Διευθετήθηκε από το ΥΠΕΞ το θέμα των μεταφράσεων

ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ

Θέμα: Διευθετήθηκε από το ΥΠΕΞ το θέμα των μεταφράσεων ονοματεπωνυμικών στοιχείων των Ομογενών

Με πρωτοβουλία του Υφυπουργού Εξωτερικών κ. Γιάννη Αμανιτίδη, τακτοποιήθηκε το χρόνιο πρόβλημα που αφορούσε την μετάφραση των ξενόγλωσσων εγγράφων και την απόδοση τους στα Ελληνικά.

Η απόδοση στα Ελληνικά των ονομάτεπωνυμικών στοιχείων των ομογενών συζητήθηκε στη συνάντηση που είχε με το Γενικό Πρόεδρο της Ομόνοιας κ. Λεωνίδα Παππά στις 25 Ιανουαρίου 2016.

Τη Δευτέρα, 08.02.2016, εκδόθηκε εγκύκλιος του Υπουργείου Εξωτερικών με την οποία λύνεται οριστικά το μείζον θέμα της μετάφρασης των ονοματεπωνυμικών στοιχείων των Ελλήνων Βορειοηπειρωτών αποδίδοντάς τα εξελληνισμένα σύμφωνα με τους καθιερωμένους τύπους των κυρίων ελληνικών ονομάτων, τερματίζοντας το φαύλο κύκλο και τη δικαιολογημένη πικρία των ομογενών που επικρατούσε μέχρι την έκδοση της εν λόγω εγκυκλίου.

Γραφείο Τύπου και Επικοινωνίας της Ομόνοιας

πηγή

Ἔρως ἔρωτι νικᾶται

Ὁ ἀκριβὴς ἀριθμὸς τῶν ἐκτρώσεων, ποὺ γίνονται κάθε χρόνο στὴν πατρίδα μας, γιὰ εὐνόητους λόγους, εἶναι ἀδύνατον νὰ ὑπολογισθεῖ.  Πάντως, τὰ περισσότερα δημοσιεύματα μιλᾶνε γιὰ περίπου 300-350 χιλιάδες! Ἡ εἴδηση ἀπὸ μόνη της εἶναι φρικτή. Καθίσταται, ὅμως, ἀκόμα πιὸ δραματική, ἐὰν λάβουμε ὑπ’ ὄψη μας, ὅτι οἱ 40.000 ἀπὸ αὐτὲς τὶς ἐκτρώσεις πραγματοποιοῦνται πρὶν ἀπὸ τὸν γάμο τους ἀπὸ κορίτσια 14-17 χρονῶν! 

 

Μὲ ἄλλα λόγια, οἱ λεγόμενες προγαμιαῖες σχέσεις πληρώνονται κάθε χρόνο μὲ 40.000 δολοφονίες ἀνυπεράσπιστων παιδιῶν!(*)

 

Καὶ νὰ ἤτανε μονάχα οἱ 40.000 ἐκτρώσεις τὸ ἀντίτιμο τῶν προγαμιαίων σχέσεων; Μᾶλλον ὄχι. Διότι, ὅπως φαίνεται, ὁ κατάλογος τῶν παράπλευρων ἀπωλειῶν στὶς σχέσεις αὐτὲς -ὅσο καὶ ἂν σκοπίμως ἀποσιωποῦνται- εἶναι πολὺ μακρύς: ἀπογοητεύσεις, καταθλίψεις, τύψεις, ἀθυμίες, ἀντιπαλότητες, ἀντιζηλίες, ὀργανονευρώσεις, ἀγιάτρευτα σωματικὰ τραύματα ἀπὸ...., τὶς ἐπεμβάσεις καὶ προπαντὸς ἕνα σωρὸ μεταδοτικὲς ἀσθένειες, ὅπως ἡ σύφιλη, τὰ κονδυλώματα, ἡ ἡπατίτιδα, τὸ ἔϊτζ, ὁ ἰὸς τοῦ καρκίνου τοῦ τραχήλου τῆς μήτρας κ.α. 

 

Θὰ ποῦνε μερικοί: Καλά, καὶ τὰ μέσα προφύλαξης ποῦ τὰ βάζετε; 

Ἀπαντᾶμε: Γιὰ τὰ μέσα αὐτὰ μιλᾶμε ἀκατάπαυστα ἐδῶ καὶ χρόνια, ἀλλὰ τὰ ἀποτελέσματα ἐξακολουθοῦν, δυστυχῶς, καὶ εἰσπράττονται τὰ ἴδια καὶ ἀπαράλλακτα. 

Μᾶλλον, κάπου ἀλλοῦ θὰ βρίσκεται ἡ λύση καὶ ὄχι στὴν λεγόμενη σεξουαλικὴ ἀγωγή, ποὺ τὴν κάναμε θεὸ καὶ τὴν βάλαμε κύριο γνωμοδότη στὴ ζωή μας. 

 

Νὰ γιατί ρωτᾶνε μὲ ἀγωνία οἱ κατατρομαγμένες μητέρες, τοὺς παιδιάτρους καὶ τοὺς γυναικολόγους τους: Γιατρέ μου, νὰ κάνω τὸ ἐμβόλιο κατὰ τοῦ καρκίνου τοῦ τραχήλου τῆς μήτρας στὴν κόρη μου; Ἔχω ἀκούσει ὅτι τὸ ἐμβόλιο αὐτὸ ἔχει σοβαρὲς παρενέργειες. Τί λέτε; Εἶναι σημαντικὸ γιὰ τὴν κόρη μου νὰ βάλει τὸ ἐμβόλιο HPV; 

 

Ναί, καλές μου μανοῦλες, εἶναι σημαντικό το ἐμβόλιο HPV, διότι ἁπλούστατα πάψαμε νὰ θεωροῦμε σημαντικὸ ἕνα ἄλλο ’’ἐμβόλιο’’. 

 

Ναί, εἶναι σημαντικὰ ἐπίσης τὰ ἐμβόλια –στὶς περιπτώσεις βεβαίως ποὺ ὑπάρχουν- γιὰ τὸ AIDS, γιὰ τὴν ἡπατίτιδα, γιὰ τὰ κονδυλώματα καὶ γιὰ τὴν σύφιλη, διότι ἁπλούστατα θεωροῦμε ἀσήμαντο, παλιομοδίτικο καὶ ὀπισθοδρομικό, ἕνα ἄλλο ’’ἐμβόλιο’’ καὶ μάλιστα πολυδύναμο. Ἕνα ’’ἐμβόλιο’’ ἀποτελεσματικότερο καὶ ἀσυγκρίτως ἀσφαλέστερο ἀπὸ τὰ διαθέσιμα σήμερα στὰ φαρμακεία. Ἕνα ’’ἐμβόλιο’’ μὲ διάρκεια ἀποτελεσματικότητας ὄχι μονάχα ὀλίγων ἐτῶν, ἀλλὰ γιὰ μιὰ ὁλόκληρη ζωή!

 

-Καὶ ποιὸ εἶναι, γιατρέ μου, αὐτὸ τὸ ’’ἐμβόλιο’’; 

 

-Εἶναι ἡ Ἁγνότητα! Ἡ περιφρονημένη καὶ ξεχασμένη Ἁγνότητα!

 

Εἶναι τὸ ἄθλημα ἐκεῖνο τῆς νιότης, ποὺ στεφανώνεται μὲ ἐφ’ ὄρου ζωῆς ’’ἀντισωματικὴ κάλυψη’’ κατὰ παντὸς ἰοῦ, ποὺ ἀπειλεῖ νὰ προσβάλλει ὄχι μονάχα τὸ σῶμα μας, ἀλλὰ πάνω ἀπ’ ὅλα τὴν ψυχή μας.

 

Εἶναι ἡ κατάκτηση ἐκείνη τῶν παιδικῶν καὶ ἐφηβικῶν χρόνων, ποὺ δυναμώνει τὶς ψυχές, ποὺ κρατάει γερά τα κορμιά, ποὺ ἀκυρώνει κάθε ἀγωνία καὶ τρόμο τῶν μανάδων καὶ ποὺ χαριτώνει ἀργότερα μὲ πλούσιες δωρεὲς τὰ ζευγάρια καὶ τὶς οἰκογένειές τους. 

Γιὰ ἐμᾶς τοὺς χριστιανούς,(**) τὸ θέμα τῆς Ἁγνότητας πρὶν ἀπὸ τὸν γάμο εἶναι Νόμος τοῦ Θεοῦ. Οἱ προγαμιαῖες σχέσεις, σύμφωνα μὲ τὸ Εὐαγγέλιο καὶ σύμφωνα μὲ τοὺς Πατέρες, ποὺ ἑρμηνεύουν θεόπνευστά το Εὐαγγέλιο, δὲν ἐπιτρέπονται. Εἶναι πορνεία. Συνιστοῦν ἁμαρτία. Τουτέστιν, μᾶς ἀπομακρύνουν καὶ μᾶς χωρίζουν ἀπὸ τὸν Θεό.

’’Τὰ ὀψώνια τῆς ἁμαρτίας θάνατος’’, λέει ἡ Γραφή. Ἢ μήπως δὲν εἰσπράττουμε θάνατο καὶ βάσανα μέσα ἀπὸ τὴν περιφρόνηση τῆς νεανικῆς ἁγνότητας;  

Σήμερα, δυστυχῶς, σχολεῖο, τηλεόραση, διαδίκτυο, ἔντυπα, πολιτικοὶ καὶ κοινωνικοὶ φορεῖς, ἀκόμα καὶ κάποιοι –λιγοστοὶ εὐτυχῶς- γνωστοὶ ρασοφόροι συγγραφεῖς, δὲν παραλείπουν εὐκαίρως-ἀκαίρως νὰ ἀμνηστεύουν ὅσα ὁ Νόμος τοῦ Θεοῦ καταδικάζει. 

Ἔτσι, τὰ παιδιά μας, ζωντας μέσα σὲ ἕνα περιβάλλον ἀρνησίθεο, ὑβριστικὸ καὶ προπάντων σαρκολατρικό, πέφτουν εὔκολα στὴν παγίδα τῶν προγαμιαίων σχέσεων. Χάνουν τὴν ἁγνότητά τους, χάνουν τὰ παραδεισένια τους χαρίσματα καὶ ξεκινᾶνε ἔτσι τὴν ζωή τους μὲ ἀβαρίες ὄχι μονάχα πνευματικές, ἀλλὰ πολλὲς φορὲς καὶ σωματικές. 

Ἐδῶ εἶναι τώρα, ποὺ ἔρχεται ἡ Ἐκκλησία, τὸ μεγάλο θεοσδοτο Θεραπευτήριο καὶ μᾶς προσφέρει τὸ πιὸ ἀποτελεσματικὸ ἀντίδοτο ἀπέναντι στὸν πειρασμὸ τοῦ προγαμιαίου σαρκικοῦ ἔρωτα. 

 

Καὶ ποιὸ εἶναι αὐτὸ τὸ ἀντίδοτο; Εἶναι ὁ Θεῖος Ἔρως! ’’Ἔρως ἔρωτι νικᾶται’’, λέγουν οἱ Πατέρες. 

 

Τὰ πάθη τὰ σαρκικὰ δὲν εἶναι παῖξε-γέλασε. Εἶναι πολὺ δυνατά, ἀλλὰ καὶ ἐνοχλητικὰ μέχρι καὶ τὰ βαθιὰ γεράματα. Γι’ αὐτὸ καὶ δὲν ἀντιμετωπίζονται οὔτε μὲ ψυχολογικοὺς τακτικισμοὺς οὔτε μὲ καλοπιάσματα καὶ παραχωρήσεις ἀπὸ γονεῖς καὶ πνευματικούς.

Οἱ Ἅγιοι Πατέρες λένε, ὅτι ἀντιμετωπίζονται μονάχα μὲ τὴν ἐκκλησιαστικοποίηση τοῦ βίου μας. Δηλαδή, μὲ μυστηριακὴ ζωή, μὲ τὴν καθοδήγηση ἀπὸ ἀκέραιο πνευματικὸ καὶ μὲ συνεχῆ ἀγώνα γιὰ κάθαρση, φωτισμὸ καὶ θέωση. Νὰ τὸ ποῦμε κι ἀλλιῶς, μὲ Θεῖο Ἔρωτα.

____________________________________________________

ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ

(*)

(1). ’’Σύμφωνα μὲ στοιχεῖα τοῦ Ἰνστιτούτου Ψυχικῆς καὶ Σεξουαλικῆς Ὑγείας, 40.000 ἐκτρώσεις τὸν χρόνο στὴν Ἑλλάδα ἀποφασίζονται ἀπὸ κορίτσια κάτω των 18 ἐτῶν, ἐνῶ, σύμφωνα μὲ ἔρευνα τοῦ Ἀρεταίειου Νοσοκομείου, ἕνα στὰ τέσσερα κορίτσια ἡλικίας 14 ἕως 17 ἐτῶν ἔχει κάνει ἔκτρωση’’.

Πηγή

 

(2). Νὰ ποῦμε, ὅτι οἱ ἐκτρώσεις στὴν Ἑλλάδα ἀπὸ τὴν δεκαετία τοῦ ’80 καὶ μετὰ ἀκολουθοῦσαν ἀνοδικὴ τροχιὰ μὲ μιὰ σταθερὴ ’’σφαγὴ’’ νηπίων τῆς τάξεως τῶν 400-500.000 κατ’ ἔτος’’. 

 (**)

Τὸ θέμα τῶν προγαμιαίων σχέσεων εἶναι ξεκαθαρισμένο ἀπὸ πολὺ παλιά, ἀκόμα ἀπὸ τὰ χρόνια του Νόμου. 

Στὴν Παλαιὰ Διαθήκη περιγράφεται ἕνα ἔθιμο τοῦ γάμου, τὸ ὁποῖο προσφέρεται ὄχι μονάχα ὡς παράδειγμα πρὸς μίμηση, ἀλλὰ καὶ ὡς ἔλεγχος γιὰ τὴν ἐποχή μας. Σύμφωνα μὲ τὸ ἔθιμο αὐτό, κατὰ τὴν τελετὴ τοῦ γάμου προπορεύονται οἱ γονεῖς τῆς νύμφης κρατώντας στὰ χέρια τοὺς ἕνα ὁλόλευκο σεντόνι, γιὰ νὰ δηλώσουν ἔτσι, ὅτι ἡ θυγατέρα τοὺς ὁδηγεῖται στὸν γάμο λευκή, καθαρὴ καὶ παρθένος.  

Στὶς ἐπιστολὲς τοῦ Ἀποστόλου Παύλου διαβάζουμε σχετικὰ μὲ τὴν πορνεία καὶ τὴν μοιχεία -διότι καὶ οἱ προγαμιαῖες σχέσεις ἐδῶ ὑπάγονται-: 

-          «Σεαυτὸν ἁγνὸν τήρει» (Α’ Τιμ. 5, 22).

-          «Ἀπέχεσθαι ὑμᾶς ἀπὸ τῆς πορνείας» (Α’ Θέσσ. 4, 3)

-       «Μὴ πλανάσθε,  οὔτε πόρνοι, οὔτε εἰδωλολάτραι, οὔτε μοιχοί, οὔτε μαλακοί, οὔτε ἀρσενοκοῖται … Βασιλείαν Θεοῦ οὐ κληρονομήσουσι» (Α’ Κορ. 6, 9), ἂν βέβαια δὲν μετανοήσουν. 

Ὁ Ἄγ. Ἰωάννης ὁ Χρυσόστομος ζητὰ ἀπὸ τοὺς νέους νὰ νυμφεύονται σύντομα, γιὰ νὰ προλαβαίνονται ἔτσι οἱ προγαμιαῖες σχέσεις.

Ἐνῶ ὁ Ἄγ. Γρηγόριος ὁ Θεολόγος ἀπευθυνόμενος σὲ κάποιον, ποῦ ἐνδιαφέρεται γιὰ γάμο, τὸν ρωτάει χαρακτηριστικά: «Πῶς ἐσὺ ζητᾶς παρθενία ἀπὸ τὴ νύφη, ἐνῶ ἐσὺ δὲν τηρεῖς αὐτὴ γιὰ τὸν ἑαυτό σου;» 

 

 Φώτης Μιχαήλ, ἰατρὸς

 

Πηγή

Στο Δικαστήριο της Χάγης οι Τσάμηδες.. Διεκδικούν εδάφη της Ηπείρου!

Στο Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο της Χάγης, που εξετάζει κυρίως εγκλήματα πολέμου, κατατέθηκε ο φάκελος για τις διεκδικήσεις των Τσάμηδων στην Ελλάδα, ο οποίος έγινε δεκτός από τον Εισαγγελέα.

Έτσι ένα θέμα, που έμενε ουσιαστικά κλειστό επί εβδομήντα και πλέον χρόνια, φαίνεται ότι ανοίγει με επίσημο τρόπο. Αν μάλιστα έχουν έστω και πολύ μικρή δόση αλήθειας, όσα αναφέρουν σε ανακοινώσεις τους ακραίες οργανώσεις Τσάμηδων από την Αλβανία και τις Ηνωμένες Πολιτείες, ότι δηλαδή στην κίνηση αυτή έχουν την υποστήριξη πολλών δυτικών χωρών, τότε τα πράγματα γίνονται εξαιρετικά σοβαρά.

Οι Τσάμηδες ζητούν πέρα από αποζημιώσεις πολλών δις, εδάφη της Ηπείρου, όπως της Ηγουμενίτσας, της Πάργας κι άλλων περιοχών.

Στην παράδοση του φακέλου παραβρέθηκαν εκπρόσωποι πολλών εθνικιστικών συλλόγων από την Αλβανία αλλά και από περιοχές όπου ζουν αλβανόφωνοι πληθυσμοί.

Ο φάκελος είναι σε τρεις γλώσσες, αγγλικά, γερμανικά και γαλλικά και σύμφωνα με δηλώσεις που έγιναν στη Χάγη, οι οργανώσεις έχουν την στήριξη των Ηνωμένων Πολιτειών αλλά και χωρών της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Η κίνηση αυτή προετοιμάζονταν εδώ και μήνες, στην Ευρώπη αλλά και τις Ηνωμένες Πολιτείες. Από τις αρχές φθινοπώρου, μέσω συνεδρίων κι άλλων εκδηλώσεων εκπρόσωποι των τσάμικων οργανώσεων, έκαναν γνωστό ότι «στόχος αυτών των φακέλων είναι η αναγνώριση της γενοκτονίας του τσάμικου λαού, τα διεθνή στοιχεία εναντίων του τσάμικου πληθυσμού που εφαρμόσθηκαν από τις Ελληνικές Κυβερνήσεις, από το έτος 1913 έως το 1945, ο επαναπατρισμός του δια της βίας εκτοπισμένου πληθυσμού, όπως και η επιστροφή των περιουσιών».

Ένθερμοι υποστηρικτές των τσάμικων οργανώσεων είναι εθνικιστικές αλβανικές οργανώσεις του Κοσσόβου, με βασικότερη το Εθνικό Μέτωπο.

Το Εθνικό Μέτωπο, εργάζεται για την «εθνική ένωση» των αλβανικών πληθυσμών, δηλαδή τη Μεγάλη Αλβανία.

Το «Εθνικό Συμβούλιο για την Τσαμουριά» συνήλθε ουσιαστικά στο τέλος Σεπτεμβρίου στην Ολλανδία, όπου εκεί αποφασίστηκε η διεθνοποίηση του τσάμικου ζητήματος.

Σημειώνεται πως πέρα από τις διάφορες οργανώσεις, εντός κι εκτός Αλβανίας, οι Τσάμηδες εκπροσωπούνται από δικό τους κόμμα στο Αλβανικό Κοινοβούλιο.

Προ μηνών μάλιστα προσχώρησε στον Κυβερνητικό συνασπισμό του Ράμα, με αποτέλεσμα τότε να αποχωρήσει το ΚΕΑΔ, που αποτελεί την πολιτική εκπροσώπηση της ελληνικής μειονότητας.

πηγή

Σύλλογος "Βόρειος Ήπειρος 1914": Λευκή γενοκτονία υφίσταται ο Ελληνισμός της Βορείου Ηπείρου.

Είναι γνωστό ότι τόσο κατά τη διάρκεια όσο και μετά από την πτώση του κομμουνιστικού καθεστώτος, το αλβανικό κράτος εφαρμόζει δημογραφική αλλοίωση του χώρου της Βορείου Ηπείρου που κατοικείται από τα πανάρχαια χρόνια από ελληνικούς πληθυσμούς. Ιδιαίτερα όμως από το 1991, οπότε και χιλιάδες Έλληνες Βορειοηπειρώτες με το άνοιγμα των...
συνόρων, συνέρρευσαν στην μητέρα Ελλάδα για βιοποριστικούς λόγους, τα Τίρανα μεθόδευσαν σε αδιάκοπο ρυθμό την μόνιμη εγκατάσταση Αλβανών Μουσουλμάνων κυρίως στις παραθαλάσσιες περιοχές των Αγίων Σαράντα και της Χιμάρας.

Για την πραγματοποίηση του σκοπού αυτού έχουν συντελεστεί άπειρες υφαρπαγές ιδιοκτησιών εις βάρος των αυτοχθόνων κατοίκων της Βορείου Ηπείρου, είτε με την εμφάνιση πλαστών τίτλων από επιτήδειους Αλβανούς είτε με νομοθετήματα του αλβανικού κράτους.

Τα τελευταία δέκα χρόνια οι αλβανικές κυβερνήσεις, τόσο του Σαλί Μπερίσα όσο και του Έντι Ράμα, με διάφορους τρόπους, έχουν υφαρπάξει εκτάσεις που ανήκουν σε ντόπιους στην παραλιακή ζώνη από την Παλάσσα του Δήμου Χιμάρας έως και το Βουθρωτό Αγίων Σαράντα, δίνοντας τες σε επιχειρήσεις "ημετέρων" με το πρόσχημα της "τουριστικής ανάπτυξης".

Στην ιστορία έχει μείνει ο αγώνας των κατοίκων της Νίβιτσας να διασφαλίσουν την κυριότητα τους στην παραλία της Κακομιάς την περίοδο 2008-2009.

Οι υποθέσεις των υφαρπαγμένων ιδιοκτησιών ήρθαν στο προσκήνιο από τον πρώην πρωθυπουργό της Αλβανίας Σαλί Μπερίσα και τον νυν Έντι Ράμα, όταν οι δύο τους ήρθαν σε δημόσια αντιπαράθεση με αλληλοκατηγορίες για την πώληση εκτάσεων σε Αγίους Σαράντα και Χιμάρα και την εγκατάσταση αλλοεθνών και αλλόθρησκων πληθυσμών στις συγκεκριμένες περιοχές.

Με το θέμα ασχολήθηκαν πολλά από τα ελληνικά ΜΜΕ καθώς και πανελλαδικής κυκλοφορίας εφημερίδες.

Παράλληλα έγινε γνωστό ότι στους Δήμους Δερόπολης και Φοινίκης στους οποίους ανήκουν τα περισσότερα από τα αναγνωρισμένα ελληνικά μειονοτικά χωριά εγκρίθηκαν μειωμένα κονδύλια λόγω χαμηλού πληθυσμού, με βάση την αποτυχημένη απογραφή του 2011.

Η Ελληνική Κυβέρνηση και το Υπουργείο Εξωτερικών είναι σίγουρο ότι τα γνωρίζουν όλα αυτά. Γιατί όμως δεν έχουμε διαβάσει ούτε μία γραμμή και δεν έχουμε ακούσει ούτε μία φωνή διαμαρτυρίας προς τα Τίρανα;

Αντίθετα, όπως βλέπουμε παρά τις ελάχιστες εξαιρέσεις - αναλαμπές, μοναδικό μέλημα του Ελληνικού ΥΠΕΞ ως προς τις σχέσεις με την Αλβανία είναι η τυφλή υποστήριξη στην ενταξιακή πορεία των Τιράνων (και τυράννων) προς την Ευρωπαϊκή Ένωση.

Μήπως η Αθήνα συμμετέχει και εκούσια, με την προκλητική αδιαφορία της, στην λευκή γενοκτονία που υφίσταται ο Ελληνισμός της Βορείου Ηπείρου με την υφαρπαγή των ιδιοκτησιών του και την δημογραφική αλλοίωση των περιοχών του;

Παραθέτουμε τις παραπομπές των πρόσφατων άρθρων δύο εφημερίδων πανελλαδικής κυκλοφορίας σχετικά με το ιδιοκτησιακό στην παραλιακή ζώνη Χιμάρας - Αγίων Σαράντα


Εθνικός Σύλλογος Βόρειος Ήπειρος 1914

Προς: Ελληνικό Υπουργείο Εξωτερικών
Κοιν.: Πρόεδρο της Ελληνικής Δημοκρατίας,
Πρωθυπουργό της Ελλάδας
Κόμματα της Βουλής των Ελλήνων
Ανεξάρτητους Βουλευτές
Ευρωβουλευτές Ελλάδας και Κύπρου

Πηγή

Ψήφισμα Ἡμερίδος μέ θέμα: «Μένουμε Ἕλληνες καί Ὀρθόδοξοι»

Πλήθος κόσμου κατέκλυσε ασφυκτικά  το Βελλίδειο το απόγευμα της Κυριακής 14 Φεβρουαρίου για να εκδηλώσει την πρόθεσή του να υπερασπιστεί το αναφαίρετο δικαίωμα διατήρησης της Ελληνορθόδοξης ταυτότητάς μας. Αυτό το δικαίωμα τελευταία επιβουλεύονται όλο και εντονότερα όλο και περισσότεροι. Σε αυτούς, δυστυχώς και αυτοκαταστροφικά, ανήκουν και ορισμένοι που είναι εντεταλμένοι να διοικούν και να κυβερνούν. 

 

Στην εκδήλωση παραβρέθηκαν οι μητροπολίτες Γλυφάδος κ. Παύλος και Κυθήρων κ. Σεραφείμ, ο επίσκοπος Θερμών κ. Δημήτριος, αγιορείτες μοναχοί, μέλη των μοναστικών αδελφοτήτων αγίου Στεφάνου Μετεώρων και οσίου Αρσενίου Χαλκιδικής.

Οι μητροπολίτες Αιτωλίας κ. Κοσμάς και Γόρτυνος κ. Ιερεμίας έστειλαν μηνύματα, όπως και ο πρώην υπουργός Μακεδονίας Θράκης κ. Ορφανός.

    

Την εκδήλωση άνοιξαν οι Θεσσαλονικείς Υμνωδοί, χορωδία του μητροπολιτικού ναού του αγίου Γρηγορίου Παλαμά, με βυζαντινούς ύμνους.

Ο πρώτος που ανέβηκε στο βήμα του κατάμεστου Βελλίδειου ήταν ο μητροπολίτης Θεσσαλονίκης για να απευθύνει χαιρετισμό, ως πρόεδρος της οργανωτικής επιτροπής της εκδήλωσης. “Αυτό που βλέπω απόψε δεν είναι κίνημα, είναι προσκύνημα”, είπε χαρακτηριστικά, δηλώνοντας εντυπωσιασμένος από τη συμμετοχή του κόσμου.

 

Ο πρώτος ομιλητής κ. Φραγκούλης Φράγκος εξήγησε ότι το δημογραφικό είναι το πλέον σημαντικό εθνικό θέμα και κατέθεσε συγκεκριμένες προτάσεις για την άμεση αντιμετώπισή του. Κάλεσε όλους όσους έκαναν λάθη στο μεταναστευτικό να προβούν σε συγκεκριμένες διορθωτικές κινήσεις και να επανορθώσουν. 

Ο Παν/τος Αρχιμ. Αθανάσιος  Αθανασίου στιγμάτισε την ακατάσχετη αγαπολογία προς απίστους και αιρετικούς από όσους την ίδια στιγμή δείχνουν ιδιαίτερη σκληρότητα στην αντιμετώπιση όσων κρατούν ανόθευτη την πίστη. Μίλησε για γραικυλισμό όσων απεργάζονται σχέδια όπως το Τμήμα Ισλαμικών Σπουδών, το οποίο τόνισε ότι προσβάλλει την παράδοση, την ιστορία και την αισθητική της Θεσσαλονίκης, πέρα από το γεγονός ότι τα σχέδια αυτά είναι αντισυνταγματικά, παράνομα και σκανδαλώδη. Κάλεσε επίσης σε αντίσταση ενάντια στην περιθωριοποίηση των ιδανικών μας.

Τέλος, ο κ. Κωνσταντίνος Σπαλιώρας, ως τρίτος ομιλητής, διακήρυξε ότι οι μάχιμοι θεολόγοι εκπαιδευτικοί είναι αποφασισμένοι να μεταδώσουν αυτό που παραλάβαμε από τους πατέρες μας, δηλαδή την Ορθόδοξη Πίστη μας, στους μαθητές. Ενώ εξήγησε πως η επιχειρούμενη μετάλλαξη του μαθήματος των θρησκευτικών, μετατρέπει το μάθημα σε καθαρή αντιορθόδοξη προπαγάνδα και προσηλυτισμό. Στην αρχή της εκδήλωσης έκανε ένα εμπνευσμένο χαιρετισμό ο εκ των διοργανωτών της εκδήλωσης Παν/τος Μητροπολίτης Θεσσαλονίκης κ. Άνθιμος αναφέροντας και το σπαρτιατικό «η ταν ή επί τας». Μετά τις εισηγήσεις των ομιλητών, ομόφωνα εγκρίθηκε ψήφισμα.

ΨΗΦΙΣΜΑ

Ἡμερίδος μέ θέμα: «Μένουμε Ἕλληνες καί Ὀρθόδοξοι»

     Ὅλοι ἐμεῖς πού συγκεντρωθήκαμε σήμερα Κυριακή 14 Φεβρουαρίου 2016, στό Βελλίδειο Συνεδριακό Κέντρο τῆς Θεσσαλονίκης, στήν Ἡμερίδα πού συνδιοργάνωσαν ἐπιτυχῶς: ἡ Ἱερά Μητρόπολις Θεσσαλονίκης, ἡ Πανελλήνιος Ἕνωσις Θεολόγων (Π.Ε.Θ.) καί τά Ὀρθόδοξα Χριστιανικά Σωματεῖα τῆς Θεσσαλονίκης, ἀφοῦ ἀκούσαμε μέ προσοχή τίς τρεῖς εἰσηγήσεις τοῦ προγράμματος: α) «Προϊοῦσα ἰσλαμοποίηση Ἑλλάδος καί Εὐρώπης» σέ σχέση μέ τό κρίσιμο πρόβλημα τοῦ δημογραφικοῦ καί τό λεγόμενο προσφυγικό καί μεταναστευτικό, θέμα πού ἀνέπτυξε ὁ στρατηγός ἐ. ἀ. Φραγκούλης Φράγκος, ἐπίτιμος ἀρχηγός Γ.Ε.Σ., β) «Τμῆμα Ἰσλαμικῶν Σπουδῶν στή Θεολογική Σχολή τοῦ Α.Π.Θ.», πού εἰσηγήθηκε ὁ Πανοσιολογιώτατος Ἀρχιμανδρίτης Ἀθανάσιος Ἀναστασίου, Προηγούμενος τῆς Ἱερᾶς Μονῆς Μεγάλου Μετεώρου καί γ) «Ἡ μετάλλαξη τοῦ μαθήματος τῶν Θρησκευτικῶν», πού πραγματεύθηκε ὁ Δρ. Κωνσταντῖνος Σπαλιώρας, θεολόγος Καθηγητής καί Πρόεδρος τῆς Πανελληνίου Ἑνώσεως Θεολόγων (Π.Ε.Θ.), διατρανώνουμε ὁμοφώνως:

1. Μένουμε Ἕλληνες καί Ὀρθόδοξοι, ὑπερασπιζόμενοι ὅσα μᾶς ἐξασφάλισαν μέ τούς ἱδρῶτες καί τά αἵματά τους οἱ ἅγιοι καί οἱ ἥρωες τῆς ἐνδόξου Ἱστορίας μας, παλαιότερης καί νεώτερης.

2. Ἀντιστεκόμαστε στήν ἐπιβολή τῶν στόχων τῆς διαβόητης Νέας Τάξεως Πραγμάτων, ἡ ὁποία προωθώντας τό Ἀφροασιατικό ἰσλαμικό στοιχεῖο στήν Εὐρώπη, ἀποβλέπει στή συρρίκνωση, ὑποχώρηση καί ἐξαφάνιση τοῦ εὐρωπαϊκοῦ πολιτισμοῦ, ὅπως τόν γνωρίζουμε μέχρι σήμερα, καί ἰδιαίτερα τοῦ Ἑλληνικοῦ καί Ὀρθοδόξου πολιτισμοῦ.

3. Καλοῦμε τήν ἑλληνική κυβέρνηση νά ἀφουγκρασθεῖ τήν ἀγωνία καί τό μή­νυ­μα αὐτό, πού στέλνει ἀποφασιστικά ὁ ἑλληνικός λαός, καί νά ἀλλάξει πολιτική. Νά πεῖ ΟΧΙ στή μετατροπή τῆς Ἑλλάδος σέ «ἀποθήκη» παρανόμων μεταναστῶν, σέ σταυ­ροδρόμι διέλευσης τζιχαντιστῶν, ὅπως φάνηκε καί ἀπό τό τρομοκρατικό χτύπημα στό Παρίσι στίς 13 Νοεμβρίου 2015 μέ 130 νεκρούς καί 250 τραυματίες.

4. Λέμε «ΟΧΙ» στή λειτουργία Τμήματος Ἰσλαμικῶν Σπουδῶν μέσα στή Θεο­λο­γι­­κή Σχολή Α.Π.Θ. Ἡ κλιμακούμενη ἰσλαμική βία προοιωνίζει ὅτι τό Τμῆμα αὐτό θά ἐξελιχθεῖ σέ φυτώριο ἰ­σλαμικοῦ ἐξτρεμισμοῦ καί ὁρμητήριο τζιχαντιστῶν.

5. Λέμε «ΟΧΙ» στήν ἀντισυνταγματική καί παράνομη μετάλλαξη τοῦ μαθή­μα­τος τῶν Θρησκευτικῶν σέ πανθρησκειακό «κομφούζιο». Θά ἔχει καταστροφικές  συνέπειες ὄχι μόνο στό ὀρθόδοξο φρόνημα καί ἦθος τῶν παιδιῶν μας ἀλλά καί στήν ψυ­χοπνευματική τους ἰσορροπία, καθώς θά καλλιεργεῖ στό μυαλό καί τήν καρδιά τους μιά ἀπίστευτη σύγχυση.

6. Ἡ ἐνδεχόμενη πραγματοποίηση τῶν δύο ἐπιχειρούμενων ἀνατροπῶν (Τμῆ­μα Ἰσλα­μι­κῶν Σπουδῶν καί μετάλλαξη μαθήματος Θρησκευτικῶν), ἐμφανῶς ἀντι­συν­­τα­γμα­τι­κῶν, ἐπιβάλλει τήν προσβολή τους στό Συμβούλιο Ἐπικρατείας (Σ.τ.Ἐ.).

7. Ἐξουσιοδοτοῦμε τήν Ὀργανωτική Ἐπιτροπή τοῦ Συνεδρίου, μέ Πρόεδρο τόν Παναγιώτατο ποιμενάρχη μας, Μητροπολίτη Θεσαλονίκης κ. Ἄνθιμο, νά φροντίσει ὥστε τό Ψήφισμα αὐτό νά κοινοποιηθεῖ σέ ὅλους τούς ἁρμοδίους. 

Δείτε ολόκληρη την εκδήλωση

 Πηγή

102η Επέτειος Αυτονομίας της Βορείου Ηπείρου

Η 17η Φεβρουαρίου 1914, ημέρα Ανακηρύξεως της Αυτονομίας της Βορείου Ηπείρου, αποτελεί κορυφαίο ορόσημο στην πολυκύμαντη ιστορική πορεία του Βορειοηπειρωτικού Ελληνισμού. Η μαχητικότητα των Βορειοηπειρωτών και η αταλάντευτη προσήλωσή στην ελληνική τους συνείδηση, αλλά και ο πόθος τους για ελευθερία είχαν ως αποτέλεσμα την υπογραφή του Πρωτοκόλλου της Κερκύρας (17 Μαΐου 1914) κειμένου νομικά ισχυρού μέχρι σήμερα. Το Πρωτόκολλο της Κέρκυρας το υπέγραψαν οι εκπρόσωποι των κυβερνήσεων Αγγλίας, Γαλλίας, Γερμανίας, Αυστρίας, Ιταλίας, Ρωσίας, Αλβανίας και της κυβέρνησης της Αυτόνομης πλέον Βορείου Ηπείρου. Το Πρωτόκολλο της Κέρκυρας παραχωρούσε στους Βορειοηπειρώτες δικαιώματα και όριζε κανόνες για την λειτουργία των ελληνικών σχολείων, τη χρήση της ελληνικής γλώσσας στη δημόσια Διοίκηση και στα δικαστήρια, την αναλογική συμμετοχή τους στην Αστυνομία και στις δημόσιες υπηρεσίες καθώς και την ελεύθερη έκφραση της Ελληνορθόδοξης Εκκλησίας.

Οι αλβανικές κυβερνήσεις δεν σεβάστηκαν το Πρωτόκολλο και την υπογραφή τους και μονομερώς το κατάργησαν με αποτέλεσμα την καταπάτηση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και τις χωρίς τέλος διώξεις και φυλακίσεις των Βορειοηπειρωτών που δυστυχώς έμμεσα συνεχίζονται και σήμερα.

Σήμερα, Κυριακή 14 Φεβρουαρίου 2016, στην Αθήνα στον Ιερό Ναό του Αγίου Γεωργίου Καρύτση, γιορτάστηκε μεγαλοπρεπώς η 102η επέτειος Ανακηρύξεως της Αυτονόμου Πολιτείας της Βορείου Ηπείρου. Εκατοντάδες Βορειοηπειρώτες παραβρέθηκαν για άλλη μια χρονιά για να τιμήσουν την 17η Φεβρουαρίου 1914.

Την διοργάνωση του εορτασμού, όπως κάθε χρόνο έτσι και φέτος ανέλαβε ο Σύλλογος Βορειοηπειρωτών και το γενικό πρόσταγμα το είχε ο πρόεδρος του Συλλόγου κ. Μπάμπης Καραθάνος. Στην εκδήλωση συμμετείχαν, οι νέες και οι νέοι από τη «Νεολαία Βορειοηπειρωτών», φορώντας τις παραδοσιακές στολές τους και κρατώντας τα λάβαρα του αγώνα και την ένδοξη σημαία της Αυτονόμου Ηπείρου.

Μετά την Θεία Λειτουργία, εψάλη Δοξολογία και Μνημόσυνο υπέρ των πεσόντων. Την πανηγυρική Ομιλία για την Επέτειο, εκφώνησε ο Πρόεδρος του Κεντρικού Συλλόγου Βορειοηπειρωτών, κ. Μπάμπης ΚΑΡΑΘΑΝΟΣ ο οποίος στην ομιλία του, έκανε μία μικρή ιστορική αναδρομή στην Ιστορία της Βορείου Ηπείρου, από την δημιουργία του Βορειοηπειρωτικού Ζητήματος κατά τους Βαλκανικούς πολέμους 1912 – 1913, μέχρι τις μέρες μας.

Ο κ. Καραθάνος, ευχαρίστησε τους εκατοντάδες παρευρισκόμενους και τους επίσημους παριστάμενους. Από τους επίσημους παριστάμενους τίμησαν την ιστορική αυτή ημέρα οι: Γιώργος Επιτήδιος, ευρωβουλευτής,Χρήστος Παππάς βουλευτής Χ.Α., Νίκος Νικολόπουλος, ανεξάρτητος βουλευτής , Γιώργος Κώττης, εκπρόσωπος ΝΔ, Πάνος Χατζηγεωργιάδης, εκπρόσωπος ΛΑ.Ο.Σ, Βασίλης Μπολάνος, τέως πρόεδρος Ομόνοιας, Δρ.Κατερίνα Παλιού, Περιφερειακός Σύμβουλος Αττικής, εκ μέρους κας Ρένας Δούρου, Έλβις Παπανικόλας - Νεολαία ΑΝ. ΕΛ., για τον Πανελλήνιο Σύνδεσμο Αγωνιστών Εθνικής Αντίστασης ΕΔΕΣ-ΕΟΕΑ Ναπ. Ζέρβα, ο Γ.Γ. Δημήτριος Γερογιάννης και ο Μιχάλης Φέκκας.

Επιστολές έστειλαν οι: Κυριάκος Μητσοτάκης, πρόεδρος ΝΔ, Άδωνις Γεωργιάδης, αντιπρόεδρος ΝΔ, Κώστας Χατζηδάκης, Αντιπρόεδρος ΝΔ, Κώστας Γκιουλέκας, βουλευτής ΝΔ, Μάκης Βορίδης, βουλευτής ΝΔ, Τέρενς Κουίκ, Υπουργός παρά τον Πρωθυπουργό ΑΝ.ΕΛ., Χρυσόστομος Δήμου, Πρόεδρος Παγκοσμίου Συμβουλίου Ηπειρωτών, Νίκος Γκατζογιάννης, τέως Πρόεδρος Πανηπειρωτικής ΑΜΕΡΙΚΗΣ, ΚΑΝΑΔΑ, ΑΥΣΤΡΑΛΙΑΣ.

Παραβρέθηκαν επίσης πολλοί πρόεδροι και εκπρόσωποι Ομοσπονδιών και Συλλόγων Βορειοηπειρωτών.

Μετά την εκκλησία, οι παρευρισκόμενοι σχημάτισαν πομπή και με τις σημαίες να κυματίζουν περήφανα κατευθύνθηκαν στο Σύνταγμα.

Στη συνέχεια έγινε η κατάθεση στεφάνων και στο τέλος όλοι οι Βορειοηπειρώτες και μη έψαλαν τον εθνικό ύμνο .

Ἡ προδοσία τοῦ ΚΚΕ στὸ θέμα τῆς Βορείου Ἠπείρου

Ἡ Δευτέρα Ὁλομέλεια τῆς Κ.Ε. τοῦ ΚΚΕ (Νοέμβριος 1934) κατήγγειλε ὡς  Ο Ν. Ζαχαριάδης μάλιστα, στὴν ὁμιλίαν του πρὸς τὴν μετὰ τὸ 6ο Συνέδριον τοῦ ΚΚΕ, Ὁλομέλειαν τῆς Κ.Ε. τοῦ ΚΚΕ (14-15 Ἰουν. 1936) ἀπεκάλεσε τὴν διεκδίκησιν τῆς Β. Ἠπείρου .Συγκεκριμένως εἶπεν:

«Ἡ πλουτοκρατία καὶ ἡ ἀντίδραση, ἂν καὶ τρέμουν γιὰ τὴ Μακεδονία καὶ Θράκη, ὅμως, παραγνωρίζοντας τὶς ἰδιομορφίες τῶν ἐπαρχιῶν αὐτῶν καὶ πρῶτα ἀπ’ ὅλα τὴν πολυεθνικὴ σύνθεσή τους καὶ ἐφαρμόζοντας αὐτοῦ ἐπάνω πολιτικὴ οἰκονομικῆς ἀποστράγγισης καὶ τρομοκρατικοῦ ξεφαντώματος, δὲν φτάνουν παρὰ σὲ ἀντίθετα ἀποτελέσματα ἀπ’ αὐτὰ ποὺ θέλουν… Τὸ χειρότερο ἀκόμα εἶναι ὅτι ἡπλουτοκρατορία τῆς χώρας μας καὶ ὁ φασισμὸς ἀντιπροβάλλουν καὶ αὐτοὶ καταχτητικὲς βλέψεις πάνω στὴ Βόρειο Ἤπειρο, τὸ Μοναστήρι εἴτε τὴν Ἀνατολικὴ Ρωμυλία καὶ ἔτσι σπρώχνουν τὰ πράγματα πιὸ γοργὰ πρὸς πολεμικὲς καταστροφικὲς περιπέτειες» («Κομμουνιστικὴ Ἐπιθεώρηση», ἄρ. 23 τῆς 1ης Ἰουλίου 1936, σέλ. 6).

Περαιτέρω ὁ Ν. Ζαχαριάδης εἰς συνέντευξίν του στὴν ἐφημερίδα «Ἐμπρὸς» (26 Μαΐου 1945) ἐδήλωσε  διότι «θ’ ἀπετέλει παράγοντα κινδύνου, διὰ τὴν εἰρήνη καὶ τὴ σύμπραξι τῶν βαλκανικῶν χωρῶν»!

Στὴν συνέντευξίν του Ν. Ζαχαριάδη ἀπήντησε ἀμέσως ὁ Γεώργιος Παπανδρέου («Ἐμπρὸς» 27 Μαΐου 1945) ὡς ἕξης: «Ὄφειλομεν νὰ ὁμολογήσωμεν ὅτι ὁ Ν. Ζαχαριάδης ὡμίλησε μὲ…

ἀνεπιφύλακτον εἰλικρίνειαν εἰς τὴν ὁποίαν δὲν μᾶς ἔχουν συνηθίσει οἱ ἐδῶ ἀναπληρωταί του.

Μέχρι τοῦδε τὸ ΚΚΕ ἐζήτει δημοψήφισμα διὰ τὴν Βόρειον Ἤπειρον, ἐνῶ ταυτοχρόνως  Ἐζήτει ἐπίσης τὸ ΚΚΕ «στρατηγικὴν διαρρύθμισιν τῶν Ἑλληνο-βουλγαρικῶν συνόρων» ἀλλὰ κατόπιν «φιλικῆς συνεννοήσεως τῶν δύο χωρῶν», τὸ ὁποῖον σημαίνει ὅτι ἐνεπιστεύετο εἰς τὴν καλὴν θέλησιν τῶν Βουλγάρων τὴν παραχώρησιν συνόρων ἀσφαλείας εἰς τὴν Ἑλλάδα. Ὁ κ. Ζαχαριάδης μὲ τὰς ὠμᾶς δηλώσεις τοῦ καταργεῖ τὴν μέθοδον αὐτὴν τῆς ἀπάτης καὶ προτιμᾶ νὰ ...H ΣΥΝΕΧΕΙΑ ΕΔΩ...

Αλβανία: Δύο χιλιάδες Ιρανοί μουτζαχεντίν αναμένεται να εγκατασταθούν στα Τίρανα

Περίπου 2.000 μέλη της αντιπολιτευόμενης οργάνωσης "Μουτζαχεντίν-ε-Χαλκ" αναμένεται να φτάσουν στην Αλβανία

Μια μέρα πριν από την άφιξη στα Τίρανα του υπουργού Εξωτερικών των ΗΠΑ Τζον Κέρι, τα αλβανικά ΜΜΕ αναφέρουν ότι ένα από τα κύρια θέματα στην ατζέντα τον συνομιλιών του με την αλβανική ηγεσία είναι το θέμα της υποδοχής χιλιάδων Ιρανών μουτζαχεντίν.

Περίπου 2.000 μέλη της αντιπολιτευόμενης οργάνωσης "Μουτζαχεντίν-ε-Χαλκ" αναμένεται να φτάσουν στην Αλβανία, καθώς η αλβανική κυβέρνηση έχει καταλήξει σε συμφωνία με τους Αμερικανούς.

Αρχικά το Μάιο του 2013 η τότε κυβέρνηση Μπερίσα ανέλαβε την υποδοχή περίπου 210 μουτζαχεντίν, ενώ ο πρωθυπουργός Εντι Ράμα συμφώνησε να υποδεχτεί 2.000 άλλους, από περίπου 2.800 που βρίσκονται στο Ιράκ στο στρατόπεδο «Ελευθερία».

Στης ολομέλεια της βουλής ο πρωθυπουργός Εντι Ραμα δήλωσε ότι και η αντιπολίτευση έχει δώσει την συγκατάθεση της στο ζήτημα αυτό.