Πελασγός Κορυτσάς- Pelasgos Korçë

  Η Πρέσβης της Ελλάδας στην Αλβανία κα Φιλιππίδου Σοφία, ήταν φιλοξενούμενη σε απογεματινή εκπομπή του τηλεοπτικού σταθμού Vizion plus, ένα από τα μεγαλύτερα κανάλια στην Αλβανία. Η δημοσιογράφος κα. Έβι Ρέτση η οποία έζησε και μεγάλωσε στην Ελλάδα συγκεκριμένα στην Αθήνα, πραγματοποίησε μια ενδιαφέρουσα συνέντευξη που αξίζει να δείτε.  Ambasadorja e Greqisë në Shqipëri znj Filippidou Sofia, ishte e ftuar në emisionin e pasdites së Televizionit Kombëtar Vizion Plus, një prej kanaleve më të mëdha në vend. Intervista në gazetarja znj Evi Reçi e cila ka jetuar dhe është rritur në Greqi, realizoi është mjaft interesante dhe ja vlen që ta ndiqni. 

  Η αγγλόφωνη ε/φ Albanian Daily News δημοσιεύει σήμερα συνέντευξη της Πρέσβεως της Ελλάδος στην Αλβανία, κας Σοφίας Φιλιππίδου. Η συνέντευξη αποτελεί το βασικό θέμα της εφημερίδας, υπό τον κεντρικό πρωτοσέλιδο τίτλο «Η συγκυρία είναι κατάλληλη, ας μην χαθεί η θετική δυναμική». Ακολουθεί σε μετάφραση το σύνολο των ερωταπαντήσεων της συνέντευξης, η οποία καταλαμβάνει δύο σελίδες στην έντυπη έκδοση της A.D.N.: -Κυρία Πρέσβυ, πρώτα απ' όλα σας ευχαριστώ για αυτή τη συνέντευξη στην αρχή της αποστολής σας στα Τίρανα, η οποία έρχεται μετά από μια μακρά καριέρα στο Υπουργείο Εξωτερικών και στη διπλωματία. Πρόσφατα συναντήσατε τον Πρόεδρο της Αλβανίας, τον Πρωθυπουργό, τον Πρόεδρο του Κοινοβουλίου και άλλους αξιωματούχους και πραγματοποιήσατε τα πρώτα σας ταξίδια και συναντήσεις με εκπροσώπους της ελληνικής μειονότητας. Μπορείτε να μας πείτε για τις πρώτες εντυπώσεις σας; Σας ευχαριστώ που μου δίνετε την ευκαιρία να μοιραστώ μαζί σας τις πρώτες μου εντυπώσεις στην Αλ...

Με τη φροντίδα της Πρεσβείας της Ελλάδος στα Τίρανα, δημιουργήθηκε ένα σύγχρονο εργαστήριο πληροφορικής, στο ελληνόφωνο Μειονοτικό Σχολείο «Παντελή Σωτήρη» στο Αργυρόκαστρο. Τον εξοπλισμό και την εγκατάσταση επιμελήθηκε ο υπεύθυνος επικοινωνιών και πληροφορικής της Πρεσβείας κ. Χρήστος Χαρόπουλος, με την ενθουσιώδη συμπαράσταση των μαθητών του σχολείου. Επίσης, σε αντίστοιχα Σχολεία των χωριών Βουλιαρατίου και Δερβιτσάνης, προσφέρθηκαν ηλεκτρονικοί υπολογιστές και εκτυπωτές. Στην τελετή παράδοσης του εξοπλισμού στο Σχολείο «Παντελή Σωτήρη», παρέστησαν Γενικός Πρόξενος της Ελλάδος στο Αργυρόκαστρο κ Βασίλειος Τόλιος, Γενικός Πρόεδρος της ΔΕΕΕΜ ΟΜΟΝΟΙΑΣ κ Λεωνίδας Παππάς, Διευθυντής του σχολείου κ Παντελής Παππάς καθώς και το διδακτικό προσωπικό του σχολείου. Οι διευθυντές και το διδακτικό προσωπικό των εν λόγω Μειονοτικών Σχολείων εξέφρασαν θερμές ευχαριστίες για τη γενναιόδωρη και άμεση στήριξη της Ελλάδος.  http://tachydromos.org

Κατά την επίσκεψη της Πρέσβεως της Ελλάδος στα Τίρανα για τις επετειακές εκδηλώσεις της 28 ης  Οκτωβρίου, περιόδευσε σε αρκετές πόλεις και χωριά της ΕΕΜ ενδιαφερόμενη κυρίως για τα θέμα εκπαίδευσης. Άγιοι Σαράντα Το βράδυ της 26 ης  Οκτωβρίου η Πρέσβυς παρέστη στην εκδήλωση για την Εθνική Επέτειο του Παραρτήματος ΟΜΟΝΟΙΑΣ Αγίων Σαράντα και απηύθυνε χαιρετισμό. Εν συνεχεία, συναντήθηκε με τους εκπαιδευτικούς των ελληνικών τάξεων του σχολείου “Adem Sheme” των Αγίων Σαράντα. Στη δίωρη συνάντηση, παρουσία και του Γενικού Προέδρου της Ομόνοιας, συζητήθηκαν όλα τα προβλήματα που αντιμετωπίζει η μειονοτική και εκπαίδευση και τρόποι για την αντιμετώπιση τους. Η κα. Σουρανη τόνισε πως η εκπαίδευση της μειονότητας αποτελεί πρώτη προτεραιότητα και πως παρά τις δύσκολες συγκυρίες θα κάνει ότι είναι δυνατόν για την αναβάθμιση της. Αγία Σοφία (Ντερμίση) Το πρωί της 27 ης  Οκτωβρίου η Πρέσβυς επισκέφθηκε το 9-τάξιο μειονοτικό σχολείο της Αγίας Σοφίας. Στο ίδιο σχολ...

Ο Δήμος Δρόπολης υπό την αιγίδα και συνεργασία με την Πρεσβεία της Ελλάδος στα Τίρανα, το Γενικό Προξενείο της Ελλάδος στο Αργυρόκαστρο και το Σύλλογο «Αργυρό», οργανώνει την πρώτη Συναυλία του ΧΙ Διεθνούς Φεστιβάλ Μουσικών Συνεργασιών. Στην συναυλία θα συμμετάσχουν οι καλλιτέχνες Νάντια Πατέρα (τραγουδίστρια), Δημήτρης Λάππας (Μπουζούκι). Η συναυλία θα πραγματοποιηθεί το Σάββατο, 30 Σεπτεμβρίου 2017, ώρα 18:30 στο Πολιτιστικό Κέντρο Δερβιτσάνης.   http://tachydromos.org/  

O ελληνικός τουρισμός κινείται με ρυθμούς ανάπτυξης 7%, διπλάσιους του μέσου όρου του παγκόσμιου τουρισμού που είναι 3-4%. Τα τρία τελευταία χρόνια, οι αφίξεις καταγράφουν το ένα ρεκόρ μετά το άλλο, 26 εκατ. διεθνών αφίξεων το 2015 και 27,5 εκατ. το 2016, ενώ για το 2017 αναμένονται 30 εκατ. τουρίστες από το εξωτερικό. Μαζί με την ναυτιλία, όπου η Ελλάδα παραμένει πρώτη δύναμη παγκοσμίως, ο τουρισμός είναι η ατμομηχανή της ελληνικής οικονομίας και ανάπτυξης. Συνεισφέρει περισσότερο από το 18% στο ΑΕΠ και δίνει περίπου 1 εκατ. άμεσες και έμμεσες θέσεις εργασίας. Πολλοί Αλβανοί επιλέγουν την Ελλάδα για τις διακοπές τους. Καθώς η Αλβανία έχει ξεκινήσει να αναπτύσσει την τουριστική της βιομηχανία, συναντήσαμε την Πρέσβη της Ελλάδος στα Τίρανα ώστε να μάθουμε το μυστικό της επιτυχίας της γειτονικής μας χώρας. Κυρία Πρέσβη, η Ελλάδα σπάει το ένα ρεκόρ μετά το άλλο στον τουρισμό και συγκαταλέγεται στους 15 πιο δημοφιλείς προορισμούς στον κόσμο. Που οφείλεται αυτό; Η ελληνική τουρι...

Η Πρεσβεία της Ελλάδας στα Τίρανα ενημερώνει ως προς την προκήρυξη υποτροφιών, από το ελληνικό Υπουργείο Εξωτερικών, οι οποίες δύναται χορηγηθούν και σε Αλβανούς υπηκόους, για σπουδές (σε προπτυχιακό, μεταπτυχιακό και διδακτορικό επίπεδο), σε ελληνικά Α.Ε.Ι. και Τ.Ε.Ι., για το ακαδημαϊκό έτος 2017-2018. Η προθεσμία υποβολής αιτήσεων των ενδιαφερομένων, οποίες πρέπει να κατατεθούν στην Πρεσβεία της Ελλάδος στα Τίρανα, στο Γενικό Προξενείο Αργυροκάστρου ή στο Γενικό Προξενείο Κορυτσάς, λήγει την 25.7.2017. Οι αιτήσεις των υποψηφίων δεν θα γίνονται δεκτές, εάν δεν είναι πλήρως συμπληρωμένες ή δεν συνοδεύονται από πλήρη δικαιολογητικά. Για περισσότερες πληροφορίες παρακαλούμε ανοίξτε τα κατωτέρω αρχεία: Πληροφορίες για υποτροφίες προπτυχιακών σπουδών Αίτηση για υποτροφία προπτυχιακών σπουδών Πληροφορίες για υποτροφίες μεταπτυχιακών/διδακτορικών σπουδών Αίτηση για υποτροφία μεταπτυχιακών/διδακτορικών σπουδών

 

Καθώς  ήταν αναμενόμενο η προ ημερών συνέντευξη της ελληνίδας πρέσβειρας στα Τίρανα Σουρανή, εκτός από τις αντιδράσεις των ΜΜΕ που γίνονται ως συνήθως μετά από δηλώσεις ελλήνων επισήμων και προηγούνται, κατά κανόνα, των επίσημων αντιδράσεων, προκάλεσε και την αντίδραση του αλβανού Υπ.Εξ Ντ. Μπουσάτι. 

Αν μη τί άλλο, μια καλή αρχή θα μπορούσε να χαρακτηρίσει κανείς τη  συνέντευξη της πρέσβεως  Σουρανή στην αγγλόφωνη εφημερίδα των Τιράνων «Albanian Daily News» . Κι αυτό μετά από κάποια χρόνια, κατά την άποψή μας, αδράνειας και νωχελικής παρουσίας της διπλωματικής αρχής της Ελλάδος στα Τίρανα. Αυτό φαίνεται εξάλλου από τις μέχρι τώρα  αντιδράσεις στον τύπο ή και ακόμα στην αλβανική βουλή (σήμερα ο βουλευτής Γκάτσι του κυβερνώντος κόμματος ανέδειξε ως σημαντικό θέμα τη συνέντευξη της πρέσβεως Σουρανή).

ΠΡΕΣΒΕΙΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΑΣ ΣΤΑ ΤΙΡΑΝΑ ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ Στις 21 Μαρτίου 2016 η Πρεσβεία της Ελλάδος στα Τίρανα πραγματοποίησε δεξίωση στο ξενοδοχείο Sheraton των Τιράνων για τον εορτασμό της 25 ης Μαρτίου, καθώς η συγκεκριμένη ημερομηνία τρέχοντος έτους συμπίπτει ημερολογιακά με την Μεγάλη Παρασκευή του Πάσχα των Καθολικών. Αρχικά μαθητές του ΄΄ Αρσακείου ΄΄ Τιράνων ερμήνευσαν τους Εθνικούς Ύμνους Ελλάδος και Αλβανίας και στη συνέχεια ο Πρέσβης κ. Λ. Ροκανάς απηύθυνε χαιρετιστήριο μήνυμα. Ο Πρέσβυς της Ελλάδος στα Τίρανα αναφέρθηκε εκτενώς στον αγώνα των Ελλήνων για ανεξαρτησία, που ξεκίνησε στις 25 Μαρτίου 1821, στην πορεία του ελληνικού κράτους από την ίδρυσή του και μέχρι σήμερα, αναφέρθηκε στις διμερείς σχέσεις, για τις οποίες είπε ότι γνώρισαν επιτυχίες και χαρακτηρίζονται από θετική δυναμική, στην επίσκεψη που πραγματοποίησε ο Αλβανός ΥΠΕΞ Ντιτμίρ Μπουσάτι στην Αθήνα, στην κρίση των προσφύγων κ.α. Τέλος, επανέλαβε ότι η Ελλάδα στήριξε και θα στηρίξει την Αλβανία στην πορεία της γι...

ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ Ο Πρέσβης της Ελλάδος στα Τίρανα, κ. Λεωνίδας Ροκανάς και ο Γενικός Πρόεδρος της Ομόνοιας, κ. Λεωνίδας Παππάς πραγματοποίησαν δύο σημαντικές συναντήσεις με τους Έλληνες κατοίκους της Αυλώνας. Η κωμόπολη της Νάρτας μαζί με το διπλανό χωριό Ζβερνέτσι έχουν εγγεγραμμένους περισσότερους από 5.000 κατοίκους που έχουν ως μητρική γλώσσα την ελληνική, αλλά ποτέ δεν αναγνωρίστηκαν από το αλβανικό κράτος ως ελληνική μειονότητα. Οι ίδιοι εκφράζουν την περηφάνια τους για την ελληνικής τους καταγωγή και εξέφρασαν αίτημα για στενότερη επικοινωνία με τους θεσμούς της Ελληνικής Μειονότητας, αλλά και του εθνικού μας κέντρου. Στις τοποθετήσεις τους, τόσο ο κ, Ροκανάς όσο και ο κ. Παππάς, εξέφρασαν την ευγνωμοσύνη και το θαυμασμό τους προς αυτήν την κοινότητα, αλλά και την δέσμευση τους για περισσότερη στήριξη. Στην Νάρτα λειτουργεί φροντιστήριο εκμάθησης της ελληνικής γλώσσας με δύο τμήματα υπό την ενίσχυση της Ελληνικής Πρεσβείας και άλλων φορέων. Διαπιστώθηκε στη συζήτηση πως είνα...

• Απίστευτο κι όμως αληθινό: Η Ελληνική Πρεσβεία στα Τίρανα, με επίσημη ανακοίνωσή της, «διαφημίζει» τις θέσεις της Αλβανικής Κυβέρνησης για το προσφυγικό σε σχέση με την Ελλάδα!   Πρόκειται για πράξη που δεν τη χωρά ο νους Έλ­λη­να πολίτη και βεβαίως προκαλεί πολλούς συνειρμούς για το επίπεδο στο οποίο κινούνται οι Διπλωματικές μας Αρχές, ειδικά την περίοδο που διανύουμε.  Η υπόθεση αφορά Δελτίο Τύπου που εξέδωσε με ημερομηνία 24 Φεβρουαρίου 2016, το Γραφείο Τύπου & Επικοινωνίας της Ελληνικής Πρεσβείας,  για τη 10η Ολομέλεια της Κοινοβουλευτικής Συνέλευσης Μεσογείου που έγινε στα Τίρανα το διήμερο 18 και 19 Φεβρουαρίου. Σε αυτή μετείχε   ελληνική αντιπροσωπεία αποτελούμενη από τρείς βουλευτές (Αυλωνίτου, Μπαλωμενάκη, Παπακώστα), τον Πρέσβη κ. Ροκανά και τη Σύμβουλο Επικοινωνίας της Πρεσβείας κ. Σερβιτζόγλου.   Στο Δελτίο Τύπου η Ελληνική Πρεσβεία, αναπαράγει αναλυτικά δηλώσεις και τοποθετήσεις του Αλβανού Πρωθυπουργού Έντι Ράμα και ...

Të kemi urtësinë, durimin, rezistencën, dashurinë dhe krijimtarinë solide të intelektualit pararojë dhe shërbëtorit të shoqërisë Shën Vasilit, uroi Fortlumturia e Tij, Kryepiskopi i Tiranës, Durrësit dhe gjithë Shqipërisë Anastasi, duke bekuar ceremoninë tradicionale të prerjes së pitës në Ambasadën e Greqisë në Tiranë, ku prezent ishte Ambasadori i Greqisë zoti Leonidhas Rokanas dhe kuadro të tjerë të përfaqësisë diplomatike greke.  Σοφία, υπομονή, αντοχή, αγάπη και σταθερή δημιουργικότητα πρωτοπόρου διανοούμενου και κοινωνικού εργάτη Αγίου Βασιλείου, ευχήθηκε ο Μακαριότατος Αρχιεπίσκοπος Τιράνων, Δυρραχίου και Πάσης Αλβανίας Αναστάσιος, ευλογώντας κοπή πρωτοχρονιάτικης πίτας Ελληνικής Πρεσβείας στα Τίρανα, παρουσία Πρέσβυ Ελλάδος στην Αλβανία, κ. Λεωνίδα Ροκανά, και στελεχών ελληνικής διπλωματικής αποστολής.

Η Πρεσβεία της Ελλάδος στην Αλβανία διοργανώνει εκδήλωση για την παρουσίαση του πρώτου Ελληνο – Αλβανικού επιχειρηματικού Οδηγού «HELLENIC – ALBANIAN BUSINESS Relations INDEX», στις 26 Ιανουαρίου 2016 και ώρα 5:30μμ. στο Πολιτιστικό Κέντρο του Ορθόδοξου Καθεδρικού Ναού της Αναστάσεως του Χριστού, στα Τίρανα. Πρόκειται για την πρώτη συστηματική καταγραφή και παρουσίαση επιχειρήσεων ελληνικών συμφερόντων στην Αλβανία, οι οποίες δραστηριοποιούνται στον τραπεζικό τομέα, τις τηλεπικοινωνίες, την πληροφορική, το εμπόριο, τη βιομηχανία, τον χώρο της υγείας, την εκπαίδευση, τις κατασκευές και δομικά υλικά κ.ά. Σε αυτό το πλαίσιο, ο Ελληνο-Αλβανικός Επιχειρηματικός Οδηγός θα αποτελέσει χρήσιμο και δυναμικό εργαλείο για την εμβάθυνση της οικονομικής συνεργασίας μεταξύ Ελλάδος και Αλβανίας καθώς και την πραγματοποίηση και νέων ελληνικών επενδύσεων στην Αλβανία, όπου, ήδη, σύμφωνα με επίσημα στοιχεία της Κεντρικής Τράπεζας της Αλβανίας, υπερβαίνουν το ¼ του συνολικού αποθέματος ξένων άμεσων ...

Με την παρουσία του Πρέσβη της Ελλάδος στα Τίρανα, κ. Λεωνίδα Ροκανα, παρουσιάστηκε σήμερα απ’ τον εκδοτικό οίκο «TOENA» σε συνεργασία με την Πρεσβεία της Ελλάδος στα Τίρανα το βιβλίο του Έλληνα συγγραφέα-σκηνοθέτη, Ντίνου Κουμπάτη, με τίτλο «Στις φλόγες της Σμύρνης», στην αλβανική γλώσσα. Η παρουσίαση έγινε στο πλαίσιο της 18ης Έκθεσης Βιβλίου στα Τίρανα. Ambasadori i Greqise ne Tirane z. Leonidas Rokanas, ishte i pranishem ne prezantimin e librit te shkrimtarit Grek, Dino Kubati, i perkthyer ne shqip me titull “Ne flaket e Izmirit”. Prezantimi u organizua nga shtepia botuese “TOENA” , ne bashkepunim me Ambasaden e Greqise ne Tirane, ne kuader te Panairit te 18-te te Librit ne Tirana.

Σε μια λιτή τελετή ο Πρόεδρος της Αλβανίας κ Μπουγιάρ Νισάνη τίμησε την κ  Μαριάννα Βαρδινογιάννη με το τίτλο "Μητέρα Τερέζα" για την  προσφορά της στην μέριμνα των καρκινοπαθών παιδιών. Παρών ήταν και ο Έλληνας Πρέσβης στα Τίρανα  κ Λεωνίδας Ροκανάς και αρκετή εκλεκτοί προσκεκλημένοι.  Presidenti i Republikës Bujar Nishani dekoroi me Urdhërin e lartë ‘’ Nënë Tereza’’, personalitetin e njohur grek znj. Marianna Vardinogianni për kontributin e saj në trajtimin e fëmijëve me tumorë.

Δεξίωση με την ευκαιρία της Εθνικής Εορτής για την 25η Μαρτίου, παρέθεσε ο Πρέσβης της Ελλάδος στην Αλβανία κ. Λεωνίδας Ροκανάς σε κεντρικό ξενοδοχείο των Τιράνων. Στη δεξίωση παρευρέθηκαν εκπρόσωποι της πολιτειακής και πολιτικής ηγεσίας της χώρας, εκπρόσωποι του διπλωματικού σώματος και του επιχειρηματικού κόσμου, εκπρόσωποι των θρησκευτικών κοινοτήτων, του ΚΕΑΔ και της ΟΜΟΝΟΙΑΣ, άνθρωποι της τέχνης και των γραμμάτων, των Μ.Μ.Ε, έλληνες πολίτες και ομογενείς που ζουν στα Τίρανα κ.α. Με την παρουσία τους τίμησαν την εορτή ο Πρόεδρος της Αλβανικής Δημοκρατίας Μπουγιάρ Νισάνι, ο πρωθυπουργός Έντι Ράμα, οι υπουργοί Πολιτισμού, Καινοτομίας και Γεωργίας, κ.κ. Μιρέλα Κουμπάρο, Μιρέλα Χαρίτο και Εντμόντ Παναρίτι αντίστοιχα, οι υφυπουργοί Γεωργίας Γιάννης Μπάμπης (ΚΕΑΔ), Περιβάλλοντος Ολιάνα Ύφτι (ΚΕΑΔ), Ευρωπαϊκής Ολοκλήρωσης Ερίσα Τζίτζο (κόμμα του Μέτα), Άμυνας Πέτρο Κώτσι (πρόεδρος του κόμματος «Αληθινό ΣΚ 91»), ο ΓΓ του ΥΠΕΞ Κυριάκο Κύρκο, ο Αρχηγός της κοινοβουλευτικής ομάδας και Πρό...