Δευτέρα 10 Φεβρουαρίου 2025

Η Δύναμη της Γλώσσας και της Ποίησης: Μια Γιορτή Πολιτισμού για την Παγκόσμια ημέρα αφιερωμένη στην Ελληνική Γλώσσα στην Κορυτσά!! -Fuqia e Gjuhës dhe Poezisë: Dita Botërore dedikuar Gjuhës Greke në Korçë!

 

Fuqia e Gjuhës dhe Poezisë: Një Festë Etnokulturore

 

Më 7 Shkurt 2025, salla e aktiviteteve e Institucionit Arsimor Gjimnazit  Platon u mbush me emocion dhe krenari, ndërsa nxënësit, mësuesit, prindërit dhe të ftuarit e nderit kremtuan Gjuhën Greke përmes një tributi ndaj historisë, poezisë dhe muzikës. Festa e sivjetshme e Gjuhës Greke, e organizuar në bashkëpunim me Institucionit Arsimor Shqiptaro-Grek Omiros, ishte një himn për trashëgiminë kulturore dhe rëndësinë e përjetshme të gjuhës greke.

Fillimi me Nderim dhe Respekt

Aktiviteti nisi me një minutë heshtje në kujtim të Kryepiskopit Anastas, si një homazh për kontributin e tij. Më pas, vijuan përshëndetjet dhe fjalimet e personaliteteve të shquara të pranishme:

  • Konsulli i Përgjithshëm i Greqisë në Korçë, z. Giotopoulos Nikolaos
  • Koordinatori i i Arsimit, z. Mpestias Georgios
  • Drejtori i Përgjitshëm i Shkollës “Omiros” Korçë, z. Agorastos Athanasios

Festën e nderuan me praninë e tyre ish-deputeti i Korçës, z. Ligoraq KarameloKryetari i Shoqatës “Vëllazërimi”, z. Andrea Miço, si dhe Drejtoresha e Gjimnazit Platon, znj. Elena Tushi. Mësues, prindër dhe një numër i madh nxënësish nga të dyja shkollat ndoqën dhe duartrokitën me entuziazëm nxënësit që prezantuan aktivitetin.

Pjesa e Parë: Gjuha Greke në Kalimin e Kohës

Pjesa e parë e aktivitetit u përqendrua në historinë e gjuhës greke dhe ndikimin e saj gjatë shekujve. Nëpërmjet fjalimeve dhe projeksioneve, të pranishmit patën mundësinë të mësojnë rrugëtimin e gjuhës greke nga lashtësia deri në ditët e sotme.

Interes të veçantë ngjalli prezantimi i fjalëve shqipe me rrënjë greke, duke vënë në pah ndikimet gjuhësore dhe lidhjet e thella kulturore mes dy popujve. Një nga momentet më interesante të festës ishte shfaqja e një videoje, e cila përmbante material audioviziv mbi evolucionin dhe rëndësinë e gjuhës greke.

Pjesa e Dytë: Poezia dhe Muzika – Gjuha Greke përmes Melodive

 

Pjesa e dytë e aktivitetit ishte e dedikuar për poezinë greke të kënduar, një element i rëndësishëm i identitetit kulturor grek. Nxënësit e të dyja shkollave interpretuan këngë bazuar në vepra të poetëve të mëdhenj grekë, si:

  • Odiseas Elitis («Dielli Djellator»)
  • Jorgos Seferis («Mohimi», «Pak më shumë», «Thuaja me një jukalil»)
  • Dionisios Solomos («Biondia»)
  • Këngë tradicionale («Theva një bajame të vogël», «Abetare e dashurisë», «Manushaqet dhe zymbylat»)

Një nga momentet më të veçanta ishte interpretimi i "Epitafit të Seikilosit", këngës më të vjetër të ruajtur në botë, që transportoi të pranishmit në trashëgiminë e lashtë muzikore greke.

Mbyllja Emocionuese e Festës

Aktiviteti u përmbyll me intonimin e himneve kombëtare të Greqisë dhe Shqipërisë, si një shenjë respekti dhe solidariteti midis dy popujve. Nxënësit dhe të pranishmit kënduan me krenari, duke i dhënë fund natës me një simbol të fortë të miqësisë dhe bashkëpunimit.

Kontributorët e Aktivitetit

Suksesi i festës i dedikohet përkushtimit dhe përgatitjes së nxënësve dhe mësuesve:

Pjesa e Parë: Historia e Gjuhës Greke

  • Prezantimi: Nxënësit e klasave I dhe III të Institucionit Arsimor Platon
  • Përgjegjëse për tekstet: Eleni Babaku
  • Mbështetje teknike dhe prezantim: Anastasia Sidirologu
  • Përgjegjës për audion: Kostas Haxhis

Pjesa e Dytë: Poezi e Melodhuar

  • Prezantimi: Nxënësit e klasës IXa të Institucionit Arsimor Omiros
  • Pjesëmarrës: Nxënës nga të gjitha klasat e Institucionit Arsimor Omiros në korin dhe grupet muzikore
  • Përgjegjës për përgatitjen dhe mbikëqyrjen artistike:
    • Panajota Karanasiu, Foteini Kitsaki (edukatore – përgatitja e pjesës 3)
    • Kesiana Shamlli (piktore – përgatitja e pjesës 8)
    • Marianthi Vrame, Panajota Terzi (muzikante – kujdesi për korin)
    • Eleni Tsiplaki, Vasiliki Kotrikla (mësuese – mbikëqyrja e pjesëve muzikore)
    • Giannis Svarnas (mbështetje teknike – video, audio, PowerPoint)
    • Vasiliki Kotrikla (koordinimi dhe tekstet)

Një Mesazh i Unitetit Kulturor

Festa me rastin e Ditës Botërore të Gjuhës Greke 2025 nuk ishte thjesht një aktivitet shkollor. Ishte një homazh ndaj gjuhës, poezisë dhe muzikës, por edhe një urrë lidhëse mes kulturave të Greqisë dhe Shqipërisë.

Me aktivitete të tilla, gjuha dhe poezia vazhdojnë të bashkojnë popujt dhe brezat, duke ofruar frymëzim dhe shpresë për të ardhmen.

 

Η Δύναμη της Γλώσσας και της Ποίησης: Μια Γιορτή Πολιτισμού

 

Στις 7 Φεβρουαρίου 2025, η αίθουσα εκδηλώσεων του Λυκείου Πλάτων γέμισε με συγκίνηση και περηφάνια, καθώς μαθητές, εκπαιδευτικοί, γονείς και επίσημοι καλεσμένοι τίμησαν την Ελληνική Γλώσσα μέσα από ένα αφιέρωμα στην ιστορία, την ποίηση και τη μουσική. Η φετινή Γιορτή της Ελληνικής Γλώσσας (9 Φεβρουαρίου),  που συνδιοργανώθηκε από τα Ελληνοαλβανικά Εκπαιδευτήρια Όμηρος και Πλάτων, αποτέλεσε έναν ύμνο στην πολιτιστική κληρονομιά και τη διαχρονική σημασία της ελληνικής γλώσσας.

Έναρξη με Τιμή και Σεβασμό

 

Η εκδήλωση ξεκίνησε με ενός λεπτού σιγή στη μνήμη του Αρχιεπισκόπου Αναστασίου, ως φόρο τιμής στην προσφορά του. Στη συνέχεια, ακολούθησαν χαιρετισμοί και λόγοι από διακεκριμένες προσωπικότητες που παρευρέθηκαν στην εκδήλωση:

  • Γενικός Πρόξενος της Ελλάδος στην Κορυτσά, κ. Γιωτόπουλος Νικόλαος
  • Αναπληρωτής Συντονιστής Εκπαίδευσης, κ. Μπέστιας Γεώργιος
  • Διευθυντής των Εκπαιδευτηρίων Όμηρος Κορυτσάς, κ. Αγοραστός Αθανάσιος

Την εκδήλωση τίμησαν με την παρουσία τους ο πρώην βουλευτής της Κορυτσάς, κ. Γρηγόρης Καραμέλος, ο Πρόεδρος του Συλλόγου "Αδελφότητα", κ. Ανδρέας Μήτσιος, καθώς και η Διευθύντρια του Λυκείου Πλάτων, κα Έλενα Τούση. Εκπαιδευτικοί, γονείς και πλήθος μαθητών από τα δύο σχολεία παρακολούθησαν και χειροκρότησαν θερμά τους μαθητές που παρουσίασαν την εκδήλωση.

Α΄ Μέρος: Η Ελληνική Γλώσσα στο Πέρασμα του Χρόνου

Το πρώτο μέρος της εκδήλωσης επικεντρώθηκε στην ιστορία της ελληνικής γλώσσας και την επιρροή της στο πέρασμα των αιώνων. Μέσα από ομιλίες και προβολές, το κοινό είχε την ευκαιρία να γνωρίσει τη διαδρομή της ελληνικής γλώσσας από την αρχαιότητα έως σήμερα.

Ιδιαίτερη εντύπωση προκάλεσε η παρουσίαση αλβανικών λέξεων με ελληνική ρίζα, αναδεικνύοντας τις γλωσσικές επιρροές και τη διαχρονική σύνδεση των δύο πολιτισμών. Ένα από τα πιο ενδιαφέροντα σημεία της εκδήλωσης ήταν η προβολή ενός βίντεο, που περιείχε οπτικοακουστικό υλικό σχετικό με την εξέλιξη και τη σημασία της ελληνικής γλώσσας.

Β΄ Μέρος: Ποίηση και Μουσική – Η Ελληνική Γλώσσα σε Μελωδίες

Το δεύτερο μέρος της εκδήλωσης ήταν αφιερωμένο στη μελοποιημένη ελληνική ποίηση, που αποτελεί αναπόσπαστο κομμάτι της πολιτιστικής μας ταυτότητας. Μαθητές των δύο σχολείων ερμήνευσαν τραγούδια βασισμένα σε έργα σπουδαίων Ελλήνων ποιητών, όπως:

  • Οδυσσέας Ελύτης («Ο Ήλιος ο Ηλιάτορας»)
  • Γιώργος Σεφέρης («Άρνηση», «Λίγο ακόμα», «Πες της το μ’ ένα γιουκαλίλι»)
  • Διονύσιος Σολωμός («Η Ξανθούλα»)
  • Παραδοσιακά τραγούδια («Αμυγδαλάκι τσάκισα», «Το αλφαβητάρι της αγάπης», «Μενεξέδες και ζουμπούλια»)

Συγκινητική ήταν η παρουσίαση του "Επιτάφιου του Σεικίλου", του αρχαιότερου σωζόμενου τραγουδιού στον κόσμο, που ταξίδεψε τους θεατές πίσω στην αρχαία ελληνική μουσική κληρονομιά.

Η Συγκινητική Λήξη της Γιορτής

Η εκδήλωση ολοκληρώθηκε με την ανάκρουση των εθνικών ύμνων της Ελλάδας και της Αλβανίας, ως ένδειξη σεβασμού και αλληλεγγύης μεταξύ των δύο λαών. Οι μαθητές και οι παρευρισκόμενοι τραγούδησαν με υπερηφάνεια, κλείνοντας τη βραδιά με έναν δυνατό συμβολισμό της φιλίας και της συνεργασίας.

Οι Συντελεστές της Εκδήλωσης

Η επιτυχία της γιορτής οφείλεται στην αφοσίωση και την προετοιμασία των μαθητών και των εκπαιδευτικών:

Α΄ Μέρος: Ιστορία της Ελληνικής Γλώσσας

  • Παρουσίαση: Μαθητές των τάξεων Α΄ και Γ΄ του Εκπαιδευτηρίου Πλάτων
  • Υπεύθυνη κειμένων: Ελένη Μπαμπάκου
  • Τεχνική υποστήριξη και παρουσίαση: Αναστασία Σιδηρόγλου
  • Ηχοληψία: Κώστας Χατζής

Β΄ Μέρος: Μελοποιημένη Ποίηση

  • Παρουσίαση: Μαθητές της τάξης Θ1 του Εκπαιδευτηρίου Όμηρος
  • Συμμετοχή: Μαθητές και μαθήτριες όλων των τάξεων του Εκπαιδευτηρίου Όμηρος στις χορωδίες και τα μουσικά σύνολα
  • Υπεύθυνοι προετοιμασίας και καλλιτεχνικής επιμέλειας:
    • Παναγιώτα Καρανάσιου, Φωτεινή Κιτσάκη (νηπιαγωγοί – προετοιμασία κομματιού 3)
    • Κεσιάνα Σάμλι (εικαστικός – προετοιμασία κομματιού 8)
    • Μαριάνθη Βράμε, Παναγιώτα Τερζή (μουσικοί – επιμέλεια χορωδιών)
    • Ελένη Τσιπλάκη, Βασιλική Κοτρίκλα (εκπαιδευτικοί – επιμέλεια μουσικών κομματιών)
    • Γιάννης Σβάρνας (τεχνική υποστήριξη – βίντεο, ήχος, PowerPoint)
    • Βασιλική Κοτρίκλα (συντονισμός και κείμενα)

Ένα Μήνυμα Πολιτιστικής Ενότητας

Η Γιορτή της Ελληνικής Γλώσσας 2025 δεν ήταν απλά μία σχολική εκδήλωση. Ήταν ένας φόρος τιμής στη γλώσσα, την ποίηση και τη μουσική, αλλά και ένας σύνδεσμος ενότητας μεταξύ των πολιτισμών Ελλάδας και Αλβανίας.

Με τέτοιες δράσεις, η γλώσσα και η ποίηση συνεχίζουν να γεφυρώνουν λαούς και γενιές, προσφέροντας έμπνευση και ελπίδα για το μέλλον.

 

https://dim-elekp-omhros.europe.sch.gr

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Ενισχύστε οικονομικά την προσπάθεια μας!

Ετικέτες

ενημέρωση (2161) ενημέρωση-informacion (1543) Αλβανία (911) ορθοδοξία (422) ιστορία-historia (418) Εθνική Ελληνική Μειονότητα (366) ελληνοαλβανικές σχέσεις (312) ορθόδοξη πίστη - besimi orthodhoks (286) Εθνική Ελληνική Μειονότητα - Minoriteti Etnik Grek (267) Β Ήπειρος (245) ορθοδοξία-orthodhoksia (244) ορθόδοξη πίστη (222) εθνικισμός (195) διωγμοί (162) Κορυτσά-Korçë (127) τσάμηδες (122) shqip (119) Κορυτσά Β Ήπειρος (112) informacion (100) Αρχιεπίσκοπος Αναστάσιος (100) ορθόδοξη ζωή (96) ορθόδοξη ζωή- jeta orthodhokse (76) διωγμοί - përndjekje (64) ορθόδοξο βίωμα (59) εθνικισμός-nacionalizmi (58) ορθόδοξη εκκλησία της Αλβανίας (55) Ι.Μ Κορυτσάς - Mitropolia e Shenjtë Korçë (51) Ελλάδα-Αλβανία (48) ανθελληνισμός (44) πολιτισμός - kulturë (44) Ελληνικό Σχολείο Όμηρος (43) Ορθόδοξη Αυτοκέφαλη Εκκλησία της Αλβανίας - Kisha Orthodhokse Autoqefale Shqiptare (42) Γενικό Προξενείο Ελλάδος Κορυτσά (41) besimi orthodhoks (40) ιστορία ορθοδοξίας (36) βίντεο (35) Shqipëria (33) ΕΠΑΝΑΣΤΑΣΗ 1821 (33) κομμουνισμός- komunizmi (32) Μητρόπολη Κορυτσάς - MItropolia e Korçës (27) πνευματικά (27) πολιτική-politikë (24) απόδημος ελληνισμός-helenizmi i diasporës (22) αλβανικά (21) εκπαίδευση (21) Αρχαία Ελλάδα (20) helenët-Έλληνες (19) κομμουνισμός (19) Greqia (17) Βλαχόφωνοι Έλληνες (15)