Σάββατο, 16 Ιανουαρίου 2016

Το Μοναστήρι της Μεσοποταμιάς - Manastiri i Mesopotamit



Το Μοναστήρι της Μεσοποταμιάς βρίσκεται στη νότια μεριά του χωριού Μεσποταμιά, Αγίου Σαράντα. Θεωρείτε πως κτίστηκε κατά την εποχή του Βυζαντινού Αυτοκράτορα Κωνσταντίνου Θ' του Μονομάχου. Ο ναός έχει ανακαινιστεί δύο φορές κατά το 1793 και 1845 οπότε έγιναν και προσθέσεις που άλλαξαν την εξωτερική της όψη, η οποία ήταν ιδιαίτερα αξιόλογη. 
  Manastiri i Mesopotamit ndodhet në pjesën jugore të fshatit Mespotam në rrethin e Sarandës. Mendohet të jetë ndërtuar në kohën e perandorit bizantin Kostandin i IX Monomaku. Kisha ka pasur dy rindërtime në vitet 1793 dhe 1845 këto rindërtime e kanë ndryshuar shumë pamjen e kishës dhe mendohet që të ketë humbur shumë vlera.
Share This
Previous Post
Next Post

Εντολήν καινήν σας δίδω, Να αγαπάτε αλλήλους∙ καθώς εγώ σας ηγάπησα, και σεις να αγαπάτε αλλήλους. Εκ τούτου θέλουσι γνωρίσει πάντες ότι είσθε μαθηταί μου, εάν έχητε αγάπην προς αλλήλους. (Ιωάννης, ιγ΄:34--35).---Një porosi të re ju le juve: Të doni njëri-tjetrin, siç ju desha unë dhe ju të doni njëri-tjetrin. Prej kësaj do t'ju njohin ju të gjithë se jeni nxënësit e mi, në qoftë se keni dashuri për njëri-tjetrin" Joani 13,34-35.

0 comments: