Σάββατο, 1 Μαΐου 2021

Τρεις στάσεις... εγκώμια! - Tre stanca... vajtimet!



Με την ευκαιρία της Μεγάλης Εβδομάδας και της Ανάστασης, γνωστοί καλλιτέχνες από την Κορυτσά παρουσίασαν τρεις μελωδίες σε τρίο από τους ύμνους αυτής της εβδομάδας. Προσάρμοσαν την βυζαντινή μουσική με ευρωπαϊκές νότες για ένα τρίο με πιάνο, βιολί και βιολοντσέλο. Στόχος τους ήταν να φέρουν σε επαφή με αυτούς τους ύμνους όσους δεν τους γνωρίζουν, με ένα τρόπο που μπορεί να είναι πιο εξοικειωμένοι όπως είναι η κλασσική μουσική. Τους ευχόμαστε κάθε επιτυχία και τους ευχαριστούμε για την υπέροχη αυτή παρουσίαση. Ελπίζουμε στο μέλλον να παρουσιάσουν και άλλα παρόμοια έργα και να εκμεταλλευτούν το αστείρευτο πολιτιστικό πλούτο που έχει η Ορθόδοξη Εκκλησία.
Από την Μεγάλη Εβδομάδα
Προσαρμοσμένο για τρίο Κωστίκα Τάντο, Κότσο Βράμε,
1. Τις Θεός
2. Η ζωή εν τάφο
3. Χριστός Ανέστη
................
Me rastin e Javës së Madhe dhe Pashkës artistë të njohur nga Korça prezantuan tre melodi në trio nga hymnet e kësaj jave. Përshtatën muzikën bizantine me nota europiane për një trio me piano, violonçel dhe violinë. Qëllimi ishte që shumë njerëz që nuk i njohin këto hymne të mrekullueshme ti njohin në një mënyrë tjetër me të cilën janë më të familjarizuar. siç është muzika klasike. Ju urojmë suksese dhe i falenderojmë për këtë prezantim të mrekullueshëm që realizuan. Shpresojmë në më shumë projekte të tilla të cilat do të shfrytëzojnë pasurinë e madhe kulturore që ka Kisha Orthodhokse.
Nga e Java e Madhe e Pahkës
Përshtatur për trio Kostika Tanto, Koço Vrame
1. Cila Perëndi
2. O Krisht o jetë.
3. Krishti u Ngjall

Δεν υπάρχουν σχόλια: