Γέροντα, δεν έχω καθόλου κουράγιο. - Jerond nuk kam aspak kurajo.

Γέροντα, δεν έχω καθόλου κουράγιο. - Ζηλεύεις, γι’ αυτό δεν έχεις κουράγιο. Όταν ζηλεύη κανείς, στενοχωριέται, δεν μπορεί να φάη, οπότε αδυνατίζει και χάνει το κουράγιο του∙ και οι άλλοι μπορεί να νομίζουν πως είναι μεγάλος ασκητής! - Γέροντα, αισθάνομαι πολύ φτωχός πνευματικά και αδύναμος. - Εσύ έχεις πολλές δυνάμεις, αλλά τις χαραμίζεις με την χαζή ζήλεια και, ενώ είσαι ένα αρχοντόπουλο, βασανίζεσαι σαν κακόμοιρο γυφτάκι. Θα είχες προχωρήσει πολύ στην πνευματική ζωή, αν δεν σκάλωνες στην ζήλεια. Πρόσεξε, γιατί η ζήλεια σου ρουφάει όλες τις ψυχικές και σωματικές σου δυνάμεις, που θα μπορούσες να τις προσφέρεις θυσία στον Θεό. Εάν έδιωχνες την ζήλεια, και η προσευχή σου θα είχε δύναμη. Με την ζήλεια αποδυναμώνεται κανείς πνευματικά. Γιατί, νομίζετε, οι Απόστολοι δεν μπόρεσαν να βγάλουν το δαιμόνιο από το δαιμονισμένο παιδί, ενώ είχαν λάβει αυτήν την εξουσία από τον Χριστό και είχαν βγάλει άλλα δαιμόνια; Επειδή ζήλεψαν, που ο Χριστός πήρε στην Μεταμόρφωση μόνον τους τρεις Μαθητές, τον Πέτρο, τον Ιάκωβο και τον Ιωάννη. Μπορούσε ο Χριστός να πάρη όλους τους Μαθητές, αλλά δεν ήταν όλοι σε κατάσταση να χωρέσουν αυτό το μυστήριο, γι’ αυτό πήρε αυτούς που μπορούσαν να το χωρέσουν. Λέτε να μην αγαπούσε τους άλλους Μαθητές; Ή μήπως αγαπούσε τον Ιωάννη περισσότερο από τους άλλους; Όχι, αλλά ο Ιωάννης αγαπούσε περισσότερο από τους άλλους μαθητές τον Χριστό και γι’ αυτό καταλάβαινε την αγάπη του Χριστού καλύτερα. Είχε πολλή χωρητικότητα∙ η μπαταρία του ήταν μεγάλη. Βλέπετε πώς η ζήλεια απομάκρυνε την Χάρη του Θεού από τους άλλους Αποστόλους και δεν μπόρεσαν να γιατρέψουν το δαιμονισμένο παιδάκι; Γι’ αυτό ο Χριστός είπε: «Ω γενεά άπιστος και διεστραμμένη! Έως πότε έσομαι μεθ’ υμών; έως πότε ανέξομαι υμών;»! Από το βιβλίο: «ΠΑΘΗ ΚΑΙ ΑΡΕΤΕΣ» Οσίου Παισίου Αγιορείτου

Jerond nuk kam aspak kurajo. - Je xheloz për këtë arsye nuk ke kurajo. Kur dikush është xheloz, shqetësohet , nuk mund të hajë, kështu që dobësohet dhe humbet kurajon e tij, dhe të tjerët mund të kujtojnë se është një asket i madh. - Jerond, ndjehem shumë i varfër shpirtërisht dhe i dobët. -Ti  ke shumë forca, por i konsumon me xhelozinë e tënde mendjelehtë dhe ndërsa je fisnik, torturrohesh si një fëmijë cigan i mjeruar. Do të kishe ecur më tepër në jetën tënde shpirtërore, nëse nuk pegoheshe nga xhelozia. Ki kujdes, sepse xhelozia jote thith të gjitha forcat e tua trupore dhe shpirtërore, që do të mundeshe t’i ofroje sakrificë tek Zoti. Nëse dëboje xhelozinë, dhe lutja jote do të kishte forcë. Me xhelozinë dobësohet dikush shpirtërisht. Sepse, mendoni, Apostujt nuk mundën ta nxjerrin demonin nga fëmija i demonizuar, ndërsa kishin marrë këtë pushtet nga Krishti dhe kishin nxjerrë demonë të tjerë. Mqs patën xhelozi, që Krishti mori në Metamorfozën e Tij të tre Nxënësit, Petron, Jakovin dhe Joanin. Krishti mundej të merrte të gjithë Nxënësit, por nuk ishin të gjithë në gjendje që të nxënë këtë mister, për këtë arsye ai mori ata që mund të nxinin (kuptonin). Mendoni se nuk i donte nxënësit e tjerë, apo mos donte Joanin më tepër se të tjerët? Jo, por Joani donte më tepër nga të gjithë nxënësit e tjerë Krishtin prandaj e kuptonte dashurinë e Krishtit më mirë. Ka më shumë nxëshmëri, bateria e tij ishte e madhe. E shihni si xhelozia largonte Hirin e Zotit nga Apostujt e tjerë dhe nuk mundën të shëronin fëmijnë e demonizuar? Për këtë Krishti tha: “O brez i pabesë dhe i shthurur, deri kur do të jem bashkë me ju? Deri kur do t’ju duroj ju?” Nga libri “Pasione dhe Virtyte” Oshënar Pais Agjioriti  Përktheu A.Baba Korçari ( u dërgua me email në Pelasgu i Korçës)

ΚΡΟΥΓΙΑ: ΔΕΧΕΤΑΙ ΠΥΡΑ ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΕΝΟΣ ΑΤΟΜΟΥ – «Φύγε, γκιαούρη!» έγραψαν στους τοίχους του σπιτιού του

ΚΡΟΥΓΙΑ: ΔΕΧΕΤΑΙ ΠΥΡΑ ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΕΝΟΣ ΑΤΟΜΟΥ

« Φύγε,  γκιαούρη!» έγραψαν στους τοίχους του σπιτιού του

Αυτές οι λέξεις γράφτηκαν στην πύλη του σπιτιού του Ντούε Κάτσι  στο χωριό Μαλκούτς της Κρούγια  πριν πυροβολήσουν αρκετές φορές προς το σπίτι του 55χρονου. Άγνωστοι επιτέθηκαν στην οικογένεια Κάτσι αργά το βράδυ της Τετάρτης.  Ευτυχώς, οι σφαίρες δεν στόχευσαν κανένα από τα μέλη της οικογένειας προκαλώντας μόνο υλικές ζημιές στο σπίτι και στο αυτοκίνητο τύπου AUDI του ιδιοκτήτη του σπιτιού, το οποίο ήταν σταθμευμένο έξω στην αυλή. Η κατάσταση γίνεται χειρότερη όταν ο ιδιοκτήτης, που  ήρθε στο χωριό Μαλτσούκ πριν από έξι μήνες από το χωριό «Mazha e Vogel», είδε γραμμένο ένα απειλητικό μήνυμα το οποίο έρχεται σε σύγκρουση με την θρησκευτική αρμονία στη χώρα. «Φύγε, γκιαούρη! Φύγε, γκιαούρη!» Κατά τη διάρκεια της επίθεσης οι δράστες χρησιμοποίησαν κυνηγετικές καραμπίνες, ενώ πυροβόλησαν δέκα φορές προς την κατέθυνση του σπιτιού. Ευτυχώς τα σκάγια, αν και έσπασαν τα τζάμια των παραθύρων της κατοικίας του 55χρονου ηλεκτρολόγου, δεν πέτυχαν τα τρία παιδιά και τη σύζυγός του, που εκείνη τη στιγμή ήταν καθισμένοι στον καναπέ κοντά στο παράθυρο της κουζίνας.  Πάνω από 10 πυροβολισμοί προς το διαμέρισμα, μερικά από τα σκάγια διαπέρασαν τον τοίχο και διείσδυσαν μέχρι την κουζίνα, αλλά ευτυχώς χωρίς να βλάψουν κανένα από τα μέλη της οικογένειας Κάτσι που βρίσκονταν σε αυτό το δωμάτιο. Το ασυνήθιστο συμβάν έχει συγκλονίσει όχι μόνο τα μέλη της οικογένειας, που επέζησαν σαν  από θαύμα από τους πυροβολισμούς, αλλά και τους κατοίκους του χωριού Μαλτσούκ. Τρομοκρατημένος από την πρωτοφανή επίθεση, ο  Ντούε Κάτσι, ειδοποίησε αμέσως την αστυνομία. Όταν η αστυνομία κατέφθασε στην οικία του, είδε την επιγραφή στην εξωτερική πλευρά της εξώπορτα: «Φύγε, γκιαούρη!». Η αστυνομία ξεκίνησε αμέσως έρευνα για την εξιχνίαση της υπόθεσης και τον εντοπισμό των δραστών.

http://tachydromos.org/

Το ατύχημα και ένα έργο τέχνης της φύσης. - Aksidenti dhe një vepër arti e natyrës

Ο Χειμώνας είναι κρύος στην Κορυτσά. Το τσουχτερό κρύο εκτός από τα προβλήματα δημιουργεί και έργα τέχνης. Έτσι συνέβη και στην Μπομποστίτσα όπου ένας σωλήνας του νερού που έσκασε βοήθησε στην δημιουργία αυτού του έργου τέχνης. Τις φωτογραφίες μας τις έστειλε ένας αναγνώστης της ιστοσελίδας μας και τον ευχαριστούμε. (14-02-2015)

Dimri është i ftohtë në Korçë. E ftohta përveç problemeve krijon dhe vepra arti që njeriu të çlodhet. Kështu ndodhi dhe në Boboshticë të Korçës ku një aksident me një tub uji ndihmoi në krijimin e një vepre arti. Fotografitë na i dërgoi një lexues i faqes sonë dhe për këtë e falenderojmë.