Σελίδες

Συνεχόμενες οι διακρίσεις για το Ελληνοαλβανικό Σχολείο Όμηρος Κορυτσάς! Çmime të njëpasnjëshme për shkollën shqiptaro-greke Omiros!

Το Ελληνοαλβανικό Σχολείο Όμηρος είναι το καλύτερο σχολείο της Περιφέρειας Κορυτσάς. Αυτό επιβεβαιώνετε και από τα αποτελέσματα της σε όλα τα επίπεδα μόρφωσης. Έτσι πρόσφατα οι μαθήτριες του σχολείου που συμμετείχαν στο Φεστιβάλ Γλώσσας και Λογοτεχνίας διακρίθηκαν, ενώ μπόρεσαν και πήραν το Χρυσό Βραβείο στην Έκθεση. Επίσης οι μαθήτριες κέρδισαν και το Κύπελλο Coca Cola. Διαβάστε όμως αυτά που βρήκαμε στην ιστοσελίδα του σχολείου.  


Shkolla shqiptaro-greke Omiros është padiskutim, shkolla më e mirë në Qarkun e Korçës. Kjo vërtetohet nga rezulatet e vazhdueshme të saj në të gjitha nivelet e edukimit. Kështu dtët e fundit nxënëset e shkollës morën pjesë në Festivalin e Gjuhës dhe Letërsisë  u dalluan për nivelin e tyre të lartë, ndërsa njëra prej tyre mori çmimin e parë në ESE. Po ashtu vajzat e shkollës ishin kampionet e sivjetme në Kampionatin Coca Cola në Korçë. Lexoni më poshtë ato sa gjetëm në faqen e shkollës. 



Το σχολείο μας συμμετέχει σε όλες τις δραστηριότητες που διοργανώνει η Διεύθυνση Εκπαίδευσης Κορυτσάς. Έτσι λάβαμε μέρος και φέτος στο Πρωτάθλημα Ποδοσφαίρου Coca-Cola, αρρένων και θηλέων.
Τα αγόρια μας δεν τα κατάφεραν αλλά τα κορίτσια νίκησαν όλα τα άλλα σχολεία και στέφθηκαν πρωταθλήτριες. Πήραν την πρώτη θέση, το κύπελλο σε όλη την περιφέρεια της Κορυτσάς. Υπό την καθοδήγηση της καθηγήτριας της Φυσικής Αγωγής της κ Κωνσταντίνας Πουλίτση, αλλά και της αρχηγού της ομάδας μας, της ταλαντούχας Διονυσίας (Ντενίσα) Κιόσε, καταφέραμε και νικήσαμε όλες τις ομάδες.
Ευχαριστούμε όλα τα κορίτσια την καθηγήτρια τους και ιδιαίτερα το μεγάλο μας ταλέντο την Διονυσία.
Shkolla jonë merr pjesë në të gjitha aktivitetet që organizohen nga Drejtoria Arsimore e Korçës. Kështu dhe sivjet morëm pjesë në Kampionatin Coca Cola, për djem dhe për vajza.

Djemtë tanë nuk ja dolën dot por vajzat ja dolën që të mundin të gjitha shkollat dhe u shpallën kampione. Ato fituan vendin e parë dhe kupën në të gjithë Prefekturën e Korçës.Nën përkujdesjen e mësuese së Edukimit Fizik znj Konstandina Pulici, por dhe kapitenes së skuadrës sonë, lojtares së talentuar Dhionisia (Denisa) Qose, ja dolëm të mundim që të gjitha skuadrat. Falenderojmë të gjitha vajzat, mësuesen e tyre dhe në veçanti talenten tonë të madhe Dhionisia që na bënë krenarë.

Άλλη μια διάκριση, ανάμεσα σε πολλά άλλα,  προστέθηκε στο Ελληνοαλβανικό Σχολείο Όμηρος Κορυτσάς. Σε διαγωνισμό στην Λογοτεχνία που διοργανώθηκε υπό την μέριμνα της Διεύθυνσης Εκπαίδευσης Κορυτσάς και το Μεντρεσέ της Κορυτσάς και την συμμετοχή τουλάχιστον 200 μαθητών από όλη την Περιφέρεια της Κορυτσάς οι μαθητές μας διακρίθηκαν σε όλα τα επίπεδα και τα είδη λογοτεχνικού λόγου όπου και συμμετείχαν. Έτσι στην Έκθεση πήραμε το χρυσό βραβείο και άλλες δύο μαθήτριες μας ήταν στην δεκάδα. Στην Γραμματική μια από τις μαθήτριες μας ήταν στις τρείς καλύτερες.
Την Πέμπτη το πρωί,  τις μαθήτριες αυτές, της τίμησε στο σχολείο ο Συντονιστής Εκπαίδευσης κ Σωτηρούδας Βασίλειος και ο Διευθυντής κ Φιλίππου Στέργιος. Την ίδια ημέρα στο Μεντρεσέ αποδόθηκαν τα βραβεία. Οι τέσσερεις μαθήτριες που διακρίθηκαν είναι  η Άννα Ζίκε , Χρυσό Μετάλλιο στην Έκθεση και πιστοποιητικό συμμέτοχής, ενώ η Ενέντι Κολλτσινάκου, η Σοφία Λάρα, και η Μαρία Τζέγκα πήραν πιστοποιητικό συμμετοχής και βρίσκονταν στις καλύτερες θέσεις κατάταξης.
Μέσα από τα βραβεία αυτά μπορεί κανείς να δει την ακούραστη προσπάθεια τον εκπαιδευτικών σε όλα τα τμήματα και τα επίπεδα. Μπορεί να διακρίνει αυτό που επιβεβαιώνουν και οι επιστημονικές έρευνες, πως τα δίγλωσσα παιδιά έχουν υψηλό μορφωτικό επίπεδο σε όλα τα μαθήματα αλλά ιδιαίτερα στις διάφορες γλώσσες, είτε είναι η μητρική είτε είναι ξένη γλώσσα.
Ένα μεγάλο ευχαριστώ οφείλουμε στις μαθήτριες που μας τίμησαν, σε όλους τους εκπαιδευτικούς, του σχολείου μας και ιδιαίτερα στην φιλόλογο  της αλβανικής  γλώσσας την κ Βαλμπόνα Λένα που με αγάπη και πάθος προσπαθεί καθημερινά για το καλύτερο βοηθώντας ακούραστα όλους τους μαθητές.

Një tjetër vlerësim, ndër shumë të tjera, ju shtua Shkollës Shqiptaro-Greke Omiros në Korçë. Në një konkurs të letërsisë i cili u organizua nga Drejtoria Arsimore e Korçës dhe Medreseja, me pjesmarrjen e 200 nxënësve nga gjithë Qarku i Korçës, nxënësit tonë u dalluan në të gjitha nivelet dhe llojet e fjalës letrare ku dhe ata morën pjesë. Kështu në Ese shkolla jonë mori Medalje Ari  dhe dy nxënëse të tjera ishin në dhjetë më të mirat. Në Sintaksë dhe Gramatikë një prej nxënseve tona ishte në tre më të mirat.
Të enjte në mëngjes, këto nxënëse, u nderuan në shkollë nga Koordinatori i Arsimit z Sotirudha Vasilio dhe Drejtori z Stergios Filippou. Në të njejtën ditë në drekë, gjatë një ceremonie të veçantë, u ndanë çmimet. Katër nxënëset që u dalluan janë Ana Zike - Medalje Ari dhe Çertifikatë pjesmarrjeje, ndërsa Enedi Kollçinaku, Sofia Lara dhe Maria Xega, morën çertifikatë pjesmarrjeje dhe ishin të rënditura në vendet më të mira.

Në këto çmime mundet dikush që të dallojë përpjekjen e mësuesve në të gjitha klasat dhe nivelet. Mund të dallojë atë që dhe studimet shkencore vërtetojnë, se fëmijët dygjuhësh kanë një nivel të lartë formimi të përgjithshëm dhe në veçanti në gjuhën mëmë dhe në gjuhët e tjera.

Një falenderim të madh i drejtohet nxënseve që na nderuan,  të gjithë mësuesve të shkollës sonë dhe në veçanti filologes së gjuhës shqipe znj. Valbona Lena e cila me dashuri dhe pasion përpiqet çdo ditë për të mirën e të gjithë nxënësve.

Εκλογική Συνδιάσκεψη της Ομόνοιας Παράρτημα Κορυτσάς! - Konferencë zgjedhore e Omonias Dega Korçë!



Ιστορική ημέρα η σημερινή  για την Ομόνοια Κορυτσάς.
Μετά από μια προετοιμασία τριών μηνών, τοπικών εκλογών, την δημιουργία 27 επιτροπών σε πόλεις και χωριά της περιφέρειας Κορυτσάς,  με  την συμμετοχή των 1500 ψηφοφόρων (όλα αυτά αρχειοθετημένα) , ήρθε η στιγμή,  οι εκλεγμένοι αυτοί  αντιπρόσωποι από όλοι την περιφέρεια, μέσα από Εκλογική Συνδιάσκεψη της Ομόνοιας στην Κορυτσά, να εκλέξουν τον πρόεδρο και το προεδρείο της Ομόνοιας Παράρτημα Κορυτσάς, στην αίθουσα του Καθεδρικού ναού της Αναστάσεως.
Το  μήνυμα της συνδιάσκεψης ήταν :"Μαζί για την πρόοδο της ομογένειας και όλης της Κορυτσάς!". Την έναρξη των διεργασιών έκανε η εκπρόσωπος της νεολαίας, η γιατρός Φιοράλμπα  Γκιάτα η οποία στο λόγο της αναφέρθηκε στην σπουδαιότητα που έχει η ενεργή συμμετοχή της νεολαίας στην Ομόνοια αλλά και ότι αυτή την στιγμή έχει αναζωογονηθεί η διάθεση για συμμετοχή και μια νέα πνοή έρχεται να ζωντανέψει την οργάνωση.
Έπειτα έλαβε το λόγο ο Δημήτριος Καρόλης ενεργό μέλος του προεδρείου της Ομόνοιας και παλαιό στέλεχος της, ο οποίος αναφέρθηκε στις δυσκολίες που αντιμετώπισαν τα πρώτα μέλη της οργάνωσης και τις θυσίες που έκαναν ώστε σήμερα να είναι η Ομόνοια ισχυρή και δυνατή.
Ο Γενικός Πρόξενος της Ελλάδας κ. Γεώργιος Αλαμάνος έλαβε αμέσως μετά το λόγο και αναφέρθηκε τόσο στην σημασία που έχει η Ομόνοια στην δημιουργία καλών σχέσεων μεταξύ των δύο λαών όσο και ενθάρρυνε και στήριξε τα μέλη τονίζοντας πως κανείς δεν πρέπει να αισθάνεται φόβο για την συμμετοχή στην οργάνωση αλλά το αντίθετο θα πρέπει να είναι υπερήφανος.
Ο βουλευτής και πρόεδρος του ΚΕΑΔ  κ.Βαγγέλης Ντούλε, χαιρέτησε επίσης την συνδιάσκεψη.  Μεταξύ άλλων τόνισε πως από τα αξιώματα που είχε στην πολιτική του καριέρα το σημαντικότερο που κατείχε ήταν αυτό του αντιπροέδρου και του προέδρου της Ομόνοιας. Επιπλέον δεν υπάρχει μεγαλύτερη τιμή για κάποιον από το να είναι μέλος της Ομόνοιας. Πολλές φορές στο λόγο του χαιρέτησε το Πρόεδρος εν καθήκον και το μόνο υποψήφιο για πρόεδρο της Ομόνοιας τον κ Γρηγόρη Καραμέλο, ο οποίος έλαβε το λόγο αμέσως μετά. Ο κ Καραμέλος όταν ανέλαβε ως πρόεδρος εν καθήκον την Ομόνοια της Κορυτσάς την βρήκε σχεδόν διαλυμένη. Με έντονη προσπάθεια και αγάπη διοργάνωσε από την αρχή την Ομόνοια. Αφού δημιούργησε μια ομάδα εργασίας, μέσα από πολλές δυσκολίες, επανέφερε σε λειτουργία την Ομόνοια και διοργάνωσε δημοκρατικές εκλογές για να ενεργοποιηθούν όλα τα κέντρα της περιφέρειας και ο αγώνας αυτός στεφανώθηκε με την επανεκλογή του σήμερα ως  πρόεδρος της. Στο πύρινο λόγο του αναφέρθηκε στην σπουδαιότητα του έργου της Ομόνοιας από κάθε άποψη στην κοινότητα της Κορυτσάς και μάλιστα  αντιπαρέβαλε το ενωτικό, ειρηνικό,  της έργο  απέναντι στο  ακραίο εθνικισμό που καλπάζει στην Αλβανία.
Τέλος η νομικός η κα Εφταλή Τζόγα,  πρόεδρος της Εκλογικής Επιτροπής εξήγησε την διαδικασία που θα ακολουθούσε για την εκλογή του Προέδρου και του Προεδρείου.  Η διαδικασία ήταν δημοκρατική,  διαφανής και στέφθηκε με απόλυτη επιτυχία. Εμείς ευχόμαστε κάθε επιτυχία στο πρόεδρο και τα νέα μέλη του προεδρείου  και χαιρόμαστε ιδιαίτερα για την μεγάλη συμμετοχή της νεολαίας.
Ήταν συγκινητική, όταν και ανακοινώθηκε επίσημα η εκλογή του προέδρου κ Γ. Καραμέλου, οι παρευρισκόμενοι έσπευσαν να του ευχηθούν εγκάρδια για την εκλογή του.  
Είναι καλό, όλοι μας,  να ξεχάσουμε τα λάθη του παρελθόντες να ξεπεράσουμε κάθε διχόνοια και μικροπρέπεια και να είμαστε ενωμένοι. Ο Θεός να φωτίσει τον Πρόεδρο κ Γρηγόρη Καραμέλο, ο οποίος αυτή την στιγμή είναι και ο μοναδικός που θα μπορούσε να αναλάβει το δύσκολο αυτό έργο.
Τίμησαν με την παρουσία τους, μεταξύ άλλων και ο Πρόεδρος της Σκοπιανής Κοινότητας Κορυτσάς κ Βασίλης Στεργιόφσκι και ο Πρόεδρος του Συλλόγου Βουλγάρων κ Δημήτρης Νικόλαος.
Παραθέτουμε φωτογραφίες και βίντεο με όλες τις ομιλίες για την καλύτερη πληροφόρηση σας.

Dita e sotme ishte një ditë e rëndësishme për Omonian, Dega Korçë.
Pas një përgatitje prej të paktën 3 muajsh, krijimin nëpërmjet votimeve demokratike të 27 këshillave në fshat e qytete të zonës së Korçës (të gjitha këto të dokumentuara), erdhi çasti që në Koferencën Zgjedhore , këta pëfaqësues të votonin për Kryetarin dhe anëtarët e Kryesisë së Omonias Dega Korçë, në sallën e Katedrales Ngjallja.
Sllogani i kësaj konference ishte: "Të gjithë sëbashku për prosperitetin e komunitetit tonë dhe gjithë Korçës!".
Fillimin e punimeve të Koferencës, e bëri, mjekja, përfaqësuese e të rinjëve të Omonias, znj. Fioralba Gjata, e cila në fjalën e saj ndër të tjera foli për rëndësinë që ka pjesmarrja aktive e rinisë së Omonias, por dhe në lidhje me faktin që në këto momente është ringjallur interesi i rinisë për pjesmarrje dhe një fryme e re po vjen për të riaktivizuar organizatën.

Më pas mori fjalën Dhimitër Karoli, një prej anëtarëve aktivë të Kryesisë ndër vite, i cili dhe foli në lidhje me vështirësitë që përballonin anëtarët e parë të oganizatës por dhe për sakrificat që ata bënë në mënyrë që sot Omonia të jetë e fortë dhe e fuqishme.

Konsulli i Përgjithshëm Greqisë në Korçë z Alamano, mori fjalën më pas  dhe ndër të tjera foli në lidhje me rëndësinë që ka Omonia në krijimin e marrdhënieve të mira ndërmjet dy popujve por dhe inkuarjoi dhe mbështeti anëtaraët duke theksuar se askush nuk duhet të ketë frikë nga pjesmarrja  në organizatë, përkundrazi duhet të jetë krenar.


Deputeti i PBDNJ-së dhe kryetari i saj z Vangjel Dule,  përshëndeti gjithashtu konferencën.
Ndër të tjera, në fjalën e tij, z Dule tha se ndër postet që ka pasur në karrierën e tij politike, më i rëndësishmi dhe më i larti që do të ketë ndonjëherë ishte ai i nënkryetarit dhe i Kryetarit të Omonias. Për më tepër nuk ekziston nder më i madh për këdo se sa të jetë anëtar i Omonias. Shpesh në fjalën e tij përmendi dhe falenderoi z Ligoraq Karamelo, i cili mori fjalën menjëherë pas tij.
Zotit Karamelo kur iu caktua dhe detyra e Kryetarit në detyrë të Omonias, e gjeti atë pothuajse të shkatërruar. Me një përpjekje të fortë e intesive dhe plot dashuri e riorganizoi nga fillimi. Krijoi një grup pune dhe duke kaluar mjaft vështirësi, ja doli që të vinte në funksion Omonian dhe të organizonte votime demokratike në të gjitha qendrat e Qarkut të Korçës, betejë e cila u kurorëzua  me rizgjedhjen e tij, sot, në postin e kryetarit të Omonias. Në fjalën e tij të zjarrtë ai përmendi rëndësinë e madhe të veprës së Omonias nga çdo pikëpamje në shoqërinë e Korçës, bile e krahasoi veprën paqësore, unifikuese të e saj, me nacionalizmin në zhvillim që promovohet në Shqipëri.

Në fund juristja, znj Eftali Xoga, kryetare e Këshillit Zgjedhor shpjegoi procesin e votimit që do të pasonte për zgjedhjen e Presidentit dhe anëtarëve të Kryesisë.
Procesi ishte demokratik, transparent dhe u kurorëzua me sukses të plotë.

Ne i urojmë si kryetarit ashtu dhe kryesisë suksese dhe gëzohemi në veçanti për pjesmarrjen e lartë të rinisë.
Ishte prekës çasti zyrtar i shpalljes së kryetarit z Ligoraq Karamelo dhe të gjithë sa ishin prezentë nxituan ta përgëzonin përzemërsisht për votimin e tij.

Është mirë, për të gjithë ne, që të harrojmë të gjitha gabimet e së kaluarës, të tejkalojmë përçarjet dhe hatërmbetjet personale apo jo, dhe të qëndrojmë të bashkuar pranë njëri-tjetrit. Zoti të ndriçojë kryetarin z Ligoraq Karamelo, i cili në këto momente është dhe i vetmi që realisht mund të marrë përsipër këtë detyrë të vështirë.


Gjatë procesit morën pjesë dhe Kryetari i komunitetit sllavomaqedonas z Vasil Sterjovski dhe Kryetari i shoqatës Bullgare z Dhimitër Nikolla.

Po vendosim fotografi dhe video me të gjitha ato sa u dëgjuan sot për informimn tuaj më të mirë.