Κυριακή, 2 Αυγούστου 2015

Η Αλβανία το 90 σε φωτογραφίες! - Shqipëria e viteve 90 në fotografi!




Πως ήταν η Αλβανία στα μάτια ενός ξένου το έτος 1990. Ιδού 16 φωτογραφίες από τον Άγγλο φωτογράφο Μαρτιν Παρρ, ο οποίος ήρθε στην χώρα μας με υποδυόμενος τον αρχαιολόγο για να δει τις αρχαιότητες της χώρας αλλά μπόρεσε να τυπώσει την πραγματικότητα που η Αλβανία έκρυβε. Δείτε τις φωτογραφίες. 

 Si ishte Shqipëria e vitit 1990 në syrin e një të huaji. Këto 16 foto janë bërë nga fotografi anglez Martin Parr, i cili erdhi në vendin tonë i maskuar si arkeolog për të parë lashtësinë e këtij vendi, por në fakt arriti të fiksojë një Shqipëri që propaganda zyrtare thuajse nuk e tregonte kurrë. Këto janë imazhet e rralla që ai na ka lënë...

ALBANIA. Gjirokastër. Statue of Hoxha in his hometown. A commercial photographer. 1990.
ALBANIA. Gjirokastër- Αργυρόκαστρο. Statue of Hoxha in his hometown. A commercial photographer. 1990.
ALBANIA. Tirana. Food store. 1990.
ALBANIA. Tirana. Food store. 1990.

ALBANIA. Tirana. Bakery's till. 1990.
ALBANIA. Tirana. Bakery’s till. 1990.

ALBANIA. Berat. Queuing for tickets in a cafe kiosk. 1990.
ALBANIA. Berat. Queuing for tickets in a cafe kiosk. 1990.

ALBANIA. Berat. Concert crowd. 1990.
ALBANIA. Berat. Concert croëd. 1990.
ALBANIA. Tirana. Children show. 1990.














ALBANIA. Tirana. Children show. 1990.
ALBANIA. Saranda. School children with their teacher. 1990.
ALBANIA. Saranda. School children with their teacher. 1990.
ALBANIA. Tirana. Nursery kids. 1990.
ALBANIA. Tirana. Nursery kids. 1990.
ALBANIA. Ksamil. School. 1990.
ALBANIA. Ksamil. School. 1990.
ALBANIA. Tirana. Statue of Hoxha.1990.
ALBANIA. Tirana. Statue of Hoxha.1990.
ALBANIA. Tirana. Skenderbeg Square. 1990.
ALBANIA. Tirana. Skenderbeg Square. 1990.
ALBANIA. Tirana. 1990.
ALBANIA. Tirana. 1990.
ALBANIA. Tirana. Hairdresser. 1990.
ALBANIA. Tirana. Hairdresser. 1990.
ALBANIA. Shkoder. Bread Shop. 1990.
ALBANIA. Shkoder. Bread Shop. 1990.
ALBANIA. Shkoder. Bread Shop. 1990.
ALBANIA. Shkoder. Bread Shop. 1990.
ALBANIA. Vlorë. 1990.
ALBANIA. Vlorë. 1990.

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Διευκρίνηση - Sqarim

Διευκρίνηση- Προς τους αναγνώστες μας

Τα κείμενα και το υλικό, που παρουσιάζει η ιστοσελίδα μας έχουν πηγή τα διάφορα βιβλία και το διαδίκτυο. Αυτά παρουσιάζονται και πολλά μεταφράζονται για να προσφέρουν στους αναγνώστες πνευματική τροφή μέσα από τα κείμενα ορθόδοξης πνευματικότητας αλλά και τροφή για σκέψη και προβληματισμό μέσα από ιστορικά, πολιτιστικά, πολιτικά δεδομένα που παρουσιάζονται για πρώτη φορά. Υπάρχουν και κείμενα που δεν συμφωνούμε απόλυτα αλλά τα δημοσιεύουμε προς χάρη της αλήθειας, της ελευθερίας του λόγου, του δικαιώματος της έκφρασης της διαφορετικής άποψης. Σε καμία όμως περίπτωση δεν θέλουμε να σπείρουμε μίσος μεταξύ ατόμων, λαών και κρατών. Εμείς πιστεύουμε στην αγάπη και όχι στο μίσος, η αλήθεια όμως πονάει αλλά σώζει.

Sqarim - Për lexuesit tanë.

Tekstet dhe materialet që paraqet faqja jonë, kanë si burim librat dhe rrjetin e internetit. Ato paraqiten dhe shumë përkthehen që t'iu sjellin lexuesve një ushqim shpirtëror nëpërmjet teksteve të spiritualtitet Orthodhoks dhe një ushqim për mendjen dhe pikëpyetje të ndryshme nëpërmjet materialeve historike, kulturore dhe politke që prezantohen për herë të parë. Ka dhe tekste që me të cilat nuk jemi plotësisht dakort por i publikojmë për hir të së vërtetës, të drejtës së lirisë së fjalës dhe të shprehjes së opinionit ndryshe. POR, NË ASNJË RAST nuk dëshirojmë që të mbjellim urrejtje ndër njerëzit, popujt apo shtetet. Ne besojmë tek dashuria, bashkjetesa dhe në asnjë rast tek urrejtja por, e vërteta shumë herë shkakëton dhimbje por të shpëton ndërsa ai që urren në fillim shkatërron veten e tij.