Τρίτη, 8 Δεκεμβρίου 2015

ΣΥΝΎΠΑΡΞΗ ΤΟ ΝΕΟ ΒΙΒΛΊΟ ΤΟΥ ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΌΠΟΥ ΑΝΑΣΤΑΣΊΟΥ - BASHKËJETESA- LIBRI I RI I KRYEPISKOPIT + ANSTAS

Ἡ συνύπαρξη ὑπῆρξε βασικό συστατικό τοῦ βίου τῆς ἀνθρωπότητος… Ἡ συνύπαρξη ὑπονομεύεται καί δηλητηριάζεται συχνά. Ἡ ἐξασθένησή της κατά κανόνα ὀφείλεται στόν ἰό τοῦ ἐγωκεντρισμοῦ, ἀτομικοῦ ἤ ὁμαδικοῦ, πού ἐκδηλώνεται πολύτροπα… Οἱ ἀδικίες, ἡ διαφθορά καί ἡ φτώχεια δέν ἔπαψαν νά καταστρέφουν τήν ἁρμονική συμβίωση τῆς ἀνθρωπότητος. Τίς τελευταῖες μάλιστα δεκαετίες ἡ βία ἔχει πάρει νέες ἀνεξέλεγκτες μορφές, μέ ἀποκορύφωμα τήν πολύμορφη τρομοκρατία. Ἡ ἀνθρώπινη ἐπιθετικότητα ἐπεκτάθηκε στήν ἐκμετάλλευση, ἀκόμη καί τήν περιφρόνηση τῆς κτίσεως, μέ ὀδυνηρές συνέπειες τόσο γιά τό φυσικό περιβάλλον, ὅσο καί γιά τήν ἴδια τήν ἀνθρώπινη ζωή.

Γι᾽ αὐτά τά προβλήματα, τά μεγάλα θρησκεύματα πού ἐπηρέασαν τόν πολιτισμό διαφόρων λαῶν ἔχουν διαμορφώσει ὁρισμένες ἀντιλήψεις καί ἀρχές. Στά κείμενα πού περιλαμβάνονται στήν παροῦσα συλλογή προσεγγίζονται ἀπό μία θεολογική καί θρησκειολογική ὀπτική γωνία τά ἑξῆς παγκόσμια προβλήματα:

Εἰρήνη σέ οἰκουμενική διάσταση, καί σέ μιά συγκεκριμένη χώρα,

• Ἄνθρωπος καί φυσικό περιβάλλον,

• Φτώχεια,

• Σύγχρονη τρομοκρατία,

• Πανανθρώπινες ἀξίες.

.........................................................................................................................
Bashkëjetesa është elementi kryesor i jetës së njerëzimit... Bashkjetesa minohet dhe helmohet shpesh. Dobësimi i saj vjen si rregull nga virusi i egocentrizmit, personal apo në gurp, që shprehet në shumë forma. .. Padrejtësitë dhe varfëria nuk ndaluan së shkatërruari bashkejetesën harmonike të njerëzimit. Dhjetëvjeçarët e fundit dhuna ka marr forma të pa kontrrollueshme, me kulm terrorizmin e shumëformshëm. Agresiviteti njerëzor u shtri tek shfrytëzimi e der në injorimin e krijimit, me rrjedhime shumë të pakëndshme për ambjentin, por dhe për vetë jetën njerëzore. 
Për këto probleme dhe fetë e mëdha që ndikuan në kulturën e disa popujve kanë krijuar disa koncepte dhe principe të caktuara. Tekstet që përfshihen në këtë koleksion trjajtojnë nga një pikpamje teologjike dhe fetarologjike çështjet e më poshtme globale. 

*  Paqja në dimensionin e saj ikumenik, dhe në një vend të caktuar. 
* Njeriu dhe Ambjenti. 
* Varfëria, 
* Terrorizmi modern, 
* Vlera gjithëhumane. 

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Διευκρίνηση - Sqarim

Διευκρίνηση- Προς τους αναγνώστες μας

Τα κείμενα και το υλικό, που παρουσιάζει η ιστοσελίδα μας έχουν πηγή τα διάφορα βιβλία και το διαδίκτυο. Αυτά παρουσιάζονται και πολλά μεταφράζονται για να προσφέρουν στους αναγνώστες πνευματική τροφή μέσα από τα κείμενα ορθόδοξης πνευματικότητας αλλά και τροφή για σκέψη και προβληματισμό μέσα από ιστορικά, πολιτιστικά, πολιτικά δεδομένα που παρουσιάζονται για πρώτη φορά. Υπάρχουν και κείμενα που δεν συμφωνούμε απόλυτα αλλά τα δημοσιεύουμε προς χάρη της αλήθειας, της ελευθερίας του λόγου, του δικαιώματος της έκφρασης της διαφορετικής άποψης. Σε καμία όμως περίπτωση δεν θέλουμε να σπείρουμε μίσος μεταξύ ατόμων, λαών και κρατών. Εμείς πιστεύουμε στην αγάπη και όχι στο μίσος, η αλήθεια όμως πονάει αλλά σώζει.

Sqarim - Për lexuesit tanë.

Tekstet dhe materialet që paraqet faqja jonë, kanë si burim librat dhe rrjetin e internetit. Ato paraqiten dhe shumë përkthehen që t'iu sjellin lexuesve një ushqim shpirtëror nëpërmjet teksteve të spiritualtitet Orthodhoks dhe një ushqim për mendjen dhe pikëpyetje të ndryshme nëpërmjet materialeve historike, kulturore dhe politke që prezantohen për herë të parë. Ka dhe tekste që me të cilat nuk jemi plotësisht dakort por i publikojmë për hir të së vërtetës, të drejtës së lirisë së fjalës dhe të shprehjes së opinionit ndryshe. POR, NË ASNJË RAST nuk dëshirojmë që të mbjellim urrejtje ndër njerëzit, popujt apo shtetet. Ne besojmë tek dashuria, bashkjetesa dhe në asnjë rast tek urrejtja por, e vërteta shumë herë shkakëton dhimbje por të shpëton ndërsa ai që urren në fillim shkatërron veten e tij.