Παρουσιάστηκε ο πρώτος τόμος του περιοδικού «Τέχνη και Πολιτιστική Κληρονομιά» !!!! – U prezantua numri i parë i revistës “Art dhe Trashëgimi”

Στην Κορυτσά παρουσιάστηκε ο πρώτος τόμος της σειράς «Τέχνη και Πολιτιστική Κληρονομιά» που ήταν αφιερωμένο στην Ορθοδοξία. Στην παρουσίαση παρευρέθηκαν πολλές προσωπικότητες της πόλης και φυσικά και ο Μητροπολίτης Κορυτσάς Ιωάννης ο οποίος αναφέρθηκε στην σημασία του έργου. Στην συνέχεια θα δημοσιευτούν και οι άλλοι τόμοι που αφορούν τις άλλες θρησκείες. Με όσα είδαμε στο βίντεο είχε κεφάλαια αφιερωμένα «Περί ψαλτικής στην Αλβανία» « Η Παράδοση  των κωδικών της Βυζαντινής Μουσικής στην Αλβανία» κλπ. Δεν καταλαβαίνουμε σε ποια Αλβανία αναφέρονται γιατί ο, τι έχει δημιουργήσει η ορθοδοξία ανήκει στην ελληνορθόδοξη παράδοση και την ελληνική κοινότητα που ζούσε και ζει σ΄ αυτά τα μέρη από αιώνες. Οι αλβανοί και ο «πολιτισμός» τους δεν έχει καμία σχέση με την ορθοδοξία. Δεν ξέρουμε αν οι παρόντες συμφωνούσαν με όσα ήταν γραμμένα στο περιοδικό, αυτό γιατί για μας αν κάποιος ξεχάσει τα όσα αναφέραμε πιο πάνω, τότε δεν ξέρει τι του γίνεται.

Δεύτερη αρχαιολογική ανακάλυψη στην Κορυτσά- “TAP”, bën një zbulim të dytë arkeologjik

Το έργο Trans Adriatic Pipeline το οποίο περνάει από Ελλάδα και Αλβανία έκανε και μια νέα αρχαιολογική ανακάλυψη κοντά στο χωριό Τουράν της Κορυτσάς. Οι ειδική της πολιτιστικής κληρονομιάς με την πρώτη αξιολόγηση που έκαναν θεωρούν πως τα ευρήματα ανήκουν στο Ι’ η ΙΑ’ αιώνα π.Χ και εκτείνονται μέχρι την ρωμαϊκή εποχή. Η αξιολόγηση έγινε με βάση τα υλικά που βρέθηκαν, όπως διάφορα κεραμικά αντικείμενα. Οι ειδικοί θεωρούν πως κατά το μεσαίωνα ο χώρος έχει χρησιμοποιηθεί ως μέρος ταφής. Οι εργασίες για το έργο έχουν σταματήσει μέχρι η Αρχαιολογική Υπηρεσία να δώσει το πράσινο φώς για την συνέχεια.

Ndërtimi i Gazsjellësit Trans Adriatik çon në zbulimin e një tjetër zone arkeologjike. Gjatë punimeve në afërsi të fshatit Turan, në Korçë, u gjetën rrënojat e një vendbanimi të hershëm. Ekspertët e trashëgimisë kulturore e vlerësojnë paraprakisht këtë vendbanim si të periudhës së hershme të epokës së hekurit, shekullit të X dhe XI, para erës sonë e shtrirë deri në periudhën e vonë romake. Vlerësimi është bërë në bazë të materialeve qeramikë të gjetura aty dhe mendohet se në mesjetë është shfrytëzuar si vend për varrim. Pas zbulimit të kësaj gjurme të trashëgimisë tonë kulturore, punimet janë pezulluar dhe Këshilli Kombëtar i Arkeologjisë është në terren për të kryer shpëtimin dhe gërmimet e mëtejshme.

Ο αλβανός "βασιλιάς" σε εβραϊκή στοά κάνοντας το σήμα της Μεγάλης Αλβανίας- "Mbreti" shqiptar duke bërë simbolin e "Shqipërisë së Madhe" në dhomat hebraike në New York

 

Ο απόγονος του ψευτοβασιλιά της Αλβανίας, ο Λέκα Ζώγκου ο ΙΙ τιμήθηκε για όλους τους Αλβανούς από τις δύο εβραϊκές στοές της Νέας Υόρκης για την διάσωση πολλών εβραίων κατά το Β Παγκ Πόλεμο και βγήκε φωτογραφία με τους αρχιγούς των στοών, κάνοντας το σύμβολο της Μεγάλης Αλβανίας. 

Τα σχόλια δικά σας.

Pasardhësi i pseudo-mbretit nderohet nga hebrenjtë  për të gjithë shqiptarët dhe shet patriotizëm-nacionalizëm duke bërë së bashku me përfaqësuesit e dhomës simbolin e irrendetizmit shqiptar. Udhëheqësit e të dy Dhomave të Përfaqësuesve të Shtetit të New Yorkut folën për aktin e pashembullt të shqiptarëve në shpëtimin e Hebrenjëve në përfundimin e Luftës së Dytë Botërore dhe rolin e Shqipërisë, Kosovës dhe mbretit Zog, për të shpëtuar emigrant hebre në Shqipëri – Princi Leka II i nderuar nga Senati i Shtetit të Nju Jorkut dhe Kuvendi i Nju Jorkut me Shpalljen- Proklamatën e New Yorkut

http://illyriapress.com/ 

Στο πλευρό του Άρτουρ Λεκμπέλο ο Άρης και οι έλληνες! - Drama e Lekbellos, grekët mbledhin parà për t’i zgjatur jetën

Αθλητές που με τον έναν ή τον άλλο τρόπο έχουν αφήσει το στίγμα τους, έχουν κάνει τον κόσμο να ασχοληθεί μαζί τους και να τους αναπολήσει, ακόμα κι αν δεν δικαίωσαν ποτέ τη φήμη τους, επανεμφανίζονται στη «Μηχανή του Χρόνου». Το gazzetta.gr εντοπίζει τα βήματά τους, ακολουθεί την πορεία τους και βρίσκει τις... νέες ασχολίες τους! 

«Μηχανάκι» στα χαφ

Ο Αρτούρ Λεκμπέλο ξεκίνησε την καριέρα του στην Αλβανία και συγκεκριμένα την FK Τίρανα. Μια ομάδα από την οποία ήρθαν στη χώρα μας κι άλλοι ποδοσφαιριστές, όπως ο Χριστόφορος Κόλα και ο Άλμπαν Μπούσι. Οι άνθρωποι του Άρη που τον παρακολούθησαν εντυπωσιάστηκαν από τα χαρακτηριστικά και τον τρόπο που αγωνιζόταν. «Κατάπινε» χιλιόμετρα στη μεσαία γραμμή, έβγαζε πολλή από τη «βρώμικη δουλειά», ενώ είχε και την ικανότητα να συνεισφέρει στην ανάπτυξη. Έτσι, αποφάσισαν να τον αποκτήσουν. Ο ταλαντούχος, τότε ,μέσος έκανε το βήμα για τον Άρη τη σεζόν 1991-92. Έπαιξε συνολικά 21 παιχνίδια την πρώτη του σεζόν, σημειώνοντας ένα γκολ.

Η Ευρώπη και το Κύπελλο

Το 1993-94, είναι η σεζόν που ξεχωρίζει ο ίδιος για τους «κίτρινους». Έπειτα από μια καλή συγκομιδή βαθμών, ο Άρης τερματίζει στην τέταρτη θέση, πίσω από την πρώτη ΑΕΚ, τον δεύτερο Ολυμπιακό και τον τρίτο Παναθηναϊκό. Ο Λεκμπέλο συμβάλει τα μέγιστα, αφού αγωνίζεται σε 27 ματς. Την επόμενη χρονιά, παίζει με τον Άρη στην Ευρώπη. Εμπειρία που ο ίδιος ποτέ δεν θα ξεχάσει.

 Η ομάδα της Θεσσαλονίκης νικά την Χάποελ Μπεερ Σεβά με 3-1 στην έδρα της, ενώ επικρατεί και μέσα στο Ισραήλ με σκορ 1-2. Τελικά, οι «κίτρινοι» αποκλείονται έπειτα από ένα θρίλερ με την Κατοβίτσε. Έχασαν 1-0 στην Πολωνία και στον επαναληπτικό στο «Χαριλάου» επικράτησαν με το ίδιο σκορ, χάρη στο γκολ του Αντώνη Σαπουντζή. Ο αποκλεισμός ήρθε στα πέναλτι. Ο Λεκμπέλο αγωνίζεται βασικός και στα τέσσερα ματς. «Νομίζω ότι η πιο σημαντική στιγμή της καριέρας μου στον Άρη ήταν τη χρονιά 1993-94, όταν τερματίσαμε στην τέταρτη θέση και παίξαμε στο Κύπελλο UEFA», μας λέει χαρακτηριστικά ο Αλβανός πρώην ποδοσφαιριστής, ο οποίος όμως δεν ξεχνά μία ακόμα πορεία: Αυτή στο Κύπελλο, μέχρι τα ημιτελικά, ξανά εκείνη τη χρονιά.

Η Ένωση έχασε 2-1 στην Αθήνα και άφησε ανοιχτούς λογαριασμούς ενόψει ρεβάνς. Το ματς στη Θεσσαλονίκη όμως έληξε ισόπαλο χωρίς τέρματα. «Και τα ματς αυτά του Κυπέλλου ξεχωρίζω από την πορεία μου στον Άρη. Έχουμε περάσει γενικώς πολλές στιγμές, αλλά εκείνα τα ματς για το Κύπελλο και η 4η θέση που μας οδήγησε στην Ευρώπη είναι αυτά που μου έχουν μείνει περισσότερο», τονίζει στο gazzetta.gr. 

Πολύτιμο «εργαλείο» στον Άρη

O διεθνής μέσος συνέχισε και τα επόμενα χρόνια να έχει «γεμάτες» χρονιές. Το 1994-95 είχε 24 εμφανίσεις και ένα γκολ, το 1995-96 31 συμμετοχές με επίσης ένα τέρμα και το 1996-97 27 συμμετοχές στο Πρωτάθλημα της Α' Εθνικής. Αποχώρησε από τους «κίτρινους» το 1997 και αφού έπαιξε για δύο χρόνια στους Αμπελόκηπους, αποφάσισε να κρεμάσει τα παπούτσια του. Ο κόσμος του Άρη δεν τον ξέχασε ποτέ. Πέραν της αγωνιστικής του αυταπάρνησης και της χρησιμότητάς του μέσα στην ομάδα, όντας πολυεργαλείο, ήταν και εξαιρετικός χαρακτήρας. Δεν δημιούργησε ποτέ πρόβλημα και πάντα έβαζε την ομάδα πάνω από το «εγώ» του.

Το βήμα στην προπονητική και η επιστροφή του

Έχοντας πτυχίο γυμναστή, η πρώτη του σκέψη αφού σταμάτησε το ποδόσφαιρο ήταν να ασχοληθεί με την προπονητική. Από το 2003, άρχισε να κάνει σιγά-σιγά τα πρώτα βήματα  στο χώρο του ποδοσφαίρου από διαφορετικό πόστο. Δούλεψε σε αρκετές ακαδημίες και ομάδες χαμηλότερων κατηγοριών, όπως ο Καμπανιακός, ο Ιωνικός Διαβατών και η Μηχανιώνα. Και το το 2008 ήρθε η ώρα να επιστρέψει στον Άρη!

Ο Αρτούρ Λεκμπέλο αντικατέστησε τον Πέτρο Πασσαλή στη θέση του υπεύθυνου των ακαδημιών τον Σεπτέμβριο του 2008, μετά την παραίτηση του τελευταίου. Ο Λάμπρος Σκόρδας, που ήταν και πάλι τότε στη διοίκηση της ΠΑΕ, αναζήτησε άμεσα τον αντικαταστάτη του και αποφάσισε ότι ο Λεκμπέλο πληρούσε τις προϋποθέσεις. Επίσημα πήρε το ρόλο του τεχνικού συμβούλου.  «Είμαι χαρούμενος που επιστρέφω σε μια ομάδα που αγάπησα και με αγάπησαν. Στον Αρη πέρασα τα καλύτερα χρόνια της καριέρας μου. Επιστρέφω από άλλο πόστο και θα προσπαθήσω να βοηθήσω την ομάδα να πετύχει τους στόχους της. Πρέπει να συνεχίσουμε την πολύ καλή δουλειά που γίνεται και χρειάζεται μεγάλη προσπάθεια, γιατί ο πήχης στον Αρη έχει ανέβει πολύ ψηλά. Θέλει μεγάλη προσπάθεια για να παίξει ένας νεαρός ποδοσφαιριστής στην πρώτη ομάδα. Αν καταφέρουμε κάθε χρόνο να αναδεικνύουμε έναν τέτοιο ποδοσφαιριστή που θα καθιερώνεται στην πρώτη ομάδα, θα είναι πολύ σημαντικό», έλεγε χαρακτηριστικά, δείχνοντας τον τρόπο που θέλει να δουλέψει.

Στα Τίρανα και πίσω στην Ελλάδα...

Μετά από περίπου πέντε χρόνια στις ακαδημίες του Άρη, αποφάσισε να αλλάξει περιβάλλον και να δουλέψει ως πρώτος προπονητής. Ανέλαβε την FK Τιράνων, την ομάδα από την οποία ξεκίνησε την καριέρα του και στόχος του ήταν να αξιοποιήσει και εκεί το τμήμα υποδομών. Άλλωστε, με την παρουσία του στον Άρη είχε αποκτήσει σημαντική εμπειρία στη διαχείριση και την ανάδειξη των ταλέντων.  «Ήμουν υπεύθυνος ακαδημιών του Άρη και θα ρίξουμε βάρος στις ακαδημίες και στα Τίρανα, για να τις αξιοποιήσουμε, όπως κάναμε στην Θεσσαλονίκη. Τώρα που η ακαδημία των Τιράνων λειτουργεί με διαφορετικό τρόπο, πιστεύω ότι θα προσελκύσει πολλούς νέους ανθρώπους. Αυτό θα ήταν το καλό του συλλόγου, μετά από περικοπή δαπανών. Όταν υπάρχει «φυτώριο», γιατί θα πρέπει να αγοράσουν ξένους παίκτες; Αυτή η διαδικασία ακολουθείται σε κάθε χώρα του κόσμου, γιατί να μην κάνουμε το ίδιο και στην δική μας περίπτωση;», έλεγε χαρακτηριστικά.

Ωστόσο, τα πράγματα δεν ήταν όπως τα περίμενε. Στην ομάδα υπήρχαν αρκετά προβλήματα και μετά από μόλις δύο μήνες αποχώρησε. Επέστρεψε στην Ελλάδα και έχει επιστρέψει στην ενασχόληση με αυτό που γνωρίζει πολύ καλά: Τις ακαδημίες! Έχει αναλάβει τα τμήματα υποδομής στον Πυρσό Αγίας Τριάδας. Παράλληλα, παρακολουθεί τον Άρη αδιαλείπτως και όπως όλοι όσοι νοιάζονται για την ομάδα, περιμένει να βρεθεί τρόπος να ξεπεραστούν τα προβλήματα...

.................................

Artur Lekbello në gjendje kritike. Lajmi i keq vjen nga Selaniku, aty ku ish-futbollisti i njohur i Kombëtares shqiptare dhe Tiranës po lufton për jetën. “Panorama Sport” mëson se prej kohësh 51-vjeçari vuan nga një sëmundje e rrallë dhe për t’u diagnostikuar ka një kosto të papërballueshme nga familja Lekbello.

Gjatë ditëve të fundit ka pasur një sensibilizim të madh në Greqi sa u përket problemeve shëndetësore të Lekbellos, i cili për tetë sezone luajti me fanellën e Arisit të Selanikut. Mediat në shtetin fqinj prej ditësh po raportojnë për sëmundjen e Lekbellos, teksa një ndërgjegjësim të madh për fushatën sensibilizuese ka bërë klubi i Arisit, ku Arturi jo vetëm ka luajtur, por ka qenë për disa vite trajner në ekipet e moshave.

SENSIBILIZIMI

Sipas asaj që shkruajnë gazetat sportive helene, kryetari i veteranëve të Arisit, Janis Venos, ka njoftuar se më 17 maj do të zhvillohet një ndeshje miqësore për të mbledhur para për terapinë e ish-futbollistit. Rreth luftës që po bën Lekbello, i cili po jeton një dramë personale kohët e fundit, duke qenë se vuan nga një sëmundje e muskujve, ka folur vetë kryetari i shoqatës së ishlojtarëve të Arisit.

“Jemi këtu për të ndarë me tifozët e Arisit dhe gjithë Selanikun mbështetjen që duhet të japim për ish-lojtarin tonë, Artur Lekbello. Do të zhvillohet një ndeshje miqësore për të ndihmuar Arturin më 17 maj, me një ekip të përbërë nga ish-lojtarët e Arisit kundër atyre që shpallën Greqinë kampione Europe në vitin 2004. Duhet të mbledhim disa të ardhura, të cilat  do ia dorëzojmë Arturit, me qëllim që të fillojë terapinë për kurimin e sëmundjes së muskujve në Berlin ose Amerikë.

Ky është një rast që ndodh 1 herë në 2 milionë. Është shumë e rrallë… Ai është ende i ri, vetëm 51 vjeç dhe ka dy fëmijë. Majat e gjymtyrëve nuk mund t’i lëvizë fare. Nuk mundet as të ngrejë telefonin, nuk mundet të ngrejë dorën të përshëndesë dikë. Rasti i tij na ka shtangur.

Shanset për të jetuar me këtë sëmundje janë deri në 3 vjet dhe Arturi ndodhet në vitin e pestë. Duhet ta ndihmojmë të arrijë të pamundurën. Sëmundja po përparon, kështu që të gjithë të vijnë në stadium, të mbështesim Arturin të zgjasë jetën”, deklaroi Venos.

HABIA

FSHF dhe klubi i Tiranës, asnjë nismë për ish-lojtarin. Në një kohë që mediat greke dhe opinioni sportiv në Selanik po bën gjithçka për të mbështetur Artur Lekbellon, çuditërisht nga institucioni i futbollit shqiptar dhe klubi i Tiranës nuk ka asnjë shenjë për ndonjë nismë sensibilizuese për të ndihmuar ish-lojtarin. Lekbello ka luajtur 32 ndeshje me fanellën kuqezi të përfaqësueses, duke qenë një prej lojtarëve të rëndësishëm të viteve ’80-’90.

Gjithashtu, 51-vjeçari ia ka kushtuar karrierën e tij fanellës bardheblu të Tiranës, përpara se të emigronte në Greqi, ku u bë idhull për tifozët selanikas të Arisit. Për herë të fundit, Lekbello ka qenë në sezonin 2012-2013 në krye të Tiranës, të cilën e drejtoi për herë të parë si trajner. Megjithatë, aventura e tij zgjati pak dhe pas kthimit në Selanik iu shfaq sëmundja e rrallë që po e mundon shumë

JORGIS MEMO

http://www.panorama.com.al/ 

 

Τα γλυπτά του Παρθενώνα !!!

Αυλώνα, συγκρούονται για την ελληνική σημαία

Σύμφωνα με το Τηλεοπτικο Καναλι "Vlora News", σιμερα, εθνικιστικές παραστρατιωτικές τσαμιδεσ ομάδα στην πόλη Αυλώνα, συγκρούστηκαν για την ελληνική σημαία στο σκάλωμα.

Ο πολίτης από την Αυλώνα, Γιάκας Π., ο οποίος ήταν μετανάστης στην Ελλάδα, συγκρούστηκε  με μια αλβανική εθνικιστική παραστρατιωτικές ομάδα(Τσαμουριά κοινότητα Αυλώνα), λόγω της ελληνικής σημαίας, η οποία εκτυλίχθηκε στο σπίτι του μπαλκόνι.

Η υπόθεση αυτή επαναλαμβάνεται μετά από αυτό το μπαλκόνι, η ελληνική σημαία αφαιρέθηκε πριν από λίγο καιρό. Όμως ο ιδιοκτήτης, ο Γιάκας, έχει τοποθετηθεί και πάλι, αυτή τη φορά πυροδοτώντας ανοιχτή σύγκρουση με Αλβανούς εθνικιστές της Αυλώνας.

Είναι γνωστό ότι οι Έλληνες της Αυλώνας, Άρτα περιφέρεια, ιδιαίτερα στο βόρειο τμήμα της πόλης, αλλά και η ελληνική κοινότητα, βρίσκεται κάτω από την τρομοκρατία των Αλβανών μουσουλμάνων, οι οποίοι λεηλατούν την ιδιοκτησία τους.

Πριν από το 1990, έζησαν καπου 8 χιλιάδες Έλληνες, στην Αυλώνα, οι οποίες δεν είχαν συμπεριληφθεί ως μειονοτική περιοχή, ενώ σήμερα περίπου το 58% των κατοίκων της πόλης, είναι μετανάστης στην Ελλάδα με δυπλη υπικοτητα.

http://smarkos.blogspot.al/

Επιμορφωτική διημερίδα των ελληνοδιδασκάλων των δημοτικών σχολείων στη μητρική γλώσσα στο αλβανικό δημόσιο

Με επιτυχία πραγματοποιήθηκε η επιμορφωτική διημερίδα των ελληνοδιδασκάλων των δημοτικών σχολείων στη μητρική γλώσσα στο αλβανικό δημόσιο. Την διημερίδα οργάνωσαν το Πανεπιστήμιο Δυτικής Μακεδονίας στην Ελλάδα με το Τμήμα Ελληνικής Γλώσσας, Λογοτεχνίας και Ελληνικού Πολιτισμού στο Πανεπιστήμιο Αργυροκάστρου. Στην επιμορφωτική διημερίδα μετείχαν 50 δάσκαλοι από το Αργυρόκαστρο, Δέλβινο και Αγίους Σαράντα μαζί με καθηγητές του Τμήματος. 

Επί της ευκαιρίας θα θέλαμε να ευχαριστήσουμε ιδιαίτερα το Πανεπιστήμιο Δυτικής Μακεδονίας και ιδιαίτερα τον Πρύτανή του κ, καθ, Αντώνη Τουρλιδάκη και την συντονίστρια της όλης προσπάθειας και εγχειρήματος, καθ. Έλενα Γρίβα και τους συνεργάτες της. Η άριστη φιλοξενία, η αφοσίωση και αγάπη για να προσφέρουν όσες περισσότερες παιδαγωγικές και διδακτικές γνώσεις, η άψογη οργάνωση κάθε δραστηριότητας η σύσφιξη φιλίας και συνεργασίας, ήταν κάποια από τα χαρακτηριστικά που ενθουσίασαν τους δασκάλους μας. Η διημερίδα εκτός από τον καθαρά στόχο μετεκπαίδευσης των δασκάλων μας είχε και την ιδιαίτερη σημειολογία. Μετά από 25 ολόκληρα χρόνια οργανωμένη ομάδα ελληνοδιδασκάλων περνούν την πόρτα της Κακαβιάς για σεμινάρια επιμόρφωσης. Πίσω από την κίνηση αυτή δεν ήταν το ελληνικό κράτος όπως κάποτε αλλά ένα πανεπιστήμιο που απόσπασε κάποιο κονδύλι από τον δικό του προϋπολογισμό για την πραγματοποίηση της δραστηριότητας.

Η φωτογραφίες αφορούν την εκδήλωση υποδοχής στις 4 Μαΐου, τον Πρύτανη του Πανεπιστημίου Δυτικής Μακεδονίας να χαιρετάει τους της ελληνοδιδασκάλους και μία άποψη από την ώρα διεξαγωγής των σεμιναρίων με την ακούραστη καθηγήτρια κυρία Γρίβα να μιλάει

Προϊστορικό νεκροταφείο ανακαλύφθηκε στην περιοχή της Κορυτσάς -Gërmimet e TAP nxjerrin në sipërfaqe diçka të veçantë, një varr prehistorik…!

Ένα αρχαίο νεκροταφείο προϊστορικής περιόδου ανακαλύφθηκε κατά τις εργασίες που γίνονται για το αγωγό φυσικού αερίου ΤΑΠ στην ευρύτερη περιοχή Κορυτσάς και συγκεκριμένα στο χωριό Τουράν. Κατά τις ανασκαφές βγήκαν στην επιφάνεια 6 ανθρώπινοι σκελετοί, που σύμφωνα με τους αρχαιολόγους χρονολογούνται περίπου 2600 χρόνια π.Χ. Οι σκελετοί ήταν σε μικρό βάθος, ενώ τα τοιχώματα των ταφών είχαν καταστραφεί, μάλλον από τις αγροτικές εργασίες. Οι ειδικοί έχουν ξεκινήσει την μελέτη του αρχαιολογικού υλικού, ενώ αναφέρουν πως υπάρχουν δεδομένα που σε κάνουν να πιστεύεις πως πρόκειται για μεγάλο νεκροταφείο. Μάλιστα θα συνεχίσουν οι έρευνες για την εύρεση άλλων αντικειμένων όπως αγγεία, εργαλεία κ.α Μετά την εύρεση του νεκροταφείου η εταιρία σταμάτησε τις εργασίες και περιμένει την Αρχαιολογική Υπηρεσία.

Një varrezë që mendohet të jetë e periudhës prehistorike, është zbuluar gjatë punimeve për ndërtimin e gazsjellësit TAP në fshatin Turan të Korçës. Gjatë gërmimeve kanë dalë në sipërfaqe 6 skelete njerëzore, që sipas arkeologëve datojnë 2600 vjet para erës sonë. Skeletet jane gjetur në thellësi të vogël nga toka, ndërsa konturet e varreve rezultuan të dëmtuara, si duket nga punimet e fermerëve të zonës. Ekspertët kanë nisur studimin paraprak të materialit arkeologjik, teksa shtojnë se ka të dhëna që të lënë të besosh se bëhet fjalë për një varrezë të përmasave të mëdha. Arkeologët thonë se do të nisin kërkimet edhe për mbetje të tjera arkeologjike, si enë, vegla pune dhe zbukurime. Pas zbulimit të varrezës, kompania ka ndërprerë punimet, në pritje të ekspertëve të Këshillit Kombëtar të Arkeologjisë

Όταν "το καμάρι του έθνους" ανήκει σε άλλο έθνος

Η ανάρτηση της ελληνικής σημαίας στις Δρυμάδες ως απάντηση στην πρόκληση του προέδρου Νισάνι

Πριν λίγες μέρες ο πρόεδρος της Αλβανικής δημοκρατίας Μπουγιάρ Νισάνι, συμμετείχε σε μια κακόγουστη τελετή που διοργανώθηκε στο κέντρο της πόλης της Χιμάρας σε συνεργασία με τον Δήμαρχο Γ. Γκόρο. Στην τελετή έγινε απονομή βραβείων και μεταλλίων σε αλβανούς κατοίκους της περιοχής Βρανίστι, η οποία μετά την νέα διοικητική διαίρεση υπάγεται στο Δήμο Χιμάρας. Ο πρόεδρος Νισάνι έδωσε και ένα ειδικό μετάλλιο με την περιγραφή "Το καμάρι του Αλβανικού Έθνους" στην περιοχή της Χιμάρας.

Η διαδικασία και ο τρόπος με τον οποίο διοργανώθηκε η απονομή των βραβείων χωρίς να έχει συμβουλευτεί ή να καλέσει τους εκπροσώπους της τοπικής κοινότητας της Χιμαράς, προκάλεσε τις αντιδράσεις των κατοίκων άλλα και της οργάνωση ΟΜΌΝΟΙΑ Χιμάρας η οποία τοποθετήθηκε με ανακοίνωση.

Όμως η πιο δυναμική απάντηση στον πρόεδρο Νισάνι ήρθε από τους κατοίκους του χωριού Δρυμάδες, οι οποίοι ύψωσαν την Ελληνική σημαία στο καμπαναριό της Εκκλησίας της Παναγίας που βρίσκετε πάνω σε ένα βράχο στην κορυφή του χωριού. Αυτό είναι το δικό μας Έθνος κύριε Νισάνι!

Ελπίζουμε, ο πρόεδρος της Αλβανίας και οι φίλοι του να έλαβαν το μήνυμα.