Επίθεση γνωστού αλβανικού τηλεοπτικού σταθμού και προπαγάνδα γεμάτο διαστρεβλώσεις εναντίον της Ελλάδας! - Sulm i kanalit të njohur shqiptar me propagandë plotë shtrembërime kundër Greqisë!

 

Inside Story – «Το Σχέδιο Χιμάρα»: Τα ελληνικά διαβατήρια, οι Βλάχοι και η συζήτηση περί αφομοίωσης   Αναλυτικό ρεπορτάζ για το περιεχόμενο της εκπομπής του Top Channel (26/11)   Την Τετάρτη 26 Νοεμβρίου, στην εκπομπή «Inside Story» του Top Channel με αρχισυντάκτη τον Andi Malasi, παρουσιάστηκε ένα εκτενές ρεπορτάζ με θέμα: «Το σενάριο με τα Ελληνικά Διαβατήρια. Το Σχέδιο “Χιμάρα” με τους Βλάχους και το πώς αφομοιώθηκαν από την Ελλάδα». Η εκπομπή υποστήριξε ευρέως την άποψη ότι η αναγνωρισμένη βλάχικη μειονότητα στην Αλβανία εμφανίζεται σκόπιμα μειωμένη, ως αποτέλεσμα – όπως ειπώθηκε – αφομοιωτικών πολιτικών από γειτονικά κράτη, κυρίως από την Ελλάδα. Στο πάνελ συμμετείχαν η Γραμματέας του Επίτιμου Ρουμανικού Προξενείου στην Κορυτσά Daniela Stoica (Ρουμάνα που παντρεύτηκε στην Κορυτσά και εργάζεται στο Πανεπιστήμιο Φαν Νόλι προωθώντας τις θέσεις της Ρουμανίας σχετικά με τους βλάχους, μαθαίνοντας τους και βλάχικα)  , ο Επίτιμος Πρόξενος της Ρουμανίας και Βλάχος στην καταγωγή Elvis Toçi, ο δικηγόρος Edmond Petraj, τα μέλη της κοινότητας Kristo Goci (αλλάζει πλευρά όπως θέλει) , Petraq Mustaqi και Nasho Shytani, η πρόεδρος του Συλλόγου Βλάχων της Κορυτσάς Mirela Veriga (κόρη του π Δημητρίου Βερίγα, που εξυπηρετεί την Ρουμανία με όλο της το είναι, ξεκλήρισαν περιουσίες και γερόντων χωρίς κληρονόμους με την προπαγάνδα τους και δεν έχει παρά ελαχίστους ακόλουθους) και ο ιστορικός Pëllumb Xhufi, γνωστός για τις δημόσιες παρεμβάσεις του και τη συμμετοχή του στις συνεδρίες του Ιδρύματος των Τσάμηδων «Hasan Tahsini» με έντονο ανθελληνικό χαρακτήρα. Παραχαράκτης της ιστορίας. Κατά τη διάρκεια της εκπομπής κυριάρχησε η θέση πως η Ελλάδα προσέγγισε συστηματικά τους Βλάχους της Αλβανίας, παρέχοντάς τους διαβατήρια και συντάξεις, με σκοπό – όπως ειπώθηκε – την τεχνητή αύξηση των ελληνικών πληθυσμών στο αλβανικό νότο και την άσκηση πολιτικής επιρροής στην περιοχή. Ο αφηγητής ξεκίνησε υπενθυμίζοντας τον νόμο του 2017 με τον οποίο οι Βλάχοι αναγνωρίστηκαν επίσημα ως μειονότητα στην Αλβανία. Στη συνέχεια έθεσε το ερώτημα κατά πόσο χώρες όπως η Σερβία, το Μαυροβούνιο, η Βόρεια Μακεδονία και κυρίως η Ελλάδα επέδρασαν στη μείωση του αριθμού των Βλάχων, μέσω αφομοιωτικών πολιτικών. Αναφέρθηκε επίσης σε απόσπασμα του Sami Frashëri (1889) όπου κατηγορεί την Ελλάδα πως προσπάθησε να «κάνει Έλληνες» τόσο τους Αλβανούς όσο και τους Βλάχους μέσω σχολείων και εκκλησίας – ένα σχόλιο που ο αφηγητής θεώρησε «εξαιρετικά επίκαιρο». Σύμφωνα με το ρεπορτάζ, στην απογραφή του 2023 δηλώθηκαν 2.459 «arumun», έναντι 8.266 το 2011. Η πρόεδρος των Ρουμανίζοντων Βλάχων στην Κορυτσά, Mirela Veriga, υποστήριξε ότι ο αριθμός αυτός είναι «πολύ μικρός και τεχνητός». Η Daniela Stoica δήλωσε ότι «η απογραφή δεν είναι αληθινή», λόγω άρνησης πολλών να δηλώσουν την πραγματική τους ταυτότητα. Μέλη της κοινότητας, όπως οι Goci και Mustaqi, ανέφεραν πως οι υπάλληλοι της απογραφής «δεν ρωτούσαν για την εθνική καταγωγή», χαρακτηρίζοντας την διαδικασία «ελλιπή και κακώς οργανωμένη». Από την άλλη ο δικηγόρος Edmond Petraj ανέφερε ότι μόνο η δική του «φυλή» αριθμεί 3.800 άτομα, τα οποία – όπως είπε – ούτε καν ρωτήθηκαν. Όλοι συμφώνησαν ότι η μαζική μετανάστευση από τη δεκαετία του ’90 και οι μικτοί γάμοι συνέβαλαν σημαντικά στην απώλεια της γλώσσας και των παραδόσεων. Η Veriga τόνισε ότι οι νέοι καταλαβαίνουν τη γλώσσα, αλλά δυσκολεύονται πλέον να τη μιλήσουν. Η Stoica πρόσθεσε ότι η αφομοίωση είναι αναπόφευκτη όταν η κοινότητα φεύγει στο εξωτερικό. Ο ιστορικός Pëllumb Xhufi ανάφερε ότι οι Βλάχοι μνημονεύονται σε βυζαντινά έγγραφα από τον 11ο αιώνα εγκατεστημένοι στην Πίνδο και πιθανώς προερχόμενοι από τον Δούναβη. Υποστήριξε ότι είχαν «άριστες σχέσεις με τους Αλβανούς», κάτι που – σύμφωνα με την εκπομπή – «ανησυχούσε την Ελλάδα». Ο αφηγητής ισχυρίστηκε ότι η Ελλάδα επιχείρησε «εξελληνισμό» των Βλάχων στα νότια εδάφη της Αλβανίας, προσφέροντας διαβατήρια και συντάξεις με στόχο «την τεχνητή αύξηση των Ελλήνων πολιτών». Σημειώθηκε ότι διεθνείς ειδικοί το 1913 είχαν προτείνει ένα «αλβανοβλαχικό κράτος» στην Πίνδο και τη Θεσσαλία, κάτι που – σύμφωνα με τον αφηγητή – η Ελλάδα πολέμησε, με αρνητικές συνέπειες για τους Βλάχους εκατέρωθεν. Η εκπομπή στάθηκε ιδιαίτερα στη «διάσπαση» της κοινότητας: 1.     Βλάχοι προσκείμενοι στην Ελλάδα, 2.     Βλάχοι προσκείμενοι στη Ρουμανία, 3.     Βλάχοι που δηλώνουν αποκλειστικά “arumun”, χωρίς άλλη εθνική ταυτότητα. Ο Petraj ανέφερε ότι στη δεκαετία του ’90 τόσο η Ελλάδα όσο και η Ρουμανία «παρενέβησαν οργανωμένα», ενώ τόνισε ότι η Ελλάδα προσέφερε άδειες εργασίας και παροχές, δημιουργώντας – κατά την άποψή του – διχασμό. Ο ηλικιωμένος Nasho Shytani δήλωσε: «Δεν είμαι Rumun ή Έλληνας. Είμαι Αλβανός. Γεννήθηκα, έζησα και εργάστηκα εδώ». Αναγνώρισε όμως ότι «οι περισσότεροι Βλάχοι έχουν δύο υπηκοότητες». Η εκπομπή ταξίδεψε στη Μοσχόπολη – κάποτε σημαντικότερο κέντρο των arumun, σύμφωνα με αυτούς, στα Βαλκάνια διαστρεβλώνοντας πλήρως την πραγματικότητα καθώς οι βλάχοι που ζούσαν εκεί δεν είχαν τίποτα άλλο παρά ελληνορθόδοξη συνείδηση. Ο Petraj είπε χαρακτηριστικά: «Αν η Μοσχόπολη δεν είχε καταστραφεί, η ιστορία της περιοχής θα ήταν εντελώς διαφορετική». Σήμερα, σύμφωνα με τη Veriga , η κοινότητα βρίσκεται κυρίως στην Κορυτσά και στα γύρω χωριά, με την Εκκλησία να αποτελεί βασικό χώρο συνάθροισης (κηρύγματα στα αλβανικά και ρουμανικά στο ναό της Μεταμορφώσεως του Κυρίου στην Κορυτσά). Η Stoica υπογράμμισε ότι «οι νέοι δεν γνωρίζουν την ιστορία τους και δεν μιλούν τη διάλεκτο». Παράλληλα, έγινε αναφορά στις «ελληνικές επιρροές» στην Κορυτσά, ιδίως μετά την πρόσφατη λειτουργία του νέου Ελληνικού Προξενείου. Η εκπομπή παρουσίασε το χωριό Andon Poçi, όπου – όπως ειπώθηκε – σχεδόν το 100% των κατοίκων έχει ελληνικά διαβατήρια. Ο κάτοικος Apostol Basha είπε: «Σε 10 χρόνια δεν θα υπάρχει κανείς στο χωριό». Ανέφερε ότι «ο Έλληνας βοήθησε πολύ» και ότι το αλβανικό κράτος δεν προσφέρει ευκαιρίες. Παράλληλα, ξεκαθάρισε: «Είμαι Αλβανός, αλλά έχω εργαστεί 25 χρόνια στην Ελλάδα». Ο Shytani συμπλήρωσε ότι οι Έλληνες θέλουν τους Βλάχους «για να αυξήσουν τον πληθυσμό τους», αλλά τόνισε ότι η ταυτότητα δεν αλλάζει: «Είμαι Αλβανός. Το διαβατήριο είναι ένα χαρτί που μπορείς να το σκίσεις». Η εκπομπή ανέφερε ότι και στο Fier υπάρχει «προσπάθεια μετατροπής της κοινότητας σε ελληνικής κατεύθυνσης». Κατηγορήθηκαν μάλιστα μέλη του «Συλλόγου Arumun Αλβανίας» ότι διδάσκουν στα παιδιά ελληνικά αντί για βλάχικα. Ο αφηγητής επανέλαβε ότι «οι πολιτικές αφομοίωσης γίνονται αισθητές ακόμη και εντός της κοινότητας». Ο Xhufi αναφέρθηκε σε εξέχουσες προσωπικότητες όπως ο Llambro Ballamaci (ανθέλληνας που πολέμησε κατά τον Αυτονομιακό Αγώνα του 1914 εναντίων των Ελλήνων της πόλης και στο πλευρό των αλβανών, και ο Anastas Ballamaci, ο οποίος το 1889 ζωγράφισε τον Σκεντέρμπεη φέροντας την υπογραφή «Αλβανός Βλάχος». Η εκπομπή κατηγόρησε επίσης την «ελληνική προπαγάνδα» ότι στα σχολικά βιβλία παρουσιάζει εδάφη της Αλβανίας ως «ελληνικά» (ένα ακόμη ψέμα, καθώς αυτός ο «άντρας» έχει μάθει μόνο να διαστρεβλώνει την αλήθεια να παραπληροφορήσει με στόχο την δημιουργία μίσους), ενώ τόνισε ότι «η Ελλάδα δεν αναγνωρίζει μειονότητες, ούτε τους Βλάχους της». Ο Xhufi μίλησε για χάρτες «Βόρειας Ελλάδας» που περιλαμβάνουν Κορυτσά, Αργυρόκαστρο και Χειμάρρα, ακόμη και περιοχές έως το Shkumbin. Ο Petraq Mustaqi ζήτησε βλάχικη γλώσσα στα σχολεία. Η Veriga ζήτησε οι νέοι «να μην ντρέπονται να λένε ότι είναι arumun». Ο Toci τόνισε: «Μια ανεπτυγμένη Αλβανία είναι μια Αλβανία που σέβεται τις μειονότητες». Η εκπομπή έκλεισε με το μήνυμα του αφηγητή: «Η Αλβανία έχει δώσει μάθημα συνύπαρξης. Αυτό παραμένει ταμπού για τους γείτονές μας, που έχουν απλώσει τα νύχια τους για την πολιτογράφηση μειονοτικών που αυτοπροσδιορίζονται ως Αλβανοί. Οι αρχές μας παρακολουθούν, αλλά παραμένουν παθητικές». Το «Inside Story» παρουσίασε ένα αφήγημα με έντονη κριτική προς την Ελλάδα, αποδίδοντας τη συρρίκνωση της βλάχικης κοινότητας σε συνδυασμό: μεταναστευτικών πιέσεων, αφομοιωτικών πολιτικών, διπλής υπηκοότητας, και έλλειψης ενιαίας ηγεσίας μέσα στην κοινότητα. Το ρεπορτάζ επιχειρεί να αναδείξει υποκριτικά τον φόβο ότι μία κοινότητα με βαθιές ρίζες στα Βαλκάνια κινδυνεύει να εξαφανιστεί ανάμεσα σε εθνικές πιέσεις και οικονομικές ανάγκες λες και τους νοιάζει, απλά δικαιολογούν την προπαγάνδα, το αφήγημα τους εναντίον της Ελλάδας καθώς το κανάλι Top-Channel είναι γνωστό για τον ακραίο ανθελληνισμό και τα αντι-ορθόδοξα συναισθήματα με τα οποία τροφοδοτεί χρόνια την κοινωνία.  Μάλιστα όσοι συμμετείχαν στην εκπομπή αυτή θυμίζουν τους ίδιους πρωταγωνιστές του 1914, αυτούς που και τότε πολεμούσαν για να αφανίσουν τον ελληνισμό της περιοχής.

Inside Story – “Plani Himara”: Pasaportat greke, vllehët dhe debati mbi asimilimin.   Reportazh analitik mbi përmbajtjen e emisionit të Top Channel (26/11)     Të mërkurën, më 26 nëntor, në emisionin “Inside Story” të Top Channel, me kryeredaktor Andi Malasi, u paraqit një reportazh i gjerë me temë: “Skenari me pasaportat greke. Plani ‘Himara’ me vllehët dhe mënyra se si u asimiluan nga Greqia”. Emisioni mbështeti gjerësisht idenë se minoriteti i njohur vlleh në Shqipëri paraqitet qëllimisht i zvogëluar, si rezultat – sipas sa u tha – i politikave asimiluese të shteteve fqinje, kryesisht të Greqisë. Në panel morën pjesë Sekretarja e Konsullatës së Nderit të Rumanisë në Korçë, Daniela Stoica (rumune e martuar në Korçë, që punon në Universitetin “Fan Noli” duke promovuar qëndrimet e Rumanisë lidhur me vllehët, duke u mësuar atyre edhe “gjuhën vllahe”), Konsulli i Nderit i Rumanisë dhe me origjinë vllahe Elvis Toçi, avokati Edmond Petraj, anëtarët e komunitetit Kristo Goci (që ndryshon krah sipas qejfit), Petraq Mustaqi dhe Nasho Shytani, kryetarja e Shoqatës së Vllehëve të Korçës Mirela Veriga (vajza e atë Dhimitër (Taqkë) Veriga, e cila i shërben Rumanisë me gjithë qenien e saj, shfarosën pasuri dhe pleq pa trashëgimtarë me propagandën e tyre dhe nuk ka veçse shumë pak ndjekës) dhe historiani Pëllumb Xhufi, i njohur për ndërhyrjet e tij publike dhe pjesëmarrjen në sesionet e Fondacionit të Çamëve “Hasan Tahsini” me karakter të theksuar anti–grek. Falsifikues i historisë. Gjatë emisionit mbizotëroi qëndrimi se Greqia i ka afruar në mënyrë sistematike vllehët e Shqipërisë, duke u dhënë pasaporta dhe pensione, me qëllim – siç u tha – rritjen artificiale të popullsisë greke në jug të Shqipërisë dhe ushtrimin e ndikimit politik në rajon.   Narratori filloi duke kujtuar ligjin e vitit 2017, me të cilin vllehët u njohën zyrtarisht si minoritet në Shqipëri. Më pas u ngrit pyetja se në ç’masë vende si Serbia, Mali i Zi, Maqedonia e Veriut dhe sidomos Greqia kanë ndikuar në uljen e numrit të vllehëve, përmes politikave asimiluese. U përmend gjithashtu një fragment i Sami Frashërit (1889), ku ai akuzon Greqinë se ka tentuar të “bëjë grekë” si shqiptarët, ashtu edhe vllehët, përmes shkollave dhe kishës – një vërejtje që narratori e konsideroi “jashtëzakonisht aktuale”. Sipas reportazhit, në regjistrimin e vitit 2023 u deklaruan 2.459 “arumun”, përballë 8.266 në vitin 2011. Kryetarja e vllehëve të rumanizuar në Korçë, Mirela Veriga, pohoi se ky numër është “shumë i vogël dhe artificial”. Daniela Stoica deklaroi se “regjistrimi nuk është i vërtetë”, për shkak se shumë persona nuk pranojnë të deklarojnë identitetin e tyre të vërtetë. Anëtarë të komunitetit, si Goci dhe Mustaqi, pohuan se punonjësit e regjistrimit “nuk pyesnin për origjinën etnike”, duke e cilësuar procesin “të paplotë dhe të organizuar keq”. Nga ana tjetër, avokati Edmond Petraj theksoi se vetëm “fisnikëria” e tij numëron 3.800 veta, të cilët – sipas tij – nuk u pyetën fare. Të gjithë ranë dakord se emigracioni masiv që prej viteve ’90 dhe martesat e përziera kanë ndikuar dukshëm në humbjen e gjuhës dhe traditave. Veriga nënvizoi se të rinjtë e kuptojnë gjuhën, por tashmë e kanë të vështirë ta flasin. Stoica shtoi se asimilimi është i pashmangshëm kur komuniteti largohet jashtë vendit. Historiani Pëllumb Xhufi përmendi se vllehët shfaqen në dokumente bizantine që nga shekulli XI, të vendosur në Pind dhe, me shumë gjasë, të ardhur nga Danubi. Ai pohoi se vllehët kanë pasur “marrëdhënie shumë të mira me shqiptarët”, gjë që – sipas emisionit – “e shqetësonte Greqinë”. Narratori pretendoi se Greqia ka ndërmarrë “greqizimin” e vllehëve në tokat jugore të Shqipërisë, duke u ofruar pasaporta dhe pensione me qëllim “rritjen artificiale të numrit të qytetarëve grekë”. U përmend se ekspertë ndërkombëtarë, në vitin 1913, kishin propozuar krijimin e një “shteti albano–vllah” në Pind dhe Thesali, diçka që – sipas narratorit – Greqia e luftoi, me pasoja negative për vllehët në të dy anët e kufirit. Emisioni u ndal veçanërisht te “ndarja” e komunitetit: 1.     Vllehë të afruar me Greqinë, 2.     Vllehë të afruar me Rumaninë, 3.     Vllehë që deklarohen ekskluzivisht “arumun”, pa asnjë identitet tjetër kombëtar. Petraj tha se gjatë viteve ’90 si Greqia ashtu edhe Rumania “ndërhynë në mënyrë të organizuar”, ndërsa theksoi se Greqia ofroi leje pune dhe përfitime, duke krijuar – sipas mendimit të tij – përçarje. I moshuari Nasho Shytani deklaroi: “Unë nuk jam Rumun apo grek. Jam shqiptar. Këtu kam lindur, kam jetuar dhe kam punuar”. Megjithatë, ai pranoi se “shumica e vllehëve kanë dy shtetësi”. Emisioni udhëtoi në Voskopojë – dikur qendër kryesore e arumunëve, sipas tyre, në Ballkan – duke shtrembëruar plotësisht realitetin, pasi vllehët që jetonin atje nuk kishin asgjë tjetër veçse ndërgjegje greko–ortodokse. Petraj u shpreh: “Po të mos ishte shkatërruar Voskopojë, historia e rajonit do të ishte krejt ndryshe”. Sot, sipas Verigës, komuniteti ndodhet kryesisht në Korçë dhe në fshatrat përreth, me Kishën si vend kryesor tubimi (predikime në shqip dhe rumanisht në kishën e Metamorfozës së Zotit në Korçë). Stoica theksoi se “të rinjtë nuk e njohin më historinë e tyre dhe nuk flasin dialektin”. Paralelisht, u bë fjalë për “ndikimet greke” në Korçë, sidomos pas vënies në funksion së fundmi të Konsullatës së re Greke. Emisioni paraqiti fshatin Andon Poçi, ku – sipas sa u tha – pothuajse 100% e banorëve kanë pasaporta greke. Banori Apostol Basha u shpreh: “Pas 10 vitesh nuk do të ketë më njeri në fshat”. Ai tha se “greku na ka ndihmuar shumë” dhe se shteti shqiptar nuk u ofron mundësi. Në të njëjtën kohë, ai sqaroi: “Jam shqiptar, por kam punuar 25 vite në Greqi”. Shytani shtoi se grekët i duan vllehët “për të rritur numrin e popullsisë së tyre”, por theksoi se identiteti nuk ndryshon: “Jam shqiptar. Pasaporta është një letër që mund ta grisësh”. Emisioni përmendi se edhe në Fier ekziston “përpjekje për ta orientuar komunitetin drejt Greqisë”. Madje u akuzuan anëtarë të “Shoqatës Arumune të Shqipërisë” se u mësojnë fëmijëve greqisht, në vend të vllahçes. Narratori përsëriti se “politikat e asimilimit ndihen edhe brenda vetë komunitetit”.   Xhufi u referua figurave të njohura si Llambro Ballamaci (anti–grek që luftoi gjatë Lëvizjes për Autonomi të vitit 1914 kundër grekëve të qytetit dhe në krah të shqiptarëve) dhe Anastas Ballamaci, i cili në vitin 1889 pikturoi Skënderbeun dhe vuri firmën “Vllah shqiptar”. Emisioni akuzoi gjithashtu “propagandën greke” se në librat shkollorë paraqet territore të Shqipërisë si “greke” (Gënjeshtër dashakeqe pasi në librat shkollorë në Greqi nuk ekziston asnjë referim i tillë, po ky “burrë” është mësuar të deformojë ose të shtrembëroj të vërtetën me qëllim urrjejten), ndërsa u theksua se “Greqia nuk njeh minoritete, as vllehët e saj”. Xhufi foli për harta të “Greqisë së Veriut” që përfshijnë Korçën, Gjirokastrën dhe Himarën, madje edhe zona deri në Shkumbin. Petraq Mustaqi kërkoi futjen e gjuhës vllahçe në shkolla. Veriga kërkoi që të rinjtë “të mos turpërohen të thonë se janë arumun”. Toçi theksoi: “Një Shqipëri e zhvilluar është një Shqipëri që i respekton minoritetet”.   Emisioni u mbyll me mesazhin e narratorit: “Shqipëria ka dhënë një mësim bashkëjetese. Kjo mbetet tabu për fqinjët tanë, të cilët kanë shtrirë kthetrat për të dhënë shtetësi për minoritarë që vetëpërcaktohen si shqiptarë. Autoritetet tona e ndjekin situatën, por mbeten pasive”. “Inside Story” paraqiti një narrativë me kritikë të fortë ndaj Greqisë, duke ia atribuar tkurrjen e komunitetit vllah një kombinimi: • të presioneve migratore, • politikave asimiluese, • shtetësisë së dyfishtë, • dhe mungesës së një udhëheqjeje të përbashkët brenda komunitetit. Reportazhi përpiqet të nxjerrë në pah, në mënyrë hipokrite, frikën se një komunitet me rrënjë të thella në Ballkan rrezikon të zhduket mes presioneve kombëtare dhe nevojave ekonomike – sikur t’u bëhej vonë për ta, ndërsa në fakt thjesht justifikojnë propagandën dhe narrativën e tyre kundër Greqisë pasi kanali TOP CHANNEL është i njohur për propagandën ekstreme dhe ndjenjat antihelene dhe anti-orthdhokse me të cilat ushqen për vite shoqërinë. Për më tepër, personazhet e ftuar na kujtojnë protagonistët e vitit 1914 të cilët bënë ç’ është e mundur që të zhduknin helenizmin në zonat tona.