Στην 5η τάξη εξετάσεις στις 23 Μάη: Η κυβέρνηση πάει να καταργήσει τη μητρική γλώσσα

Δε λένε να τελειώσουν τα βάσανα για τους μαθητές και τα σχολεία. Το υπουργείο Παιδείας ξεκινάει εφέτος κι άλλο ένα πείραμα με τους μαθητές γενικά, διπλή η δυσκολία και η ταλαιπωρία για τους μαθητές των σχολείων της μειονότητας. Στις 23 Μάη οι μαθητές της 5ης τάξης θα υποβληθούν σε τρεις εξετάσεις, στην (αλβανική) γλώσσα, τα μαθηματικά και τις επιστήμες. Τα τεστ θα ετοιμαστούν από το Υπουργείο, και σύμφωνα με πληροφορίες, για τους μαθητές της μειονότητας δεν θα ετοιμαστούν τεστ στην ελληνική γλώσσα, παρά τα παιδιά θα εξεταστούν στην αλβανική γλώσσα, στα μαθηματικά (στην αλβανική επίσης γλώσσα) και στις επιστήμες.

Μέχρι σήμερα δεν υπάρχει καμία πρόβλεψη για προετοιμασία των τεστ στην ελληνική. Υποχρεούται όμως το υπουργείο να  το κάνει καθώς από τη μια τα παιδιά έχουν διδαχθεί αυτά τα μαθήματα στην ελληνική και κατά συνέπεια τους είναι αδύνατο να απαντήσουν σε ένα τεστ στην αλβανική, από την άλλη το Υπουργείο είναι υποχρεωμένο να κάνει κάτι τέτοιο καθώς έτσι παραβιάζει βασικά μειονοτικά δικαιώματα. Τη μητρική γλώσσα στην υποχρεωτική εκπαίδευση δεν την είχε καταργήσει ούτε και το καθεστώς Χότζα, τώρα έρχεται η κυβέρνηση του Ράμα που με ένα τέτοιο βήμα κάνει την αρχή κατάργησης της μητρικής γλώσσας στην υποχρεωτική εκπαίδευση.

http://tachydromos.org/

Η Βόρειος Ήπειρος μόνιμα σταυρωμένη, μόνιμα κακοποιημένη, μόνιμα αγνοημένη!

Το 1951 ο γλύπτης Κώστας Σεφερλής, φιλοτέχνησε και δώρησε στο Δήμο Αθηναίων ένα άγαλμα, το οποίο τοποθετήθηκε στην οδό Τοσίτσα, ανάμεσα από το Πολυτεχνείο και το Αρχαιολογικό Μουσείο. 

Το έργο τέχνης αναπαριστούσε μία γυναίκα με δεμένα πίσω τα χέρια, η οποία ανασηκώνει το κεφάλι. Η κίνηση ήταν έντονη και αποτύπωνε την αντίσταση της αλυσοδεμένης αλύτρωτης γης της Βορείου Ηπείρου.

Ήταν μία εποχή που υπήρχαν καλλιτέχνες με πατριωτικές αξίες και που ο ελληνικός λαός ενδιαφερόταν έντονα για τα εθνικά θέματα. Ανάμεσα τους ήταν και το ζήτημα της Βορείου Ηπείρου. 

Από τότε οι δεκαετίες πέρασαν και η ελληνική κοινωνία άλλαξε εντελώς χαρακτήρα. 

Η Ελλάδα και ειδικά η Αθήνα απέκτησαν πολυ-πολιτισμικό χαρακτήρα, ενώ κάθε πατριωτική αναφορά στιγματίζεται ως "ακραία" και "φασιστική", αφού επικράτησαν σε μεγάλο βαθμό οι διεθνιστικές και ψευτο-κουλτουριάρικες αξίες.

Παράλληλα το εθνικό θέμα της Β. Ηπείρου ξεχάστηκε σχεδόν τελείως με αποτέλεσμα η πλειοψηφία των Ελλήνων πολιτών να αγνοεί και την ίδια την ύπαρξη του Βορειοηπειρωτικού Ελληνισμού.

Τα Εξάρχεια, η περιοχή στην οποία είχε τοποθετηθεί το άγαλμα της σκλαβωμένης Βορείου Ηπείρου, μετατράπηκε σε άβατο των ανθελληνικών κακοποιών στοιχείων με τον μανδύα της "αντιεξουσιαστικής" ιδεολογίας.

Επόμενο ήταν και το έργο τέχνης που συμβολίζει την αλύτρωτη ιδιαίτερη πατρίδα μας να υποστεί επανειλημμένα τις ανάλογες προσβλητικές "καλλιτεχνικές" παρεμβάσεις τις δύο τελευταίες δεκαετίες από τους γνωστούς - αγνώστους ψευτοϊδεολόγους.  

Όσες φορές όμως ο Δήμος Αθηναίων καθάριζε το μνημείο, μετά από λίγες μέρες η "κόρη της Βορείου Ηπείρου" πάλι βαφόταν με σπρέι σε διάφορα χρώματα ή γέμιζε συνθήματα. 

Δεν πρέπει να μας διαφεύγει επίσης ότι μεγάλος αριθμός των αναρχικών είναι ουσιαστικά αλβανοί εθνικιστές που εκφράζουν το μίσος τους απέναντι στην Ελλάδα με την αντιεξουσιαστική προβιά.

Ενώ διανύουμε την Μεγάλη Εβδομάδα πληροφορηθήκαμε ότι το άγαλμα της σκλαβωμένης Βορείου Ηπείρου, όχι απλώς δέχτηκε βανδαλισμούς που τους έχει άλλωστε συνηθίσει, αλλά σχεδόν καταστράφηκε. 

Κακοποιά στοιχεία έκοψαν από το έργο τέχνης το κεφάλι και τα πόδια...

Οι δράστες ενδέχεται να είναι αναρχικοί, αλλά δίνουμε μεγαλύτερη πιθανότητα στο να είναι αλβανοί που ενοχλούνται από την ύπαρξη του συγκεκριμένου μνημείου αλλά και του Βορειοηπειρωτικού Ζητήματος γενικότερα.  

Όπως και να έχει, αυτή η κατάπτυστη πράξη μας προκαλεί μόνο συναισθήματα οδύνης, θλίψης και οργής.

Το γεγονός όμως έρχεται να μας καταδείξει και τη συμπεριφορά του ελληνικού κράτους αλλά και του μεγαλύτερου μέρους της ελληνικής κοινωνίας έναντι στην αλύτρωτη Ήπειρο και τους Έλληνες της. 

Η Εβδομάδα των Παθών διαρκεί πολύ περισσότερο για τη Βόρειο Ήπειρο, η οποία είναι μόνιμα σταυρωμένη και μόνιμα κακοποιημένη από τους αλβανούς και τους ελληνόφωνους ανθέλληνες, αλλά και μόνιμα αγνοημένη από τη μητέρα Ελλάδα και τους πολίτες της.  

Εμείς όμως θα προσπαθήσουμε να αποκαταστήσουμε το μνημείο και μαζί με αυτό να κρατήσουμε ζωντανό τον Βορειοηπειρωτικό Αγώνα.  

     

Εθνικός Σύλλογος Βόρειος Ήπειρος 1914

26 - 04 - 2016 

Το έργο τέχνης παλιότερα 

Η κόρη της Βορείου Ηπείρου σε μία από τις άπειρες "καλλιτεχνικές" παρεμβάσεις 

που δέχτηκε από ανθελληνικά στοιχεία

Το μνημείο στις 17 Φεβρουαρίου 2015, στην κατάθεση στεφάνου του ΕΣΒΗ 1914 

για την 101η επέτειο της ανακήρυξης της Ανεξαρτησίας της Βορείου Ηπείρου

Το άγαλμα της σκλαβωμένης Βορείου Ηπείρου σήμερα.

Η τραγική ειρωνεία της υπόθεσης είναι ότι η καταστροφή του έγινε 

σε μία από τις ελάχιστες φορές που ήταν καθαρό... 

Η παραβολή των δέκα παρθένων, Αρχιμ Επιφάνιος Χατζηγιάγκου Φλώρινα, 25 4 2016

Αποτελείωσαν το άγαλμα της Βορείου Ηπείρου στην Τοσίτσα. Για ακόμη μια φορά μας πρόδωσαν.

Παλιό κομμούνια του κερατά, το καρκίνο που μας τρώει εδώ χρόνια εμάς τους Έλληνες. 

Ανίκανοι που γίνατε και κυβέρνηση. Οι αλβανοί γιορτάζουν σήμερα το γεγονός που για ακόμη μια φορά μας αρνηθήκατε. Που ο Θεός να σας ανταποδώσει το κακό υποείδη όντα που δεν αξίζετε να λέγεστε καν Έλληνες. Για μια ακόμη φορά μας πρόδωσαν .... και ποιος ξέρει πώς θα καταλήξουμε. 

Άφησαν τα γκράφιτι και επιστράτευσαν βαριοπούλες οι βάνδαλοι

Φωτογραφίες που έχουν αναρτηθεί σε ιστοσελίδες κοινωνικής δικτύωσης δείχνουν αποκεφαλισμένο και με κομμένα τα κάτω άκρα το άγαλμα της «Βορείου Ηπείρου» στην οδό Τοσίτσα. Το άγαλμα, έργο του Κώστα Σεφερλή εικονίζει μία γυναίκα με δεμένα πισθάγκωνα τα χέρια.

Μάλιστα, το γλυπτό υπήρξε αφορμή για να γράψει η ποιήτρια Κική Δημουλά το ποίημα «Σημείο Αναγνωρίσεως».

Χρήστης του Facebook αναφέρει στον λογαριασμό του ότι το γλυπτό έπεσε θύμα βανδάλων στις 02:00 τα ξημερώματα του Σαββάτου.

Έργο του 1951, το μαρμάρινο άγαλμα βρίσκεται από το 1953 στον πεζόδρομο της Τοσίτσα, ενώ έχει πέσει και κατά το παρελθόν θύμα βανδάλων, καθώς είχε καλυφθεί με grafitti.

Αποτελεί δωρεά του καλλιτέχνη στον Δήμο Αθηναίων.

Ο Κώστας Σεφερλής ήθελε να απεικονίσει ως σκλαβωμένη κόρη τη Βόρειο Ήπειρο.

Πηγή: http://www.himara.gr

Πηγή: http://www.himara.gr

Πηγή: http://www.himara.gr

"Την οργή των νεκρών να φοβάστε και των βράχων τ' αγάλματα". Ο.Ελύτης

Σημεῖο Ἀναγνωρίσεως
ἄγαλμα γυναίκας μέ δεμένα χέρια - «Η Βόρειος Ήπειρος»

Ὅλοι σέ λένε κατευθείαν ἄγαλμα,
ἐγώ σέ πρσφωνῶ γυναίκα κατευθείαν.

Στολίζεις κάποιο πάρκο.
Ἀπό μακριά ἐξαπατᾶς.
Θαρρεῖ κανείς πώς ἔχεις ἐλαφρά ἀνακαθήσει
νά θυμηθεῖς ἕνα ὡραῖο ὄνειρο πού εἶδες,
πώς παίρνεις φόρα νά τό ζήσεις.

Ἀπό κοντά ξεκαθαρίζει τό ὄνειρο:
δεμένα εἶναι πισθάγκωνα τά χέρια σου
μ' ἕνα σκοινί μαρμάρινο
κι ἡ στάση σου εἶναι ἡ θέλησή σου
κάτι νά σέ βοηθήσει νά ξεφύγεις
τήν ἀγωνία τοῦ αἰχμάλωτου.

Ἔτσι σέ παραγγείλανε στό γλύπτη:
αἰχμάλωτη.

Δέν μπορεῖς
οὔτε μιά βροχή νά ζυγίσεις στό χέρι σου,
οὔτε μιά ἐλαφριά μαργαρίτα.
Δεμένα εἶναι τά χέρια σου.

Καί δέν εἶν' τό μάρμαρο μόνο ὁ Ἄργος.
Ἄν κάτι πήγαινε ν' ἀλλάξει
στήν πορεία τῶν μαρμάρων,
ἄν ἄρχιζαν τ' ἀγάλματα ἀγῶνες
γιά ἐλευθερίες καί ἰσότητες,
ὅπως οἱ δοῦλοι,
οἱ νεκροί
καί τό αἴσθημά μας,
ἐσύ θά πορευόσουνα
μές στήν κοσμογονία τῶν μαρμάρων
μέ δεμένα πάλι τά χέρια, αἰχμάλωτη.

Ὅλοι σέ λένε κατευθείαν ἄγαλμα,
ἐγώ σέ λέω γυναίκα ἀμέσως.
Ὄχι γιατί γυναίκα σέ παρέδωσε
στό μάρμαρο ὁ γλύπτης
κι ὑπόσχονται οἱ γοφοί σου
εὐγονία3 ἀγαλμάτων,
καλή σοδειά ἀκινησίας.
Γιά τά δεμένα χέρια σου, πού ἔχεις
ὅσους πολλούς αἰῶνες σέ γνωρίζω,
σέ λέω γυναίκα.

Σέ λέω γυναίκα
γιατ' εἶσ’ αἰχμάλωτη

(Τό λίγο τοῦ κόσμου, 1971)-Κική Δημουλά


Μαρμάρινο γλυπτό του Κωνσταντίνου Σεφερλή «Η Βόρειος Ήπειρος» (1951) στην Πλατεία Τοσίτσα της Αθήνας, στο πάρκο μεταξύ Πολυτεχνείου και Εθνικού Αρχαιολογικού Μουσείου.

Φωτογραφία: ΕΣΒΗ 1914

Όταν οι χρεοκοπημένοι Γερμανοί υποδέχονταν τον Ωνάση με ελληνικές σημαίες!...- Kur gjermanët e falimentuar prisnin Onasin me flamuj Grekë!

Εξαιρετικό παράδειγμα του πώς η ιστορία κάνει κύκλους, αποτελεί το ιστορικό βίντεο, που δείχνει τους Γερμανούς εργάτες στα ναυπηγεία να υποδέχονται με ελληνικές σημαίες τον Αριστοτέλη Ωνάση. Ήταν η εποχή που βοηθούσε ενεργά να πάρει ξανά μπροστά η μεταπολεμική βιομηχανία, δίνοντάς τους παραγγελία για 30 τάνκερ-μεγαθήρια. Μάλιστα αρχικά ο Ωνάσης είχε ζητήσει ένα μόνο τάνκερ, με τους Γερμανούς να απαντούν αρνητικά καθώς υπήρχε έλλειψη ρευστού. Τελικά ο δαιμόνιος Σμυρνιός βρήκε τη λύση του συμβολαίου για 30 τάνκερ και εξασφάλισε τραπεζική χρηματοδότηση, ώστε να δημιουργηθεί ναυπηγείο, που θα κατασκεύαζε τα γιγαντιαία πλοία. Δείτε το βίντεο το οποίο αποτελεί μέρος ενός εξαιρετικού ντοκιμαντέρ. Βλέπουμε την καθέλκυση του πρώτου τάνκερ, με τη Χριστίνα Ωνάση να σπάει τη σαμπάνια και τον Αλέξανδρο Ωνάση να πατάει το κουμπί. Το τάνκερ -τέρας είχε το όνομα της συζύγου του, Tίνας Ωνάση και είχε χωρητικότητα 46 χιλιάδες τόννους!...  http://www.mixanitouxronou.gr

Një shembull se si historia bën cikël përbën dhe videoja e mëposhtme historike e cila tregon se si punëtorët gjermanë të portit të cilët mirëpresin me flamuj Grekë Aristotel Onasin. Ishte koha që ndihmonte në mënyrë aktive që të fillonte punë industria e pas luftës duke porositur 30 tanke-supërpërbindësha. Bile në fillim Onasi kishte kërkuar vetëm një tanker, me Gjermanët që u përgjigjën në mënyrë negative për shkak të mungesës së likuiditetit. Si përfundim smirnioti i zgjuar gjeti zgjidhjen e kontratës për 30 anije tanker dhe siguroi dhe likuiditetin bankar, në mënyrë që të krijohej dhe kantieri detar i cili do të ndërtonte anije të mëdha. Shikoni në video që është pjesë e një dokumentari të shkëlqyer. Shikojmë përurimin e tankerit të parë me Kristina Onasin që thyente shampanjën dhe Aleksandër Onasin që shkel butonin. Tankeri – përbindësh kishte emrin e gruas së tij, Tinas Onasi dhe nxinte 46000 ton!.....

Ειρωνία Βρετανών: Δεν θέλουμε να γίνουμε σαν την Αλβανία-Ironia e britanikëve: Nuk duam të bëhemi si Shqipëria

Στην Μεγάλη Βρετανία έχει ξεκινήσει μια ειρωνική εκστρατεία μετά τις δηλώσεις του γραμματέα της Δικαιοσύνης πως η Βρετανία μπορεί να πάρει το μοντέλο της Αλβανίας όσο αφορά το εμπόριο εάν βγει από την ΕΕ. Οι αντίπαλοι του ξεκίνησαν να εμφανίσουν μια αφίσα με την αλβανική σημαία πάνω από το Μπάκιγχαμ 

Η υποστηρικτές της παραμονής στην ΕΕ γράφουν: "Όσοι υποστηρίζουν την εκστρατεία εξόδου της χώρας από την κοινή αγορά θέλουν να είμαστε σαν την Αλβανία. Σοβαρά".

Βλέπετε πως η Αλβανία και στα μάτια των Ευρωπαίων αποτελεί το παράδειγμα της χειρότερης χώρας από κάθε άποψη. Για το λόγο αυτό ευχόμαστε περαστικά μας, σε όσου ζούμε σ' αυτή την "σπουδαία χώρα".

........................................

Në Britani ka nisur një fushatë ironike pas deklaratës së sekretarit britanik të Drejtësisë se, Britania mund të marrë modelin e Shqipërisë për sa i përket tregtisë nëse del nga BE-ja. Kundërshtarët e tij kanë nisur të shpalosin billborde me flamurin shqiptar mbi Buckingham Palace.

Mbështetësit e qëndrimit të Britanisë në BE shkruajnë: “Ata që mbështesin fushatën e daljes nga tregu i përbashkët duan që të jemi si Shqipëria. Seriozisht”. 

Për më tepër lexoni këtu

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΥΠΟΥ - Deklaratë për shtyp

Κυριακή, 24 Απριλίου 2016

 ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΥΠΟΥ

 «Το Κόμμα Ένωση Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων – ΚΕΑΔ καταδικάζει απερίφραστα την παραβίαση των νομικών ορίων με τις ενέργειες της Αστυνομίας του Κράτους, κατά του επιχειρηματία Νικολάου Νεράτζη.

Τέτοια βαριά επεισόδια καταδεικνύουν την καθεστωτική αυθαιρεσία της κυβέρνησης που επιχειρεί να αντικαταστήσει την εταιρικότητα με τον επιχειρηματικό κόσμο με  εκβίαση και  υποταγή. Ειδικά τούτο για επιχειρηματίες που εκδηλώνονται δημοσίως σχετικά με τις κυβερνητικές πολιτικές.

Καμπάνα συναγερμού σε ότι αφορά στις αστικές ελευθερίες. Θέλουμε να πιστεύουμε ότι η καταγωγή του εν λόγω επιχειρηματία να μην υπήρξε λόγος επιβάρυνσης στην κρατική αυθαιρεσία».

Deklaratë për shtyp

 Partia Bashkimi për të Drejtat e Njeriut dënon pa ekuivok kapërcimin e limiteve gjatë veprimeve të Policisë së Shtetit ndaj biznesmenit N. Neranxi.

Incidente të tilla të rënda manifestojnë arrogancën regjimore të pushtetit që po zëvendëson partneritetin me biznesin me represion dhe nënshtrim. Sidomos kjo për biznesmenë që artikulohen publikisht për politikat qeveritare.

Kambanë alarmi për liritë qytetare. Duam të besojmë se origjina e biznesmenit të mos ketë qenë motiv rëndues i abuzivitetit shtetëror.

Κυριακή των Βαϊων στην Κορυτσά 2016 (φωτογραφίες και βίντεο) - E Djela e Dafinës Korçë 24 04 2016

Η Κυριακή των Βαϊων εορτάστικε με την αρμόζουσα μεγαλοπρέπεια στην Κορυτσά. Το ιδιαίτερο για αυτή την χρονιά ήταν η χειροτονία σε Διάκονο του Βαγγέλη Σωτήρη, ενός νεαρού με ήθος και αρετές. Ελπίζουμε ο Θεός να τον φωτίσει και να το οδηγήσει. Ας σταθεί πάντοτε άξιος στα κάλεσμα του Αγίου Τριαδικού Θεού και να υπηρετήσει με αυταπάρνηση και αγάπη το σώμα του που είναι η Εκκλησία μας. Πάντοτε Άξιος. 
 E Djela e Dafinës u festua me madhështi në Mitropolinë e Shenjtë Korçë . Besimtarë të shumtë morën pjesë në Meshën Hyjnore në Katedralen Ngjallja e Krishtit të udhëhequr nga Mitropoliti i Korçës Hirësia e Tij Joani. Ajo që ishte e veçantë këtë vit ishte dorëzimi në gradën klerikale të Dhiakonit të Vangjel Sotirit. Bëhet fjalë për një besimtar, të ri në moshë,  të devotshëm e të virtytshëm,  që u dorëzua plotësisht në Vullnetin e Zotit, dorëzoi veten e tij, me vetëmohim dhe dashuri, në shërbim të trupit të Krishtit që është Kisha dhe tek të gjithë besimtarët që e përbëjnë atë. Ne i  urojmë ndriçim dhe çdo bekim të Zotit.Përgjithmonë i DENJË - AKSIOS
mitropoliaeshenjtekorce.org

Κυριακή των Βαϊων , Αρχιμ Επιφάνιος Χατζηγιάγκου Φλώρινα 2016

Άγγελος και Στέλιος Διονυσίου στην Κορυτσά - Angjelo dhe Stelio Dhionisiu në Korçë

Στις 23 Απριλίου  τα αδέρφια Άγγελος και Στέλιος Διονυσίου εμφανίστηκαν στην Κορυτσά. Εκατοντάδες λάτρεις της ελληνικής μουσικής έσπευσαν να παρακολουθήσουν την παράσταση. Χαιρόμαστε ιδιαίτερα που το νυχτερινό κέντρο Versus κρατά ζωντανή την παράδοση και φέρνει στην Κορυτσά τους λατρεμένους Έλληνες τραγουδιστές, δείτε και θα καταλάβετε το πόσο οι κορυτσαίοι αγαπούν την ελληνική μουσική. Ευχόμαστε τέτοιες εκδηλώσεις να είναι συχνές στην Κορυτσά γιατί τις έχουμε πραγματικά ανάγκη. Δείτε τα βίντεο. 

- Më datën 23 Prill vëllezërit këngëtarë fëmijët e këngëtarit të madh Strato Dhionisiu dhanë një koncert në qëndrën argëtuese Versus. Me qindra qytetarë të qytetit të Korçës nga zona përreth por dhe nga qytetet pranë kufirit nxituan për të dëgjuar performancën e tyre live. Po ju ofrojmë disa video nga kjo shfaqje. 

Η Κορυτσά σε τρεις φωτογραφίες - Korça në fotografi

Πάσχα στην Κορυτσά το 1926 - Pashkë në Korçë 1926

Άγιος Γεώργιος Κορυτσάς - Shën Gjergji Korçë

Κορυτσά από ψηλά - Korça nga lart

Μωσαϊκό με «ευφρόσυνο» σκελετό 2.400 ετών βρέθηκε στην Τουρκία -Arkeologët zbulojnë një mozaik me një mesazh mahnitës

Τούρκοι αρχαιολόγοι φαίνεται πως ανακάλυψαν στην Αντιόχεια ένα αρχαίο μωσαϊκό με έναν χαρούμενο σκελετό που κρατά στο χέρι του μία κούπα κρασί.  Στο 2.400 ετών μωσαϊκό υπάρχει η λέξη «ευφρόσυνος» (αυτός που χαίρεται τη ζωή) και η εφημερίδα Hurriyet αναφέρει ότι θυμίζει αρκετά τα διαδικτυακά memes (τις φωτογραφίες που συνοδεύονται από μία χιουμοριστική λεζάντα). Το πρακτορείο ειδήσεων Anadolu ανακοίνωσε ότι το μωσαϊκό ανακαλύφθηκε στη διάρκεια ανασκαφών στην επαρχία Χατάι, κοντά στα σύνορα με τη Συρία. Το μωσαϊκό χρονολογείται από τον 3ο αιώνα π.Χ. και πιστεύεται ότι κοσμούσε την «τραπεζαρία» ενός σπιτιού. Αμφορείς και ψωμί περιβάλλουν τον σκελετό.  «Εντοπίστηκαν τρεις σκηνές γυάλινου μωσαϊκού, κατασκευασμένου από μαύρα πλακάκια. Δύο πράγματα είναι πολύ σημαντικά για την ελίτ της ρωμαϊκής περιόδου όσον αφορά στις κοινωνικές δραστηριότητες. Το πρώτο είναι το μπάνιο και το δεύτερο το δείπνο» αναφέρει η αρχαιολόγος Ντεμέτ Καρά από το αρχαιολογικό μουσείο του Χατάι, μιλώντας στην τουρκική εφημερίδα Hurriyet.  «Στην πρώτη σκηνή, ένας μαύρος ανάβει φωτιά. Αυτό συμβολίζει το μπάνιο. Στην μεσαία σκηνή εμφανίζεται ένας νεαρός άνδρας να τρέχει προς ένα ηλιακό ρολόι ενώ πίσω του τρέχει ένας καραφλός μπάτλερ. Το ρολόι δείχνει ανάμεσα στις 9 μμ και 10 μμ. Κατά την ρωμαϊκή περίοδο, στις 9:00 μμ ήταν ώρα για μπάνιο. Και πρέπει να φτάσει στο δείπνο μέχρι τις 10 μμ. Αν δεν τα καταφέρει, τότε θα κακοχαρακτηριστεί […] Στην τελευταία σκηνή, υπάρχει ο "ριψοκίνδυνος" σκελετός με μια κούπα κρασί στο χέρι, ψωμί και μια κανάτα κρασί. Από πάνω γράφει, "να είσαι χαρούμενος και να ζεις τη ζωή σου"» ανέφερε η αρχαιολόγος, μιλώντας στην τουρκική εφημερίδα. Η Ντεμέτ Καρά είπε ότι το μωσαϊκό είναι μοναδικό στην Τουρκία, αλλά ότι ένα παρόμοιο έχει βρεθεί στην Ιταλία. Το Βήμα

Arkeologët në Turqi kanë zbuluar një mozaik të lashtë grek me një këshillë interesante në të. Mozaiku i dyshemesë, i zbuluar në provincën Hataj në kufirin turko-sirian, përmban disa figura të ndryshme së bashku me një tekst të lashtë grek që thotë: “Ji i lumtur dhe kënaqu me jetën tënde”. Mozaiku i zbuluar mendohet se i përkiste një dhome të ndejës, transmeton Gazeta Express. Sipas arkeologut Demet Kara nga Muzeu Arkeologjik Hataj, i cili ishte i përfshirë në këtë zbulim, mozaiku është një artefakt i qytetit të lashtë greko-roman Antioch. express