë atë anekdotë me bashkëshortin “pretendues” dhe “dinamik” i cili kërkon – si një Çe Kevara i ri- nga bashkëshortja që të ketë në shtëpi ujë të nxehtë, që të lajë (ai vetë ) pjatat. Edhe sikur të “bëjmë llogaritë” kur të dalim, edhe sikur të mos i bëjmë, tërheqjet e vazhdueshme në çështje kryesore, kufizimet e lirive, ndryshimet e mëdha në jetët tona, tashmë po ndodhin. Ditë pas dite. Nëse nuk reagojmë që tani, me të gjitha mënyrat e ligjshme që na mbeten për ta bërë, atëhere mund të mos na ketë mbetur asgjë që të lejojë “të bëjmë llogaritë”, kur të dalim. Qeveria Greke (këtu ajo Shqiptare) – ashtu si dhe të gjitha qeveritë e tjera në botë në këto momente- po lëviz qartësisht në “dogmën” që pretendon se për të siguruar shëndetin publik, të gjitha janë të lejuara. Çdo masë e re, çdo projektligj. Por dhe çdo tweet “perandorak” që dërgohet në opinionin e gjërë publik dhe që vendos me një lëvizje të dorës, me një klik, se cili është “armiku” i interesit publik, cili “kërcënon” rendin publik dhe cilat janë “vatrat e një infeksioni të mundshëm” duhet të mbyllen. Cilat media publike duhet të ndihmohen në mënyrë skandaloze me shuma të mëdha, që të  transmetojnë pa e diskutuar të gjitha urdhërat qeveritare dhe cilat do të duhet të injorohen në mënyrë demostrative. Pak ditë pasi festuam kryengritjen e vitit 1821, për ironi të fatit, do të mund të thoshim se mesazhi i Qeverisë Helene ( e shumë qeverive të tjera në botë)  koncentrohet në një frazë të kthyer përmbys: “Liri a Vdekje”. Dmth, preferoni që të mos keni me vullnetin tuaj liritë tuaja personale, që të mos fitojë virusi dhe vdekja. Tërhiquni nga të drejtat, që të fitoni jetën tuaj. Bindjuni të gjitha masave që të mbroni të ardhmen tuaj. Në vend të Liri a Vdekje, Liria baraz me Vdekje.... Sikur të mos mjaftonte kjo (mos)përputhje  mjeruar, e dyjëzuar dhe plotësisht sureale e përrallës së qeveritarëve, me slloganin e kryengritjes, erdhi dhe një deklaratë e pakutpueshme nga goja e Kryeministrit. Një deklaratë “e ngjyrosur” me “ngjyra” hua nga eposi i 1821, e cila thotë sa më poshtë: “Qëndrojmë në shtëpi. Si të rrethuarit e lirë, që zgjedhin, por janë të rrethuar nga armiku sepse janë të lirë” (!). Çdo koment mbi këtë deklaratë është e tepruar. Por Ministri i Mbrojtjes Civile, zoti Hrisohoidhi, tha se: “televizioni zmadhoi minorancat e pakta në plazhe dhe pyje” dhe arrita në kokluzionin se : “ Mirë bëri televizioni (!), pasi disiplina duhet të jetë e plotë. Qytetarët u bindën dhe binden kur kuptojnë se ato sa propozohen janë për interesin e tyre. Është detyrë e shtetit që ti bëjë ta kuptojnë”. Kemi pra të bëjmë me vlerësimin publik të disinformimit të drejtuar e të qëllimshëm nga mediat. Një ministër i qeverisë e pranoi pa u fshehur se propaganda e fake news është diçka pozitive dhe e nevojshme, kur bie dakort me “urdhrat perandorakë”. Por le të lemë prapa, këtë teatër politik dhe social dhe të injorojmë skenën e stisur që po krijohet, do të bëhet e qartë qe esenca e vetme është një: Jetët tona, sado të sigurta që të jenë me kontributin e shkencës (kotnribut i rëndësishëm dhe i madh), nuk vlejnë aspak nëse nuk kanë liri. Duhet që të ruajmë si sytë e ballit dhe jetën tonë dhe lirinë tonë, me të njejtin kujdes. Asnjë propagandë nuk duhet që të na “edukojë” ose të na bëjë zakon, që të vendosim mbi një peshore, njërën vlerë më të lartë në dëm të tjetrës. Dhe shëndeti publik të mbrohet, por dhe të kërkojmë që të rivendosen plotësisht të gjitha të drejtat që humbën. E shoshim se si filloi që të krijohet një klimë frike lokale dhe botërore, brenda sëcilës, qytetarët do të mbyten dhe nën pushtetin e terrorit, do të vendosin si prioritetin më të lartë të tyre, vetëm jetën e tyre dhe asgjë tjetër. Terrorizmi i propagandës, ka si qëëlim që t’i bëjë të gatshëm që të fillojnë të sakrifikojnë gjithçka, të gjitha sa të drejta janë fituar, në altarin e gjoja sigurisë që do të japin “përqafimet shtetërore” të shteteve. Sa herë që në planet lëshohet ( qoftë në mënyrë të natyrshme, qoftë në mënyrë artificiale) një “gogol” botëror, si Covid 19, do të bëhemi spektatorë të së njejtës  vepër.  Çdo episod do të jetë më i keq nga ai i kaluari. Dogma e shok-ut, do të jetë një politikë e re globale e kombeve. Kamxhik dhe karrotë. Do të krijojnë problemin dhe më pas do të na çojnë në zgjidhja e cila prej kohësh është përgatitur.   Përktheu: Pelasgos Koritsas

Η ΣΩΤΗΡΙΟΣ ΜΕΤΑΝΟΙΑ. - PENDIMI SHPËTUES.

Η ΣΩΤΗΡΙΟΣ ΜΕΤΑΝΟΙΑ. Πολυαγαπημένοι μας εν Χριστώ αδελφοί, χαίρετε. Ευχόμαστε να είστε καλά και η Κυρία Θεοτόκος, η Παναγία μας, να σας σκεπάζει, να σας προστατεύει και να σας ευλογεί. Επιτρέψτε μας, με πολλή αγάπη και αίσθημα ευθύνης, να μοιραστούμε μαζί σας, λίγες σκέψεις. Όλοι μας ζούμε οδυνηρές ώρες. Αβεβαιότητα, φόβος για το αύριο, πόνος, θλίψη, στεναχώρια και πάνω απ΄όλα έλλειψη της Θείας Λειτουργίας και κατ΄επέκταση της Θείας Κοινωνίας. Πολλοί αναρωτιούνται πως θα εξελιχθεί η ήδη υπάρχουσα δύσκολη κατάσταση, αλλά και το τι θα αντιμετωπίσουμε μετά τον κορονοϊό ( πιθανή οικονομική κατάρρευση) Είναι αλήθεια ότι αυτή η περίοδος δεν αντέχεται χωρίς Χριστό. Ο Χριστός μας δίνει Ελπίδα και μας παρηγορεί. Μας στηρίζει και μας αγαπά. Μόνο κοντά σε Εκείνον, είμαστε ασφαλείς. Μέσα από την καρδιά μας, ως ένδειξη ελάχιστης ευγνωμοσύνης και φιλότιμου, προς τον Κύριο, σας καλούμε να ΜΕΤΑΝΟΗΣΟΥΜΕ. Η ΜΕΤΑΝΟΙΑ θα σώσει τον κόσμο. Χωρίς αυτήν, θα συνεχίσουμε να κατρακυλάμε στο βόρβορο. Φταίξαμε όλοι μας, ανεξαιρέτως. Ξεχάσαμε την Ανθρωπιά, λησμονήσαμε την συγχώρεση, αγνοήσαμε την εντολή της αγάπης προς τον πλησίον, γίναμε χειρότεροι και από τα ζώα, εν ολίγοις αποτύχαμε. Όμως, δόξα την φιλανθρωπία σου Κύριε, ο Θεός μας, ο Θεός της απέραντης αγάπης, μας περιμένει, περιμένει την αλλαγή μας, την μεταμόρφωση μας, την Μετάνοια μας. Ας μην την καθυστερούμε άλλο, αδέρφια. Ειλικρινά, ας ξυπνήσουμε επιτέλους από τον λήθαργο και ας αναζητήσουμε την εικόνα του Θεού μέσα μας. Μπορούμε να το καταφέρουμε, αρκεί να το θελήσουμε. Θερμά σας παρακαλούμε, να βάλουμε καλή αρχή μετανοίας. Ήρθε η ώρα, να κηρύξουμε παντού, κλήρος και λαός, την σωτήριο Μετάνοια. Ναι, ήγγικεν η ώρα... Καλή μετάνοια, φίλοι μας, καλή μετάνοια... Με αίσθημα ευθύνης. Πτυχιούχοι και φοιτητές διαφόρων σχολών της Θεσσαλονίκης. Τέκνα των Αγίων Δημητρίου και Πορφυρίου.

PENDIMI SHPËTUES. Shumë të dashur vëllezër më Krishtin, përshëndetje. Urojmë që të jeni mirë dhe Zonja Hyjlindëse, e Tërëshenjta jonë, të na mbulojë, të na ruajë e të na bekojë. Na lejoni, me shumë dashuri dhe ndjenjë përgjegjësie, të ndajmë disa mendime. Të gjitë ne po jetojmë momente të vështira. Pasiguri, frikë për të nesërmen, dhimbje, hidhërim, shqetësim dhe mbi të gjitha mungesë të Meshës Hyjnore. Shumë pyesin veten se si do të zhvillohet kjo gjendje ekzistuese tashmë e vështirë, por dhe se çfarë do të përballojmë me koronavirusin (një mundësi të rrënimit ekonomik). Është e vërtetë se kjo periudhë nuk durohet pa Krisht. Krishti na jep Shpresë dhe na ngushëllon. Na mbështet dhe na do. Vetëm pranë Tij, jemi të sigurt. Brenda zemrës sonë, si një tregues minimal të mirënjohjes dhe sedrës sonë ndaj Zotit, iu bëjmë thirrje për PENDIM. PENDIMI do të shpëtojë botën. Pa atë do të vazhdojmë të rrokullisemi në greminë. Harruam njerëzillëkun, lamë mënjanë faljen, injoruam urdhërin e dashurisë ndaj të afërmit, u bëmë më keq se kafshët, me pak fjalë dështuam. Por, lavdia dhe njerëzidashja jote o Zot, Zoti ynë, Zot i dashurisë së pafundme, na pret, pret ndryshimin tonë, shndërrimin tonë, Pendimin tonë. Le të mos e vonojmë më, vëllezër. Me të vërtetë,  le të zgjohemi më në fund nga gjumi dhe të kërkojmë imazhin e Zotit brenda nesh. Mund t’ia dalim, mjafton që ne ta duam. Ju lutemi shumë, le të bëjmë një fillim të mbarë me pendimin. Erdhi çasti  që ta shpallim kudo, kleri dhe populli, Pendimin shpëtimtar. Po, erdhi koha. Pendim të mbarë, miq, pendim të mbarë. Me ndjenjë përgjegjësie. Studentë dhe të dipllomuar të disa shkollave të Selanikut. Bij të Shën Dhimitrit dhe të Porfirit.